ro locales

locale/ro.lua

@@ -1,21 +1,105 @@
+--[[
+Romanian base language translation for qb-core
+Translation done by wanderrer (Martin Riggs#0807 on Discord)
+]]--
 local Translations = {
     error = {
-        not_online = 'Jucatorul nu este conectat',
+        not_online = 'Cetateanul nu este in stat (offline)',
         wrong_format = 'Format incorect',
-        missing_args = 'Nu ai introdus toate argumentele (x, y, z)',
-        missing_args2 = 'Toate argumentele trebuie specificate!',
-        no_access = 'Nu ai acces la aceasta comanda',
-        company_too_poor = 'Seful tau este sarac si nu are bani pentru a te plati',
-        item_not_exist = 'Item-ul nu exista',
-        too_heavy = 'Inventarul este prea greu'
+        missing_args = 'Nu ai pferit toate argumentele necesare (x, y, z)',
+        missing_args2 = 'Toate argumentele trebuiesc precizate!',
+        no_access = 'Nu ai acces la aceasta comanda!',
+        company_too_poor = 'Patronul tau e sarachie mare, nu are bani!',
+        item_not_exist = 'Acest obiect nu exista',
+        too_heavy = 'Inventarul tau este prea plin',
+        duplicate_license = 'Duplicat de licenta RockStar detectata',
+        no_valid_license  = 'Nu s-a gasit nicio licenta valida RockStar',
+        not_whitelisted = 'Nu ai statut de whitelist pe acest server',
+        noperm = 'Din pacate nu ai permisiunile necesare pentru asa ceva..',
     },
     success = {},
+    notify = {
+        nowp = 'Niciun punct de referinta setat.',
+        ewtp = 'A aparut o eroare la teleportare.',
+        tptw = 'Ai fost teleportat la punctul de referinta.',
+        ops_open = 'Serverul este deja deschis publicului',
+        ops_closed = 'Serverul este inchis publicului',
+    },
+    comm ={
+        tp = 'TP catre un jucator sau catre anumite coordonate (Admin Only)',
+        tp_idx = 'ID/X',
+        tp_idx_h = 'ID-ul jucatorului sau coordonata X',
+        tp_y = 'Y',
+        tp_y_h = 'Coordonata Y',
+        tp_z = 'Z',
+        tp_z_h = 'Coordonata Z',
+        tpm = 'TP la punctul de referinta de pe harta (Admin Only)',
+        tglpvp = 'Activeaza/Dezactiveaza PVP pe server (Admin Only)',
+        addper = 'Dai permisiuni speciale unui jucator (God Only)', 
+        addper_id = 'ID',
+        addper_idh = 'ID-ul jucatorului',
+        addper_per = 'Permisiuni',
+        addper_perh = 'Permisiunile pe care vrei sa le dau (admin/moderator)',
+        rper = 'Stergi permisiunile speciale ale unui jucator (God Only)',
+        rper_id = 'ID',
+        rper_idh = 'ID-ul jucatorului',
+        rper_per = 'Permisiuni',
+        rper_perh = 'Nivelul de permisiuni pe care vrei sa le stergi',
+        opserv = 'Deschide serverul pentru publicul larg (Admin Only)',
+        cserv = 'Inchide serverul pentru publicul larg (Admin Only)',
+        cserv_r = 'Motivul',
+        cserv_rh = 'Motivul pentru care serverul este inchis publicului larg (optional)',
+        car = 'Spawneaza un vehicul (Admin Only)',
+        car_m = 'Model',
+        car_mh = 'Modelul vehiculului dorit, Ex: intruder',
+        dv = 'Stergi un vehicul (Admin Only)',
+        gm = 'Dai o suma de bani unui jucator (Admin Only)',
+        gm_id = 'ID',
+        gm_idh = 'ID-ul jucatorului, Ex: 342',
+        gm_mt = 'Tipul banilor',
+        gm_mth = 'Aici avem 3 optiuni (cash, bank, crypto)',
+        gm_a = 'Suma',
+        gm_ah = 'Suma de bani pe care vrei sa o dai, Ex: 5000',
+        sm = 'Setezi o suma de bani pentru un jucator anume (Admin Only)',
+        sm_id = 'ID',
+        sm_idh = 'ID-ul Jucatorului',
+        sm_mt = 'tipul de bani',
+        sm_mth = 'Tipul de bani pe care vrei sa-l setezi jucatorului (cash, bank, crypto)',
+        sm_a = 'Suma',
+        sm_ah = 'Suma de bani pe care vrei sa o dai/setezi',
+        job = 'Iti verifici job-ul, in cazul in care ai uitat :)',
+        sjob = 'Setezi un job pentru un cetatean (Admin Only)',
+        sjob_id = 'ID',
+        sjob_idh = 'ID-ul Jucatorului',
+        sjob_j = 'job',
+        sjob_jh = 'Numele jobului, asa cum este definit in config.',
+        sjob_g = 'Functia',
+        sjob_gh = 'Functia este de tipul 1,2,3,4 etc.',
+        sg = 'Setezi o gasca/mafie pentru un jucator (Admin Only)',
+        sg_id = 'ID',
+        sg_idh = 'ID-ul Jucatorului',
+        sg_g = 'gasca/mafie',
+        sg_gh = 'Numele mafiei sau a gasti pe care vrei sa o setezi',
+        sg_gr = 'Functia',
+        sg_grh = 'Functia este de tipul 1,2,3,4 etc.',
+        cinv = 'Golesti inventarul unui jucator (Admin Only)',
+        cinv_id = 'ID',
+        cinv_idh = 'ID-ul Jucatorului',
+        me = 'Mesaj local/Indica o actiune sau afectiune',
+        me_m = 'mesaj',
+        me_mh = 'Efectiv mesajul pe care vrei sa-l afisezi',
+    },
     info = {
-        received_paycheck = 'Ai primit salariul in valoare de: $%{value}',
-        job_info = 'Job: %{value} | Statut: %{value2} | In Tura: %{value3}',
-        gang_info = 'Gang: %{value} | Statut: %{value2}',
-        on_duty = 'Ai intrat in tura!',
-        off_duty = 'Ai iesit din tura!'
+        received_paycheck = 'Ai primit salariul in valoare de $%{value}',
+        job_info = 'Job: %{value} | Functie: %{value2} | In tura: %{value3}',
+        gang_info = 'Gasca: %{value} | Functie: %{value2}',
+        on_duty = 'Ai inceput tura !',
+        off_duty = 'Ai iesit din tura!',
+        checking_ban = 'Salutari %s. Verificam daca ai primit ban la noi :)',
+        join_server = 'Bun venit %s pe {Server Name}.',
+        checking_whitelisted = 'Salutari %s. Iti facem o verificare scurta.',
+        skick = 'Ai fost banat pentru cheating. Informatii suplimentare pe serverul nostru de Discord: ',
+        pdexp = 'Ai primit KICK pentru ca ai incercat un exploit!',
     }
 }