Create et.lua

Estonian translation for the resource
This commit is contained in:
walls9919
2022-11-04 01:49:14 +02:00
committed by GitHub
parent 52c70c6264
commit c9439c7e28
+156
View File
@@ -0,0 +1,156 @@
Locales['et'] = {
-- Cloakroom
['cloakroom'] = 'Riidekapp',
['citizen_wear'] = 'Tsiviiliriietus',
['police_wear'] = 'Politsei riietus',
['gilet_wear'] = 'Oranž helkurjope',
['bullet_wear'] = 'Kuulivest',
['no_outfit'] = 'Ükski riietus ei sobi sinule!',
['open_cloackroom'] = 'Vajuta ~INPUT_CONTEXT~ ,et vahetada ~y~riideid~s~.',
-- Armory
['remove_object'] = 'Asjade väljastamine',
['deposit_object'] = 'Asjade asetamine kappi',
['get_weapon'] = 'Relvade väljastamine relvakapist',
['put_weapon'] = 'Relvade hoiustamine relvakappi',
['buy_weapons'] = 'Osta tulirelv',
['armory'] = 'Asjadekapp/Relvakapp',
['open_armory'] = 'Vajuta ~INPUT_CONTEXT~ ,et avada ~y~Asjadekapp/Relvakapp~s~.',
['armory_owned'] = 'Omatud',
['armory_free'] = 'Tasuta',
['armory_item'] = '$%s',
['armory_weapontitle'] = 'Relvakapp - Osta relv',
['armory_componenttitle'] = 'Relvakapp - Relva Lisad',
['armory_bought'] = 'Sa ostsid ~y~%s~s~ ~g~$%s~s~ eest',
['armory_money'] = 'Sul pole piisavalt raha, et seda relva osta.',
['armory_hascomponent'] = 'Sul on juba see relva lisa küljes!',
['get_weapon_menu'] = 'Relva väljastamine relvakapist',
['put_weapon_menu'] = 'Relva hoiustamine relvakappi',
-- Vehicles
['vehicle_menu'] = 'Sõiduk',
['vehicle_blocked'] = 'Miski blokeerib garaaži!',
['garage_prompt'] = 'Vajuta ~INPUT_CONTEXT~ ,et kuvada ~y~sõidukeid~s~.',
['garage_title'] = 'Sõidukid',
['garage_stored'] = 'Pargitud',
['garage_notstored'] = 'Pole garaažis',
['garage_storing'] = 'Auto parkimine garaaži, vaata, et kedagi ligiduses poleks.',
['garage_has_stored'] = 'Sõiduk on pargitud teie garaaži',
['garage_has_notstored'] = 'Ühtegi omatud sõidukit ei leitud.',
['garage_notavailable'] = 'Teie sõiduk pole pargitud garaaži.',
['garage_blocked'] = 'Miski blokeerib garaaži!',
['garage_empty'] = 'Teil pole ühtegi sõidukit garaažis.',
['garage_released'] = 'Teie sõiduk on garaažist juba väljastatud.',
['garage_store_nearby'] = 'Ligiduses pole ühtegi sõidukit.',
['garage_storeditem'] = 'Vaata garaaži',
['garage_storeitem'] = 'Pargi sõiduk garaaži',
['garage_buyitem'] = 'Sõiduki pood',
['helicopter_prompt'] = 'Vajuta ~INPUT_CONTEXT~ ,et kuvada ~y~Koptereid~s~.',
['helicopter_notauthorized'] = 'Sul pole õiguseid osta kopterit.',
['shop_item'] = '$%s',
['vehicleshop_title'] = 'Sõiduki pood',
['vehicleshop_confirm'] = 'Kas sa soovid seda sõidukit osta?',
['vehicleshop_bought'] = 'Sa ostsid ~y~%s~s~ ~r~$%s~s~ eest',
['vehicleshop_money'] = 'Sul pole piisavalt raha, et seda sõidukit osta.',
['vehicleshop_awaiting_model'] = 'Sõidukit hetkel ~g~Laetakse~s~ Palun oodake',
['confirm_no'] = 'ei',
['confirm_yes'] = 'jah',
-- Service
['service_max'] = 'Sa ei saa end tööle registreerida, maksimaalne arv ohvitsere: %s/%s',
['service_not'] = 'Sa ei saa end tööle kirjutada! Sa pead enne riided ära vahetama.',
['service_anonunce'] = 'Teenistuse informatsioon',
['service_in'] = 'Kirjutasite end tööle, Edu!',
['service_in_announce'] = 'Ohvitser ~y~%s~s~ tuli tööle!',
['service_out'] = 'Lahkusid töölt',
['service_out_announce'] = 'Ohvitser ~y~%s~s~ lahkus töölt.',
-- Action Menu
['citizen_interaction'] = 'Isikuga tegelemine',
['vehicle_interaction'] = 'Sõidukiga tegelemine',
['object_spawner'] = 'Asjade asetamine',
['id_card'] = 'ID Kaart',
['search'] = 'Otsi läbi',
['hardcuff'] = 'Seo käed kinni',
['handcuff'] = 'Pane isik raudu / tee raudadest lahti',
['uncuff'] = 'Tee isiku rauad lahti',
['drag'] = 'Eskort',
['put_in_vehicle'] = 'Pane isik autosse',
['out_the_vehicle'] = 'Võta isik autost välja',
['fine'] = 'Tee trahv',
['unpaid_bills'] = 'Vaata isiku maksmata arveid',
['license_check'] = 'Vaata isiku lube',
['license_revoke'] = 'Võta luba ära',
['license_revoked'] = 'Sinu ~b~%s~s~ luba ~y~on ära võetud~s~!',
['licence_you_revoked'] = 'Sa võtsid ~b~%s~s~ load isikult: ~y~%s~s~',
['no_players_nearby'] = 'Läheduses pole ühtegi isikut!',
['being_searched'] = 'Sind ~y~otsitakse läbi~s~ ~b~Politsei~s~ poolt.',
-- Vehicle interaction
['vehicle_info'] = 'Sõiduki informatsioon',
['pick_lock'] = 'Keevita sõiduki uks lahti',
['vehicle_unlocked'] = 'Sõiduk on ~g~Lahti Keevitatud~s~',
['no_vehicles_nearby'] = 'Läheduses pole ühtegi sõidukit',
['impound'] = 'Puksiiri sõiduk ära',
['impound_prompt'] = 'Vajuta ~INPUT_CONTEXT~ et lõpetada ~y~puksiirimine~s~',
['impound_canceled'] = 'Sa lõpetasid puksiirimise',
['impound_canceled_moved'] = 'Puksiirimine lõpetati kuna sõiduk liikus',
['impound_successful'] = 'Sa puksiirisid sõiduki ära!',
['search_database'] = 'Otsi sõidukit numbrimärgi järgi',
['search_database_title'] = 'Otsi sõidukit numbrimärgi järgi',
['search_database_error_invalid'] = 'See ei ole ~r~registris~s~ olev ~y~sõiduk~s~',
['search_database_error_not_found'] = 'See ei ole ~r~registris~s~ olev ~y~sõiduk~s~',
['search_database_found'] = 'See sõiduk ~y~kuulub~s~: ~b~%s~s~',
-- Traffic interaction
['traffic_interaction'] = 'Asjade asetamine',
['cone'] = 'Koonus',
['barrier'] = 'Tõke',
['spikestrips'] = 'Siilid',
['box'] = 'Kast',
['cash'] = 'Kast raha',
-- ID Card Menu
['name'] = 'Nimi: %s',
['job'] = 'Töökoht: %s',
['sex'] = 'Sugu: %s',
['dob'] = 'Sünniaeg: %s',
['height'] = 'Pikkus: %s',
['id'] = 'Hüüdnimi: %s',
['bac'] = 'Alkoholi sisaldus veres: %s',
['unknown'] = 'Tundmatu',
['male'] = 'Mees',
['female'] = 'Naine',
-- Body Search Menu
['guns_label'] = '--- Relvad ---',
['inventory_label'] = '--- Kott/taskud ---',
['license_label'] = ' --- Load ---',
['confiscate'] = 'Konfiskeeritud %s',
['confiscate_weapon'] = 'Konfiskeeri %s koos %s padruniga',
['confiscate_inv'] = 'Konfiskeeri %sx %s',
['confiscate_dirty'] = 'Konfiskeeri musta raha: <span style="color:red;">$%s</span>',
['you_confiscated'] = 'Sa konfiskeerisid ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ isikult: ~b~%s~s~',
['got_confiscated'] = '~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ konfiskeeriti ~y~%s~s~ poolt',
['you_confiscated_account'] = 'Sa konfiskeerisid ~g~$%s~s~ (%s) isikult: ~b~%s~s~',
['got_confiscated_account'] = '~g~$%s~s~ (%s) konfiskeeriti ~y~%s~s~ poolt',
['you_confiscated_weapon'] = 'Sa konfiskeerisid ~b~%s~s~ isikult ~b~%s~s~ koos ~o~%s~s~ padruniga',
['got_confiscated_weapon'] = 'Sinu ~b~%s~s~ koos ~o~%s~s~ padruniga konfiskeeriti ~y~%s~s~ poolt',
['traffic_offense'] = 'Liiklusrikkumine',
['minor_offense'] = 'Väike kuritegu',
['average_offense'] = 'Keskmine kuritegu',
['major_offense'] = 'Suur kuritegu',
['fine_total'] = 'Trahv: %s',
-- Vehicle Info Menu
['plate'] = 'Numbrimärk: %s',
['owner_unknown'] = 'Sõiduki omanik: Puudub',
['owner'] = 'Omanik: %s',
-- Boss Menu
['open_bossmenu'] = 'Vajuta ~INPUT_CONTEXT~ et avada boss menüü',
['quantity_invalid'] = 'Kehtetu kogus',
['have_withdrawn'] = 'Sa võtsid firmaarvelt välja ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~',
['have_deposited'] = 'Sa panid firmaarvele ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~',
['quantity'] = 'Kogus',
['inventory'] = 'Inventuur',
['police_stock'] = 'Politsei aktsia',
-- Misc
['remove_prop'] = 'Vajuta ~INPUT_CONTEXT~ et kustutada asi sinu ees.',
['map_blip'] = 'Politseijaoskond',
['unrestrained_timer'] = 'Sa tunned, kuidas käerauad libisevad kätelt.',
-- Notifications
['alert_police'] = 'Politsei teavitus',
['phone_police'] = 'Politsei',
}