Create et.lua

Estonian translation of the resource
This commit is contained in:
walls9919
2022-11-04 01:01:19 +02:00
committed by GitHub
parent 52c70c6264
commit f54ced9e8a
+269
View File
@@ -0,0 +1,269 @@
Locales['et'] = {
['by_default'] = 'Tavaline',
['installed'] = 'Lisatud',
['already_own'] = 'Sa juba omad seda: ~b~%s~s~',
['not_enough_money'] = 'Sa ei saa seda modi lisada kuna sul pole piisavalt raha!',
['purchased'] = 'Sa ostsid modi!',
['press_custom'] = 'Vajuta ~g~[E]~s~, et tuunida sõidukit.',
['level'] = 'Level %s',
['neon'] = 'Neoon',
['blip_name'] = 'Mehaanik',
-- Värvid
-- Must
['black'] = 'Must',
['graphite'] = 'Grafiit',
['black_metallic'] = 'Metallne Must',
['caststeel'] = 'Valatud Teras',
['black_anth'] = 'Antratsiitmust',
['matteblack'] = 'Mattmust',
['darknight'] = 'Must Öö',
['deepblack'] = 'Sügav Must',
['oil'] = 'Oil must',
['carbon'] = 'Süsinik must',
-- Valge
['white'] = 'Valge',
['vanilla'] = 'Vanilla',
['creme'] = 'Kreem valge',
['polarwhite'] = 'Polaar valge',
['beige'] = 'Beez',
['mattewhite'] = 'Matt valge',
['snow'] = 'Lumivalge',
['cotton'] = 'Puuvill',
['alabaster'] = 'Alabaster valge',
['purewhite'] = 'Puhas valge',
-- Hall
['grey'] = 'Hall',
['silver'] = 'Hõbe',
['metallicgrey'] = 'Metallne Hall',
['laminatedsteel'] = 'Lamineeritud Teras',
['darkgray'] = 'Tumehall',
['rockygray'] = 'Kivine Hall',
['graynight'] = 'Öö Hall',
['aluminum'] = 'Alumiinium Hall',
['graymat'] = 'Matthall',
['lightgrey'] = 'Helehall',
['asphaltgray'] = 'Asfalt Hall',
['grayconcrete'] = 'Hall Betoon',
['darksilver'] = 'Tume Hõbe',
['magnesite'] = 'Magnesiit Hall',
['nickel'] = 'Nikli Hall',
['zinc'] = 'Tsink Hall',
['dolomite'] = 'Dolomiit Hall',
['bluesilver'] = 'Sinine Hõbe',
['titanium'] = 'Titaanium',
['steelblue'] = 'Sini-hall Teras',
['champagne'] = 'Šampuse Hall',
['grayhunter'] = 'Küttija Hall',
-- Punane
['red'] = 'Punane',
['torino_red'] = 'Torino Punane',
['poppy'] = 'Mooni Punane',
['copper_red'] = 'Vask Punane',
['cardinal'] = 'Kardinal Punane',
['brick'] = 'Telliskivi Punane',
['garnet'] = 'Granaat Punane',
['cabernet'] = 'Cabernet Punane',
['candy'] = 'Kommi Punane',
['matte_red'] = 'Mattpunane',
['dark_red'] = 'Tumepunane',
['red_pulp'] = 'Liha Punane',
['bril_red'] = 'Briljant Punane',
['pale_red'] = 'Kahvatu Punane',
['wine_red'] = 'Veini Punane',
['volcano'] = 'Vulkaani Punane',
-- Roosa
['pink'] = 'Roosa',
['electricpink'] = 'Elektri roosa',
['brightpink'] = 'Erkroosa',
['salmon'] = 'Lõhe Roosa',
['sugarplum'] = 'Magus Ploom',
-- Sinine
['blue'] = 'Sinine',
['topaz'] = 'Topaas Sinine',
['light_blue'] = 'Helesinine',
['galaxy_blue'] = 'Galaktika Sinine',
['dark_blue'] = 'Tumesinine',
['azure'] = 'Taevasina Sinine',
['navy_blue'] = 'Mereväe Sinine',
['lapis'] = 'Lapis Sinine',
['blue_diamond'] = 'Sinine Teemant',
['surfer'] = 'Surfari Sinine',
['pastel_blue'] = 'Pastell Sinine',
['celeste_blue'] = 'Celeste Sinine',
['rally_blue'] = 'Ralli Sinine',
['blue_paradise'] = 'Sinine Paradiis',
['blue_night'] = 'Öö Sinine',
['cyan_blue'] = 'Tsuaansinine',
['cobalt'] = 'Kobalt Sinine',
['electric_blue'] = 'Elektri Sinine',
['horizon_blue'] = 'Horisondi Sinine',
['metallic_blue'] = 'Metallne Sinine',
['aquamarine'] = 'Akvamariin Sinine',
['blue_agathe'] = 'Agathe Sinine',
['zirconium'] = 'Tsirkoonium Sinine',
['spinel'] = 'Spinell Sinine',
['tourmaline'] = 'Turmaliin Sinine',
['paradise'] = 'Paradiisi Sinine',
['bubble_gum'] = 'Nätsu Sinine',
['midnight_blue'] = 'Kesköö Sinine',
['forbidden_blue'] = 'Keelatud Sinine',
['glacier_blue'] = 'Liustiku Sinine',
-- Kollane
['yellow'] = 'Kollane',
['wheat'] = 'Nisukollane',
['raceyellow'] = 'Ralli Kollane',
['paleyellow'] = 'Kahvatu Kollane',
['lightyellow'] = 'Helekollane',
-- Green
['green'] = 'Roheline',
['met_dark_green'] = 'Tumeroheline Metall',
['rally_green'] = 'Ralli Roheline',
['pine_green'] = 'Kuuse Roheline',
['olive_green'] = 'Oliivi Roheline',
['light_green'] = 'Hele Roheline',
['lime_green'] = 'Laimi Roheline',
['forest_green'] = 'Metsa Roheline',
['lawn_green'] = 'Muru Roheline',
['imperial_green'] = 'Keiserlik Roheline',
['green_bottle'] = 'Klaaspudeli Roheline',
['citrus_green'] = 'Tsitruse Roheline',
['green_anis'] = 'Roheline Aniis',
['khaki'] = 'Khaki Roheline',
['army_green'] = 'Sõjaväe Roheline',
['dark_green'] = 'Tumeroheline',
['hunter_green'] = 'Jahi Roheline',
['matte_foilage_green'] = 'Matt Lehestiku Roheline',
-- Orange
['orange'] = 'Oranž',
['tangerine'] = 'Mandariini Oranž',
['matteorange'] = 'Mattoranž',
['lightorange'] = 'Heleoranž',
['peach'] = 'Virsiku Oranž',
['pumpkin'] = 'Kõrvitsa Oranž',
['orangelambo'] = 'Oranž Lamborghini',
-- Brown
['brown'] = 'Pruun',
['copper'] = 'Vask',
['lightbrown'] = 'Helepruun',
['darkbrown'] = 'Tumepruun',
['bronze'] = 'Pronks',
['brownmetallic'] = 'Pruun Metall',
['espresso'] = 'Espresso Pruun',
['chocolate'] = 'Šokolaadi Pruun',
['terracotta'] = 'Terrakota Pruun',
['marble'] = 'Pruun Marmor',
['sand'] = 'Pruun Liiv',
['sepia'] = 'Pruun Seepia',
['bison'] = 'Piisoni Pruun',
['palm'] = 'Pruun Palm',
['caramel'] = 'Pruun Karamell',
['rust'] = 'Pruun Rooste',
['chestnut'] = 'Pruun Kastan',
['hazelnut'] = 'Pruun Sarapuupähkel',
['shell'] = 'Pruun Karp',
['mahogany'] = 'Pruun Mahagon',
['cauldron'] = 'Pruun Kastrul',
['blond'] = 'Blond',
['gravel'] = 'Kruus',
['darkearth'] = 'Tume Maa',
['desert'] = 'Kõrb',
-- Purple
['purple'] = 'Lilla',
['indigo'] = 'Indigo',
['deeppurple'] = 'Sügav Lilla',
['darkviolet'] = 'Tume Violett',
['amethyst'] = 'Ametüst',
['mysticalviolet'] = 'Müstiline Violett',
['purplemetallic'] = 'Lilla Metall',
['matteviolet'] = 'Mattviolett',
['mattedeeppurple'] = 'Matt Sügav Lilla',
-- Chrome
['chrome'] = 'Kroom',
['brushedchrome'] = 'Harjatud Kroom',
['blackchrome'] = 'Must Kroom',
['brushedaluminum'] = 'Harjatud Alumiinium',
-- Metal
['gold'] = 'Kuld',
['puregold'] = 'Puhas Kuld',
['brushedgold'] = 'Harjatud Kuld',
['lightgold'] = 'Õrn Kuld',
-- License Plates
['blue_on_white_1'] = 'Sinine Valge peal 1',
['yellow_on_black'] = 'Kollane Musta peal',
['yellow_blue'] = 'Kollane Sinise peal',
['blue_on_white_2'] = 'Sinine Valge peal 2',
['blue_on_white_3'] = 'Sinine Valge peal 3',
-- Upgrades
['upgrades'] = 'Uuendused',
['engine'] = 'Mootor',
['brakes'] = 'Pidurid',
['transmission'] = 'Käigukast',
['suspension'] = 'Vedrustus',
['armor'] = 'Kere',
['turbo'] = 'Turbo',
['no_turbo'] = 'Turbo eemaldatud',
-- Cosmetics
['cosmetics'] = 'Kosmeetikud',
-- Body Parts
['bodyparts'] = 'Auto osad',
['leftfender'] = 'Vasakpoolne Poritiib',
['rightfender'] = 'Parempoolne Poritiib',
['spoilers'] = 'Spoilerid',
['sideskirt'] = 'Küljekarbid',
['cage'] = 'Puur',
['hood'] = 'Kapott',
['grille'] = 'Võre',
['rearbumper'] = 'Taga Stange',
['frontbumper'] = 'Esi Stange',
['exhaust'] = 'Summuti',
['roof'] = 'Katus',
-- Paint
['respray'] = 'Ülevärvimine/Värv',
['primary'] = 'Esmane',
['secondary'] = 'Sekundaarne',
['pearlescent'] = 'Läige',
-- Misc
['headlights'] = 'Esituled',
['licenseplates'] = 'Numbrimärk',
['windowtint'] = 'Toonaknad',
['horns'] = 'Signaal',
-- Neon
['neons'] = 'Neoonid/Ledid',
-- Wheels
['wheels'] = 'Rattad',
['tiresmoke'] = 'Rehvi Toss',
['wheel_type'] = 'Ratta Tüüp',
['wheel_color'] = 'Ratta Värv',
['sport'] = 'Sport',
['muscle'] = 'Muskel',
['lowrider'] = 'lowrider',
['suv'] = 'SUV',
['allterrain'] = 'Igal Maastikul',
['tuning'] = 'Tuuner',
['motorcycle'] = 'Mootorrattad',
['highend'] = 'Tipptasemel',
['modplateholder'] = 'Numbrimärk - Taga',
['modvanityplate'] = 'Numbrimärk - Ees',
['interior'] = 'Sisustus',
['trim'] = 'Polstrid',
['dashboard'] = 'Armatuur',
['speedometer'] = 'Spidomeeter',
['door_speakers'] = 'Ukse Kõlarid',
['seats'] = 'Istmed',
['steering_wheel'] = 'Rool',
['gear_lever'] = 'Käigukang',
['quarter_deck'] = 'Sõiduki Kast',
['speakers'] = 'Kõlarid',
['trunk'] = 'Bagasnik',
['hydraulic'] = 'Hüdraulika',
['engine_block'] = 'Mootoriplokk',
['air_filter'] = 'Õhu Filtrid',
['struts'] = 'Tugipostid',
['arch_cover'] = 'Kaare kate',
['aerials'] = 'Areaalid',
['wings'] = 'Tiivad',
['fuel_tank'] = 'Tankimispaak',
['windows'] = 'Aknad',
['stickers'] = 'Kleepsud',
}