esx_core/locales/es.lua

Locales['es'] = {
  -- Cloakroom
  ['cloakroom'] = 'Guardarropa',
  ['ems_clothes_civil'] = 'Camiseta',
  ['ems_clothes_ems'] = 'Equipo de ambulancia',
  -- Vehicles
  ['veh_menu'] = 'vehículo',
  ['veh_spawn'] = 'Presione ~INPUT_CONTEXT~ para sacar un vehículo',
  ['store_veh'] = 'Presione ~INPUT_CONTEXT~ para alamcenar un vehículo',
  ['ambulance'] = 'Ambulancia',
  ['helicopter'] = 'helicóptero',
  -- Action Menu
  ['hospital'] = 'hospital',
  ['revive_inprogress'] = 'reanimación en curso',
  ['revive_complete'] = 'has sido reanimado ~y~%s~s~',
  ['revive_complete_award'] = 'has sido reanimado ~y~%s~s~, ~g~$%s~s~',
  ['heal_inprogress'] = 'you are healing!',
  ['heal_complete'] = 'you have healed ~y~%s~s~',
  ['no_players'] = 'ningún jugador cerca',
  ['no_vehicles'] = 'ningún vehículo cerca',
  ['player_not_unconscious'] = 'n\'estás inconsciente',
  ['player_not_conscious'] = 'that player is not conscious!',
  -- Boss Menu
  ['boss_actions'] = 'boss Actions',
  -- Misc
  ['invalid_amount'] = '~r~cantidad no válida',
  ['open_menu'] = 'Presione ~INPUT_CONTEXT~ para abrir el menú',
  ['deposit_amount'] = 'cantidad de fianza depositada',
  ['money_withdraw'] = 'cantidad de fianza retirada',
  -- F6 Menu
  ['ems_menu'] = 'ayuda ciudadana',
  ['ems_menu_title'] = 'ambulancia - Ayuda Ciudadana',
  ['ems_menu_revive'] = 'reanimar',
  ['ems_menu_putincar'] = 'meter en el vehículo',
  -- Phone
  ['alert_ambulance'] = 'Alerta de ambulancia',
  -- Death
  ['please_wait'] = 'you will bleed out in ~b~%s minutes %s seconds~s~\n',
  ['press_respawn'] = 'press [~b~E~w~] to respawn.',
  ['respawn_now_fine'] = 'respawn now for ~g~$%s ~w~[Press ~b~E~w~]',
  ['respawn_fine'] = 'you paid ~r~$%s~s~ to respawn.',
  ['distress_send'] = 'press [~b~G~s~] to send distress signal',
  ['distress_sent'] = 'distress signal has been sent to available units!',
  ['distress_message'] = 'medical attention required: unconscious citizen!',
  -- Revive
  ['revive_help'] = 'reviver un jugador',
}