Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (1427 of 1427 strings)

Co-authored-by: AnnAngela <naganjue@vip.qq.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/zh_Hans/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
AnnAngela
2026-01-29 08:51:50 +00:00
committed by Weblate
parent f3d107880f
commit 0a7e82fba3
+24 -2
View File
@@ -889,7 +889,7 @@
"emailTemplateStatus": "状态",
"emailTemplateHostnameOrURL": "主机名或 URL",
"emailTemplateServiceName": "服务名称",
"liquidIntroduction": "可通过 Liquid 模板语言实现模板化。使用说明请参阅 {0}。这些是可用的变量:",
"liquidIntroduction": "可通过 Liquid 模板语言实现模板化。使用说明请参阅 {0}。",
"templateLimitedToUpDownNotifications": "仅适用于“正常”、“故障”类通知",
"emailTemplateLimitedToUpDownNotification": "仅适用于“正常”、“故障”类心跳,否则为空",
"GrafanaOncallUrl": "Grafana Oncall 服务 URL",
@@ -1515,5 +1515,27 @@
"Load More": "加载更多",
"No incidents recorded": "未记录到任何事件",
"Disable STARTTLS": "禁用 STARTTLS",
"disableSTARTTLSDescription": "对于不支持 STARTTLS 的 SMTP 服务器,可启用此选项以通过未加密的连接发送电子邮件。"
"disableSTARTTLSDescription": "对于不支持 STARTTLS 的 SMTP 服务器,可启用此选项以通过未加密的连接发送电子邮件。",
"Globalping - Access global monitoring probes": "Globalping - 全球监控探测器服务",
"GlobalpingDescription": "Globalping 提供网络测试和 ping 测量服务,通过数千个来自社区的探测器。匿名用户每小时最多只能进行 250 次测试。要将限制提高到每小时 500 次,请将 token 保存在 {accountSettings} 中。",
"globalpingApiTokenDescription": "在 {0} 获取你的 Globalping API Token。",
"Globalping API Token": "Globalping 的 API Token",
"GlobalpingLocationDocs": "查看完整文档",
"GlobalpingLocation": "位置字段可接受大洲、国家/地区、区域、城市、ASN、ISP 或云区域。可通过 {plus} 将多个筛选条件结合起来使用(例如 {amazonPlusGermany} 或 {comcastPlusCalifornia})。如果延迟是一项重要指标,请使用筛选条件将位置范围缩小到更小的区域,以避免出现过高延迟。{fullDocs}。",
"GlobalpingResolverInfo": "IPv4/IPv6 地址或完全限定域名 (FQDN)。默认使用探测器的本地网络的 DNS 服务器。您可以随时更改 DNS 服务器。",
"Protocol": "协议",
"account settings": "账户设置",
"Check for": "检查",
"Monitor Subtype": "监控项子类型",
"Result": "结果",
"example": "例子",
"templateAvailableVariables": "可用变量",
"ntfyNotificationTemplateFallback": "留空以使用 Uptime Kuma 的默认格式",
"ntfyCustomMessage": "自定义消息模板",
"ntfyCustomTitle": "自定义标题模板",
"ntfyUseTemplateDescription": "启用以通过 LiquidJS 模板语法自定义通知标题和消息",
"ntfyUseTemplate": "自定义通知模板",
"Location": "地点",
"GlobalpingIpFamilyInfo": "要使用的 IP 版本。仅在目标为域名时可用。",
"GlobalpingHostname": "可公开访问的目标。通常是域名或 IPv4/IPv6 地址,取决于检测类型。"
}