Correcting and improving Portuguese locale (#45)

* Correcting and improving translation

* Update br.lua
This commit is contained in:
Michael Douglas
2020-01-18 11:01:00 -03:00
committed by Samuel
parent 27da8b5242
commit 308889ac32
2 changed files with 61 additions and 36 deletions
+36 -36
View File
@@ -1,49 +1,49 @@
Locales['br'] = {
-- cloakroom
['cloakroom_menu'] = 'cloakroom',
['cloakroom_prompt'] = 'press ~INPUT_CONTEXT~ to open the ~y~cloakroom~s~.',
['wear_citizen'] = 'citizen wear',
['wear_work'] = 'taxi wear',
['cloakroom_menu'] = 'guarda-roupa',
['cloakroom_prompt'] = 'pressione ~INPUT_CONTEXT~ para abrir o ~y~cloakroom~s~.',
['wear_citizen'] = 'roupa de cidadão',
['wear_work'] = 'roupa de taxista',
-- garage
['spawner_prompt'] = 'press ~INPUT_CONTEXT~ to open the ~y~garage~s~.',
['store_veh'] = 'Pressione ~INPUT_CONTEXT~ para guardar o veículo',
['spawner_prompt'] = 'pressione ~INPUT_CONTEXT~ para abrir a ~y~garage~s~.',
['store_veh'] = 'pressione ~INPUT_CONTEXT~ para guardar o veículo',
['spawn_veh'] = 'pegar veículo',
['spawnpoint_blocked'] = 'there is a vehicle blocking the spawnpoint!',
['only_taxi'] = 'Você só pode guardar taxis.',
['spawnpoint_blocked'] = 'existe um veículo bloqueando o ponto de spawn!',
['only_taxi'] = 'você só pode guardar taxis.',
['taking_service'] = 'Pegando serviço: Taxi/Uber',
['full_service'] = 'Serviço completo: ',
['amount_invalid'] = 'Valor inválido',
['press_to_open'] = 'Pressione ~INPUT_CONTEXT~ para acessar o menu',
['billing'] = 'Faturamento',
['billing_sent'] = 'the bill has been registered!',
['invoice_amount'] = 'Valor da fatura',
['no_players_near'] = 'Nenhum jogador nas proximidades',
['start_job'] = 'start / stop driving NPC jobs',
['drive_search_pass'] = 'Dirigindo em busca de ~y~passageiros',
['customer_found'] = 'Você ~g~encontrou~s~ um passageiro, dirija até o destino',
['client_unconcious'] = 'Seu passageiro está ~r~insconsciente~s~. Procure por outro.',
['arrive_dest'] = 'Você ~g~chegou~s~ ao seu destino',
['taking_service'] = 'pegando serviço: Taxi/Uber',
['full_service'] = 'serviço completo: ',
['amount_invalid'] = 'valor inválido',
['press_to_open'] = 'pressione ~INPUT_CONTEXT~ para acessar o menu',
['billing'] = 'faturamento',
['billing_sent'] = 'a fatura foi enviada!',
['invoice_amount'] = 'valor da fatura',
['no_players_near'] = 'nenhum jogador nas proximidades',
['start_job'] = 'iniciar / parar missão',
['drive_search_pass'] = 'dirigindo em busca de ~y~passageiros',
['customer_found'] = 'você ~g~encontrou~s~ um passageiro, dirija até o destino',
['client_unconcious'] = 'seu passageiro está ~r~insconsciente~s~. Procure por outro.',
['arrive_dest'] = 'você ~g~chegou~s~ ao seu destino',
['take_me_to_near'] = '~s~Leve me para~y~ %s~s~, perto~y~ %s',
['take_me_to'] = '~s~Leve me para~y~ %s',
['close_to_client'] = 'Você está perto do passageiro, aproximisse dele',
['return_to_veh'] = 'Volte para o seu veículo para continuar a missão',
['must_in_taxi'] = 'Você deve estar em um táxi para começar a missão',
['must_in_vehicle'] = 'Você deve estar em um veículo para começar a missão',
['have_earned'] = 'Você ganhou ~g~$%s~s~',
['comp_earned'] = '- Sua empresa ganhou ~g~$%s~s~\n- Você ganhou ~g~$%s~s~',
['deposit_stock'] = 'deposit Stock',
['take_stock'] = 'take Stock',
['boss_actions'] = 'boss Actions',
['mission_complete'] = 'mission Completed',
['quantity'] = 'quantity',
['quantity_invalid'] = 'that is an invalid quantity!',
['inventory'] = 'inventory',
['taxi_client'] = 'taxi Client',
['close_to_client'] = 'você está perto do passageiro, aproximisse dele',
['return_to_veh'] = 'volte para o seu veículo para continuar a missão',
['must_in_taxi'] = 'você deve estar em um táxi para começar a missão',
['must_in_vehicle'] = 'você deve estar em um veículo para começar a missão',
['have_earned'] = 'você ganhou ~g~$%s~s~',
['comp_earned'] = '- sua empresa ganhou ~g~$%s~s~\n- Você ganhou ~g~$%s~s~',
['deposit_stock'] = 'depositar estoque',
['take_stock'] = 'retirar estoque',
['boss_actions'] = 'ações de chefe',
['mission_complete'] = 'missão completa',
['quantity'] = 'quantidade',
['quantity_invalid'] = 'é uma quantidade inválida!',
['inventory'] = 'inventário',
['taxi_client'] = 'cliente do taxi',
['have_withdrawn'] = 'você retirou ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~',
['have_deposited'] = 'você depositou ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~',
['player_cannot_hold'] = 'você não tem espaço suficiente em seu inventário!',
['blip_taxi'] = 'taxi',
['phone_taxi'] = 'taxi',
}
}
+25
View File
@@ -0,0 +1,25 @@
USE `essentialmode`;
INSERT INTO `addon_account` (name, label, shared) VALUES
('society_taxi', 'Taxi', 1)
;
INSERT INTO `datastore` (name, label, shared) VALUES
('society_taxi', 'Taxi', 1)
;
INSERT INTO `addon_inventory` (name, label, shared) VALUES
('society_taxi', 'Taxi', 1)
;
INSERT INTO `jobs` (name, label) VALUES
('taxi', 'Taxi')
;
INSERT INTO `job_grades` (job_name, grade, name, label, salary, skin_male, skin_female) VALUES
('taxi',0,'recrue','Recrutar',12,'{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":32,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":31,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":0,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":27,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":0,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":0,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":1,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":10,"pants_1":24}', '{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":57,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":38,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":1,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":21,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":1,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":5,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":1,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":49,"pants_1":11}'),
('taxi',1,'novice','Taxista',24,'{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":32,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":31,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":0,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":27,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":0,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":0,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":1,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":10,"pants_1":24}', '{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":57,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":38,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":1,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":21,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":1,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":5,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":1,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":49,"pants_1":11}'),
('taxi',2,'experimente','Taxista Experiente',36,'{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":26,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":57,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":4,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":11,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":0,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":0,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":0,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":10,"pants_1":24}', '{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":57,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":38,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":1,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":21,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":1,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":5,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":1,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":49,"pants_1":11}'),
('taxi',3,'uber','Uber',48,'{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":26,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":57,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":4,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":11,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":0,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":0,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":0,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":10,"pants_1":24}', '{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":57,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":38,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":1,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":21,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":1,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":5,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":1,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":49,"pants_1":11}'),
('taxi',4,'boss','Taxista Chefe',0,'{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":29,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":31,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":4,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":1,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":0,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":0,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":0,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":4,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":10,"pants_1":24}', '{"hair_2":0,"hair_color_2":0,"torso_1":57,"bags_1":0,"helmet_2":0,"chain_2":0,"eyebrows_3":0,"makeup_3":0,"makeup_2":0,"tshirt_1":38,"makeup_1":0,"bags_2":0,"makeup_4":0,"eyebrows_4":0,"chain_1":0,"lipstick_4":0,"bproof_2":0,"hair_color_1":0,"decals_2":0,"pants_2":1,"age_2":0,"glasses_2":0,"ears_2":0,"arms":21,"lipstick_1":0,"ears_1":-1,"mask_2":0,"sex":1,"lipstick_3":0,"helmet_1":-1,"shoes_2":0,"beard_2":0,"beard_1":0,"lipstick_2":0,"beard_4":0,"glasses_1":5,"bproof_1":0,"mask_1":0,"decals_1":1,"hair_1":0,"eyebrows_2":0,"beard_3":0,"age_1":0,"tshirt_2":0,"skin":0,"torso_2":0,"eyebrows_1":0,"face":0,"shoes_1":49,"pants_1":11}')
;