Merge pull request #992 from pelaoloko/patch-8

Update es.lua
This commit is contained in:
TheFantomas
2023-03-30 15:52:50 +02:00
committed by GitHub
+36 -36
View File
@@ -1,38 +1,38 @@
Locales['es'] = {
['show_active_character'] = 'Mostrar personaje activo',
['active_character'] = 'Personaje activo: %s',
['error_active_character'] = "Se produjo un error al recuperar tu nombre. Por favor contacta con un administrador",
['delete_character'] = 'Elimina tu personaje y crea uno nuevo',
['deleted_character'] = 'Tu personaje ha sido eliminado',
['error_delete_character'] = "Se produjo un error al eliminar tu personaje. Por favor contacta con un administrador",
['thank_you_for_registering'] = "Gracias por registrarte. Que te diviertas",
['debug_xPlayer_get_first_name'] = "Devuelve tu nombre",
['debug_xPlayer_get_last_name'] = "Devuelve tu apellido",
['debug_xPlayer_get_full_name'] = "Devuelve tu nombre completo",
['debug_xPlayer_get_sex'] = "Devuelve tu sexo",
['debug_xPlayer_get_dob'] = "Devuelve tu fecha de nacimiento",
['debug_xPlayer_get_height'] = "Devuelve tu altura",
['error_debug_xPlayer_get_first_name'] = "Se produjo un error al recuperar tu nombre",
['error_debug_xPlayer_get_last_name'] = "Se produjo un error al recuperar tu apellido",
['error_debug_xPlayer_get_full_name'] = "Se produjo un error al recuperar tu nombre completo",
['error_debug_xPlayer_get_sex'] = "Se produjo un error al recuperar tu sexo",
['error_debug_xPlayer_get_dob'] = "Se produjo un error al recuperar tu fecha de nacimiento",
['error_debug_xPlayer_get_height'] = "Se produjo un error al recuperar tu altura",
['return_debug_xPlayer_get_first_name'] = "Nombre: %s",
['return_debug_xPlayer_get_last_name'] = "Apellido: %s",
['return_debug_xPlayer_get_full_name'] = "Nombre completo: %s",
['return_debug_xPlayer_get_sex'] = "Sexo: %s",
['return_debug_xPlayer_get_dob'] = "Fecha de nacimiento: %s",
['return_debug_xPlayer_get_height'] = "Altura: %s centímetros",
['data_incorrect'] = 'Datos introducidos de forma incorrecta. Inténtalo de nuevo',
['invalid_format'] = 'Datos con formato incorrecto. Inténtalo de nuevo',
['no_identifier'] = '¡Se ha producido un error al cargar tu personaje!\nCódigo de error: identifier-missing\n\nSe desconoce la causa de este error, no se pudo encontrar su identificador. Regrese más tarde o informe este problema al equipo de administración del servidor',
['missing_identity'] = '¡Se ha producido un error al cargar tu personaje!\nCódigo de error: identity-missing\n\nParece que falta su identidad, intente conectarse nuevamente',
['deleted_identity'] = 'Tu personaje ha sido borrado. Vuelva a iniciar sesión para crear un nuevo personaje',
['already_registered'] = 'Ya estás registrado.',
['invalid_firstname_format'] = 'Formato Inválido (Nombre): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_lastname_format'] = 'Formato Inválido (Apellido): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_dob_format'] = 'Formato Inválido (Fec. Nac.): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_sex_format'] = 'Formato Inválido (Sexo): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_height_format'] = 'Formato Inválido (Altura): Inténtalo de nuevo.'
['show_active_character'] = 'Mostrar personaje actual',
['active_character'] = 'Personaje actual: %s',
['error_active_character'] = "Se produjo un error al recuperar tu nombre. Por favor contacta con un administrador",
['delete_character'] = 'Elimina tu personaje y crea uno nuevo',
['deleted_character'] = 'Tu personaje ha sido eliminado',
['error_delete_character'] = "Se produjo un error al eliminar tu personaje. Por favor contacta con un administrador",
['thank_you_for_registering'] = "Gracias por registrarte. Bienvenido a la ciudad",
['debug_xPlayer_get_first_name'] = "Devuelve tu nombre",
['debug_xPlayer_get_last_name'] = "Devuelve tu apellido",
['debug_xPlayer_get_full_name'] = "Devuelve tu nombre completo",
['debug_xPlayer_get_sex'] = "Devuelve tu sexo",
['debug_xPlayer_get_dob'] = "Devuelve tu fecha de nacimiento",
['debug_xPlayer_get_height'] = "Devuelve tu altura",
['error_debug_xPlayer_get_first_name'] = "Se produjo un error al recuperar tu nombre",
['error_debug_xPlayer_get_last_name'] = "Se produjo un error al recuperar tu apellido",
['error_debug_xPlayer_get_full_name'] = "Se produjo un error al recuperar tu nombre completo",
['error_debug_xPlayer_get_sex'] = "Se produjo un error al recuperar tu sexo",
['error_debug_xPlayer_get_dob'] = "Se produjo un error al recuperar tu fecha de nacimiento",
['error_debug_xPlayer_get_height'] = "Se produjo un error al recuperar tu altura",
['return_debug_xPlayer_get_first_name'] = "Nombre: %s",
['return_debug_xPlayer_get_last_name'] = "Apellido: %s",
['return_debug_xPlayer_get_full_name'] = "Nombre completo: %s",
['return_debug_xPlayer_get_sex'] = "Sexo: %s",
['return_debug_xPlayer_get_dob'] = "Fecha de nacimiento: %s",
['return_debug_xPlayer_get_height'] = "Altura: %s centímetros",
['data_incorrect'] = 'Datos introducidos de forma incorrecta. Inténtalo de nuevo',
['invalid_format'] = 'Datos con formato incorrecto. Inténtalo de nuevo',
['no_identifier'] = '¡Se ha producido un error al cargar tu personaje!\nCódigo de error: identifier-missing\n\nSe desconoce la causa de este error, no se pudo encontrar su identificador. Intentalo más tarde o informa de este problema al equipo administrativo del servidor',
['missing_identity'] = '¡Se ha producido un error al cargar tu personaje!\nCódigo de error: identity-missing\n\nParece que falta su identidad, intenta conectarte nuevamente',
['deleted_identity'] = 'Tu personaje ha sido borrado. Vuelva a iniciar sesión para crear un nuevo personaje',
['already_registered'] = 'Ya estás registrado.',
['invalid_firstname_format'] = 'Formato Inválido (Nombre): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_lastname_format'] = 'Formato Inválido (Apellido): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_dob_format'] = 'Formato Inválido (Fec. Nac.): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_sex_format'] = 'Formato Inválido (Sexo): Inténtalo de nuevo.',
['invalid_height_format'] = 'Formato Inválido (Altura): Inténtalo de nuevo.'
}