Add hungarian translations for es_extended

This commit is contained in:
CsokiHUN
2022-04-17 10:00:35 +02:00
parent 2dacb08f0f
commit ab28924e2a
+350
View File
@@ -0,0 +1,350 @@
Locales["hu"] = {
-- Inventory
["inventory"] = "Inventory ( Súly %s / %s )",
["use"] = "Használ",
["give"] = "Átad",
["remove"] = "Eldob",
["return"] = "Visszatérés",
["give_to"] = "Adni valakinek",
["amount"] = "Mennyiség",
["giveammo"] = "Lőszer adás",
["amountammo"] = "Lőszer mennyiség",
["noammo"] = "Nincsen több lövedéked!",
["gave_item"] = "Átadtál: ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ neki: ~y~%s~s~",
["received_item"] = "Kaptál: ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ töle: ~b~%s~s~",
["gave_weapon"] = "Átadtál: ~b~%s~s~ neki: ~y~%s~s~",
["gave_weapon_ammo"] = "Átadtál ~o~%sx %s~s~ ~b~%s~s~ neki: ~y~%s~s~",
["gave_weapon_withammo"] = "Átadtál ~b~%s~s~ ~o~%sx %s~s~ neki: ~y~%s~s~",
["gave_weapon_hasalready"] = "~y~%s~s~ már rendelkezik ~y~%s~s~",
["gave_weapon_noweapon"] = "~y~%s~s~ nincsen ilyen fegyere",
["received_weapon"] = "Kaptál: ~b~%s~s~ töle: ~b~%s~s~",
["received_weapon_ammo"] = "Kaptál ~o~%sx %s~s~ ~b~%s~s~ töle: ~b~%s~s~",
["received_weapon_withammo"] = "Kaptál ~b~%s~s~ ~o~%sx %s~s~ töle: ~b~%s~s~",
["received_weapon_hasalready"] = "~b~%s~s~ megpróbálta átadni a következöt: ~y~%s~s~, nem már van rendelkezel egy ilyennel",
["received_weapon_noweapon"] = "~b~%s~s~ átakart adni ~y~%s~s~, de nincsen ilyen fegyvered",
["gave_account_money"] = "Átadtál: ~g~$%s~s~ (%s) neki: ~y~%s~s~",
["received_account_money"] = "Kaptál: ~g~$%s~s~ (%s) töle: ~b~%s~s~",
["amount_invalid"] = "Érvénytelen mennyiség",
["players_nearby"] = "Nincsen játékos a közeledben",
["ex_inv_lim"] = "Nincsen elég szabad helyed ~y~%s~s~",
["imp_invalid_quantity"] = "Érvénytelen mennyiség",
["imp_invalid_amount"] = "Érvénytelen összeg",
["threw_standard"] = "Kidobtál: ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~",
["threw_account"] = "Kidobtál: ~g~$%s~s~ ~b~%s~s~",
["threw_weapon"] = "Kidobtál: ~b~%s~s~",
["threw_weapon_ammo"] = "Kidobtál: ~b~%s~s~ ~o~%sx %s~s~",
["threw_weapon_already"] = "Van már ilyen fegyvered",
["threw_cannot_pickup"] = "Nincsen elég szabad helyed",
["threw_pickup_prompt"] = "~y~E~s~ hogy felvedd",
-- Key mapping
["keymap_showinventory"] = "Leltár mutatása",
-- Salary related
["received_salary"] = "Megkaptad a fizetésed: ~g~$%s~s~",
["received_help"] = "Megkaptad a segélyt: ~g~$%s~s~",
["company_nomoney"] = "Nem kaptál fizetést, mert a frakciónak nincs elég pénze!",
["received_paycheck"] = "Fizetésed érkezett!",
["bank"] = "maze Bank",
["account_bank"] = "bank",
["account_black_money"] = "Piszkos pénz",
["account_money"] = "Készpénz",
["act_imp"] = "Érvénytelen mennyiség",
["in_vehicle"] = "Nem tudod átadni, mivel benne ül a jármüben",
-- Commands
["command_car"] = "Jármű lehívása",
["command_car_car"] = "Jármű név vagy hash",
["command_cardel"] = "Közeli járművek törlése",
["command_cardel_radius"] = "Megadott radiusban lévő járművek törlése",
["command_clear"] = "Chat ürítése",
["command_clearall"] = "Chat ürítése minden játékosnál",
["command_clearinventory"] = "Minden tárgy törlése a játékos inventoryból",
["command_clearloadout"] = "Minden fegyver elvétele a játékostól",
["command_giveaccountmoney"] = "Pénz adás a megadott típusban",
["command_giveaccountmoney_account"] = "Típus",
["command_giveaccountmoney_amount"] = "Mennyiség",
["command_giveaccountmoney_invalid"] = "Megadott típus hibás",
["command_giveitem"] = "Tárgy adás a játékosnak",
["command_giveitem_item"] = "Tárgy neve",
["command_giveitem_count"] = "Mennyiség",
["command_giveweapon"] = "Fegyver adás játékosnak",
["command_giveweapon_weapon"] = "Fegyver neve",
["command_giveweapon_ammo"] = "Lőszer mennyiség",
["command_giveweapon_hasalready"] = "Játékosnak már van ilyen fegyvere",
["command_giveweaponcomponent"] = "Fegyver kiegészítő adás a játékosnak",
["command_giveweaponcomponent_component"] = "Kiegészítő neve",
["command_giveweaponcomponent_invalid"] = "Érvénytelen fegyver kiegészítő",
["command_giveweaponcomponent_hasalready"] = "Játékosnak már van ilyen fegyver kiegészítője",
["command_giveweaponcomponent_missingweapon"] = "Játékosnak nincs ilyen fegyvere",
["command_save"] = "Játékos adatainak mentése",
["command_saveall"] = "Összes játékos adatainak mentése",
["command_setaccountmoney"] = "Játékos pénzének beállítása megadott típusban",
["command_setaccountmoney_amount"] = "Mennyiség",
["command_setcoords"] = "Teleportálás megadott kordinátára",
["command_setcoords_x"] = "X érték",
["command_setcoords_y"] = "Y érték",
["command_setcoords_z"] = "Z érték",
["command_setjob"] = "Játékos munkájának beállítása",
["command_setjob_job"] = "Munka neve",
["command_setjob_grade"] = "Rang",
["command_setjob_invalid"] = "Munka név vagy rang érvénytelen",
["command_setgroup"] = "Játékos jogosultsági csoportjának beállítása",
["command_setgroup_group"] = "Csoport neve",
["commanderror_argumentmismatch"] = "Érvénytelen argumentumszám (%s megadva, %s szükséges)",
["commanderror_argumentmismatch_number"] = "Érvénytelen argumentum #%s adat típus (szöveg megadva, szám szükséges)",
["commanderror_invaliditem"] = "Érvénytelen tárgy",
["commanderror_invalidweapon"] = "Érvénytelen fegyver",
["commanderror_console"] = "Parancs nem használható konzolból",
["commanderror_invalidcommand"] = "Érvénytelen parancs - /%s",
["commanderror_invalidplayerid"] = "Megadott játékos nem online.",
["commandgeneric_playerid"] = "Játékos Szerver Id",
-- Locale settings
["locale_digit_grouping_symbol"] = ",",
["locale_currency"] = "$%s",
-- Weapons
-- Melee
["weapon_dagger"] = "Dagger",
["weapon_bat"] = "Bat",
["weapon_battleaxe"] = "Battle Axe",
["weapon_bottle"] = "Bottle",
["weapon_crowbar"] = "Crowbar",
["weapon_flashlight"] = "Flashlight",
["weapon_golfclub"] = "Golf Club",
["weapon_hammer"] = "Hammer",
["weapon_hatchet"] = "Hatchet",
["weapon_knife"] = "Knife",
["weapon_knuckle"] = "Knuckledusters",
["weapon_machete"] = "Machete",
["weapon_nightstick"] = "Nightstick",
["weapon_wrench"] = "Pipe Wrench",
["weapon_poolcue"] = "Pool Cue",
["weapon_stone_hatchet"] = "Stone Hatchet",
["weapon_switchblade"] = "Switchblade",
-- Handguns
["weapon_appistol"] = "AP Pistol",
["weapon_ceramicpistol"] = "Ceramic Pistol",
["weapon_combatpistol"] = "Combat Pistol",
["weapon_doubleaction"] = "Double-Action Revolver",
["weapon_navyrevolver"] = "Navy Revolver",
["weapon_flaregun"] = "Flaregun",
["weapon_gadgetpistol"] = "Gadget Pistol",
["weapon_heavypistol"] = "Heavy Pistol",
["weapon_revolver"] = "Heavy Revolver",
["weapon_revolver_mk2"] = "Heavy Revolver MK2",
["weapon_marksmanpistol"] = "Marksman Pistol",
["weapon_pistol"] = "Pistol",
["weapon_pistol_mk2"] = "Pistol MK2",
["weapon_pistol50"] = "Pistol .50",
["weapon_snspistol"] = "SNS Pistol",
["weapon_snspistol_mk2"] = "SNS Pistol MK2",
["weapon_stungun"] = "Taser",
["weapon_raypistol"] = "Up-N-Atomizer",
["weapon_vintagepistol"] = "Vintage Pistol",
-- Shotguns
["weapon_assaultshotgun"] = "Assault Shotgun",
["weapon_autoshotgun"] = "Auto Shotgun",
["weapon_bullpupshotgun"] = "Bullpup Shotgun",
["weapon_combatshotgun"] = "Combat Shotgun",
["weapon_dbshotgun"] = "Double Barrel Shotgun",
["weapon_heavyshotgun"] = "Heavy Shotgun",
["weapon_musket"] = "Musket",
["weapon_pumpshotgun"] = "Pump Shotgun",
["weapon_pumpshotgun_mk2"] = "Pump Shotgun MK2",
["weapon_sawnoffshotgun"] = "Sawed Off Shotgun",
-- SMG & LMG
["weapon_assaultsmg"] = "Assault SMG",
["weapon_combatmg"] = "Combat MG",
["weapon_combatmg_mk2"] = "Combat MG MK2",
["weapon_combatpdw"] = "Combat PDW",
["weapon_gusenberg"] = "Gusenberg Sweeper",
["weapon_machinepistol"] = "Machine Pistol",
["weapon_mg"] = "MG",
["weapon_microsmg"] = "Micro SMG",
["weapon_minismg"] = "Mini SMG",
["weapon_smg"] = "SMG",
["weapon_smg_mk2"] = "SMG MK2",
["weapon_raycarbine"] = "Unholy Hellbringer",
-- Rifles
["weapon_advancedrifle"] = "Advanced Rifle",
["weapon_assaultrifle"] = "Assault Rifle",
["weapon_assaultrifle_mk2"] = "Assault Rifle MK2",
["weapon_bullpuprifle"] = "Bullpup Rifle",
["weapon_bullpuprifle_mk2"] = "Bullpup Rifle MK2",
["weapon_carbinerifle"] = "Carbine Rifle",
["weapon_carbinerifle_mk2"] = "Carbine Rifle MK2",
["weapon_compactrifle"] = "Compact Rifle",
["weapon_militaryrifle"] = "Military Rifle",
["weapon_specialcarbine"] = "Special Carbine",
["weapon_specialcarbine_mk2"] = "Special Carbine MK2",
-- Sniper
["weapon_heavysniper"] = "Heavy Sniper",
["weapon_heavysniper_mk2"] = "Heavy Sniper MK2",
["weapon_marksmanrifle"] = "Marksman Rifle",
["weapon_marksmanrifle_mk2"] = "Marksman Rifle MK2",
["weapon_sniperrifle"] = "Sniper Rifle",
-- Heavy / Launchers
["weapon_compactlauncher"] = "Compact Launcher",
["weapon_firework"] = "Firework Launcher",
["weapon_grenadelauncher"] = "Grenade Launcher",
["weapon_hominglauncher"] = "Homing Launcher",
["weapon_minigun"] = "Minigun",
["weapon_railgun"] = "Railgun",
["weapon_rpg"] = "Rocket Launcher",
["weapon_rayminigun"] = "Widowmaker",
-- Thrown
["weapon_ball"] = "Baseball",
["weapon_bzgas"] = "BZ Gas",
["weapon_flare"] = "Flare",
["weapon_grenade"] = "Grenade",
["weapon_petrolcan"] = "Jerrycan",
["weapon_hazardcan"] = "Hazardous Jerrycan",
["weapon_molotov"] = "Molotov Cocktail",
["weapon_proxmine"] = "Proximity Mine",
["weapon_pipebomb"] = "Pipe Bomb",
["weapon_snowball"] = "Snowball",
["weapon_stickybomb"] = "Sticky Bomb",
["weapon_smokegrenade"] = "Tear Gas",
-- Special
["weapon_fireextinguisher"] = "Fire Extinguisher",
["weapon_digiscanner"] = "Digital Scanner",
["weapon_garbagebag"] = "Garbage Bag",
["weapon_handcuffs"] = "Handcuffs",
["gadget_nightvision"] = "Night Vision",
["gadget_parachute"] = "parachute",
-- Weapon Components
["component_knuckle_base"] = "base Model",
["component_knuckle_pimp"] = "the Pimp",
["component_knuckle_ballas"] = "the Ballas",
["component_knuckle_dollar"] = "the Hustler",
["component_knuckle_diamond"] = "the Rock",
["component_knuckle_hate"] = "the Hater",
["component_knuckle_love"] = "the Lover",
["component_knuckle_player"] = "the Player",
["component_knuckle_king"] = "the King",
["component_knuckle_vagos"] = "the Vagos",
["component_luxary_finish"] = "luxary Weapon Finish",
["component_handle_default"] = "default Handle",
["component_handle_vip"] = "vIP Handle",
["component_handle_bodyguard"] = "bodyguard Handle",
["component_vip_finish"] = "vIP Finish",
["component_bodyguard_finish"] = "bodyguard Finish",
["component_camo_finish"] = "digital Camo",
["component_camo_finish2"] = "brushstroke Camo",
["component_camo_finish3"] = "woodland Camo",
["component_camo_finish4"] = "skull Camo",
["component_camo_finish5"] = "sessanta Nove Camo",
["component_camo_finish6"] = "perseus Camo",
["component_camo_finish7"] = "leopard Camo",
["component_camo_finish8"] = "zebra Camo",
["component_camo_finish9"] = "geometric Camo",
["component_camo_finish10"] = "boom Camo",
["component_camo_finish11"] = "patriotic Camo",
["component_camo_slide_finish"] = "digital Slide Camo",
["component_camo_slide_finish2"] = "brushstroke Slide Camo",
["component_camo_slide_finish3"] = "woodland Slide Camo",
["component_camo_slide_finish4"] = "skull Slide Camo",
["component_camo_slide_finish5"] = "sessanta Nove Slide Camo",
["component_camo_slide_finish6"] = "perseus Slide Camo",
["component_camo_slide_finish7"] = "leopard Slide Camo",
["component_camo_slide_finish8"] = "zebra Slide Camo",
["component_camo_slide_finish9"] = "geometric Slide Camo",
["component_camo_slide_finish10"] = "boom Slide Camo",
["component_camo_slide_finish11"] = "patriotic Slide Camo",
["component_clip_default"] = "default Magazine",
["component_clip_extended"] = "extended Magazine",
["component_clip_drum"] = "drum Magazine",
["component_clip_box"] = "box Magazine",
["component_scope_holo"] = "holographic Scope",
["component_scope_small"] = "small Scope",
["component_scope_medium"] = "medium Scope",
["component_scope_large"] = "large Scope",
["component_scope"] = "mounted Scope",
["component_scope_advanced"] = "advanced Scope",
["component_ironsights"] = "ironsights",
["component_suppressor"] = "suppressor",
["component_compensator"] = "compensator",
["component_muzzle_flat"] = "flat Muzzle Brake",
["component_muzzle_tactical"] = "tactical Muzzle Brake",
["component_muzzle_fat"] = "fat-End Muzzle Brake",
["component_muzzle_precision"] = "precision Muzzle Brake",
["component_muzzle_heavy"] = "heavy Duty Muzzle Brake",
["component_muzzle_slanted"] = "slanted Muzzle Brake",
["component_muzzle_split"] = "split-End Muzzle Brake",
["component_muzzle_squared"] = "squared Muzzle Brake",
["component_flashlight"] = "flashlight",
["component_grip"] = "grip",
["component_barrel_default"] = "default Barrel",
["component_barrel_heavy"] = "heavy Barrel",
["component_ammo_tracer"] = "tracer Ammo",
["component_ammo_incendiary"] = "incendiary Ammo",
["component_ammo_hollowpoint"] = "hollowpoint Ammo",
["component_ammo_fmj"] = "fMJ Ammo",
["component_ammo_armor"] = "armor Piercing Ammo",
["component_ammo_explosive"] = "armor Piercing Incendiary Ammo",
["component_shells_default"] = "default Shells",
["component_shells_incendiary"] = "dragons Breath Shells",
["component_shells_armor"] = "steel Buckshot Shells",
["component_shells_hollowpoint"] = "flechette Shells",
["component_shells_explosive"] = "explosive Slug Shells",
-- Weapon Ammo
["ammo_rounds"] = "round(s)",
["ammo_shells"] = "shell(s)",
["ammo_charge"] = "charge",
["ammo_petrol"] = "gallons of fuel",
["ammo_firework"] = "firework(s)",
["ammo_rockets"] = "rocket(s)",
["ammo_grenadelauncher"] = "grenade(s)",
["ammo_grenade"] = "grenade(s)",
["ammo_stickybomb"] = "bomb(s)",
["ammo_pipebomb"] = "bomb(s)",
["ammo_smokebomb"] = "bomb(s)",
["ammo_molotov"] = "cocktail(s)",
["ammo_proxmine"] = "mine(s)",
["ammo_bzgas"] = "can(s)",
["ammo_ball"] = "ball(s)",
["ammo_snowball"] = "snowball(s)",
["ammo_flare"] = "flare(s)",
["ammo_flaregun"] = "flare(s)",
-- Weapon Tints
["tint_default"] = "default skin",
["tint_green"] = "green skin",
["tint_gold"] = "gold skin",
["tint_pink"] = "pink skin",
["tint_army"] = "army skin",
["tint_lspd"] = "blue skin",
["tint_orange"] = "orange skin",
["tint_platinum"] = "platinum skin",
-- Duty related
["stopped_duty"] = "Leadtad a szolgálatot.",
["started_duty"] = "Szolgálatba álltál.",
}