esx_core/locales/fr.lua

Locales['fr'] = {
  -- Cloakroom
  ['cloakroom'] = 'Vestiaire',
  ['ems_clothes_civil'] = 'Tenue Civil',
  ['ems_clothes_ems'] = 'Tenue Ambulancier',
  -- Vehicles
  ['veh_menu'] = 'véhicule',
  ['veh_spawn'] = 'appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour sortir un véhicule',
  ['store_veh'] = 'appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour ranger le véhicule',
  ['ambulance'] = 'ambulance',
  ['helicopter'] = 'hélicoptère',
  -- Action Menu
  ['hospital'] = 'hôpital',
  ['revive_inprogress'] = 'réanimation en cours',
  ['revive_complete'] = 'vous avez réanimé ',
  ['no_players'] = 'aucun joueur à proximité',
  ['no_vehicles'] = 'aucun véhicule à proximité',
  ['isdead'] = 'a succombé',
  ['unconscious'] = 'n\'est pas inconscient',
  -- Boss Menu
  ['deposit_society'] = 'déposer argent',
  ['withdraw_society'] = 'retirer argent société',
  ['boss_actions'] = 'action Patron',
  -- Misc
  ['invalid_amount'] = '~r~montant invalide',
  ['open_menu'] = 'appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour ouvrir le menu',
  ['deposit_amount'] = 'montant du dépôt',
  ['money_withdraw'] = 'montant du retrait',
  -- F6 Menu
  ['ems_menu'] = 'interaction citoyen',
  ['ems_menu_title'] = 'ambulance - Interactions Citoyen',
  ['ems_menu_revive'] = 'réanimer',
  ['ems_menu_putincar'] = 'mettre dans véhicule',
  -- Phone
  ['alert_ambulance'] = 'alerte Ambulance',
  -- Death
  ['respawn_at_hospital'] = 'voulez-vous être transporté à l\'hôpital ?',
  ['yes'] = 'oui',
  ['please_wait'] = 's\'il vous plaît, attendez ~b~',
  ['minutes'] = ' minutes ',
  ['seconds_fine'] = ' secondes ~w~ pour réapparaître \nRéapparaître maintenant pour ~g~$',
  ['seconds'] = ' secondes ~w~ pour réapparaître.',
  ['press_respawn_fine'] = '~w~ [Presse ~b~E~w~]',
  ['press_respawn'] = 'appuyez [~b~E~w~] sur pour réapparaître.',
  -- Revive
  ['revive_help'] = 'relancer un joueur',
}