@@ -1,7 +1,7 @@
Locales [ " he " ] = {
-- Inventory
[ " inventory " ] = " מלאי ( משקל %s / %s ) " ,
[ " use " ] = " שימו ש" ,
[ " use " ] = " השתמ ש" ,
[ " give " ] = " תן " ,
[ " remove " ] = " זרוק " ,
[ " return " ] = " חזור " ,
@@ -9,366 +9,369 @@ Locales["he"] = {
[ " amount " ] = " כמות " ,
[ " giveammo " ] = " תן תחמושת " ,
[ " amountammo " ] = " כמות תחמושת " ,
[ " noammo " ] = " אין מספיק! " ,
[ " gave_item " ] = " נתת %sx %s ל %s " ,
[ " noammo " ] = " ל א מספיק!" ,
[ " gave_item " ] = " ניתן %sx %s ל %s " ,
[ " received_item " ] = " קיבלת %sx %s מ %s " ,
[ " gave_weapon " ] = " נתת %s ל %s " ,
[ " gave_weapon_ammo " ] = " נתת ~o~%sx %s עבור %s ל %s " ,
[ " gave_weapon_withammo " ] = " נתת %s עם ~o~%sx %s ל %s " ,
[ " gave_weapon " ] = " ניתן %s ל %s " ,
[ " gave_weapon_ammo " ] = " ניתן ~o~%sx %s ל %s ל %s " ,
[ " gave_weapon_withammo " ] = " ניתן %s עם ~o~%sx %s ל %s " ,
[ " gave_weapon_hasalready " ] = " %s כבר יש לו %s " ,
[ " gave_weapon_noweapon " ] = " %s אין לו את הנשק " ,
[ " gave_weapon_noweapon " ] = " %s אין לו את הנשק הזה " ,
[ " received_weapon " ] = " קיבלת %s מ %s " ,
[ " received_weapon_ammo " ] = " קיבלת ~o~%sx %s ל %s שלך מ %s " ,
[ " received_weapon_withammo " ] = " קיבלת %s עם ~o~%sx %s מ %s " ,
[ " received_weapon_hasalready " ] = " %s ניסה לתת לך %s, אבל כבר יש לך את ה נשק ה זה " ,
[ " received_weapon_noweapon " ] = " %s ניסה לתת לך תחמושת עבור %s, אבל אין לך את ה נשק ה זה " ,
[ " gave_account_money " ] = " נתת $%s (%s) ל %s " ,
[ " received_weapon_hasalready " ] = " %s ניסה לתת לך %s, אך יש לך כבר נשק זה " ,
[ " received_weapon_noweapon " ] = " %s ניסה לתת לך תחמושת ל %s, אך אין לך נשק זה " ,
[ " gave_account_money " ] = " ניתן $%s (%s) ל %s " ,
[ " received_account_money " ] = " קיבלת $%s (%s) מ %s " ,
[ " amount_invalid " ] = " כמות לא חוקית " ,
[ " players_nearby " ] = " אין שחקנים ב קרבת מק ום " ,
[ " ex_inv_lim " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, משקל מרבי של %s " ,
[ " imp_invalid_quantity " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, הכמות ל א חוקית " ,
[ " imp_invalid_amount " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, הסכום ל א חוקי " ,
[ " threw_standard " ] = " זרקת %sx %s " ,
[ " threw_account " ] = " זרקת $%s %s " ,
[ " threw_weapon " ] = " זרקת %s " ,
[ " threw_weapon_ammo " ] = " זרקת %s עם ~o~%sx %s " ,
[ " threw_weapon_already " ] = " כבר יש לך את ה נשק ה זה " ,
[ " players_nearby " ] = " אין שחקנים קרובי ם " ,
[ " ex_inv_lim " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, חורג מה משקל ה מרבי של %s " ,
[ " imp_invalid_quantity " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, הכמות אינה חוקית " ,
[ " imp_invalid_amount " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, הסכום אינו חוקי " ,
[ " threw_standard " ] = " זו " ,
[ " threw_account " ] = " זו " ,
[ " threw_weapon " ] = " זו " ,
[ " threw_weapon_ammo " ] = " זו " ,
[ " threw_weapon_already " ] = " כבר יש לך נשק זה " ,
[ " threw_cannot_pickup " ] = " המלאי מלא, לא ניתן לאסוף! " ,
[ " threw_pickup_prompt " ] = " לחץ על E כדי לאסוף " ,
[ " threw_pickup_prompt " ] = " לחץ E כדי לאסוף " ,
-- Key mapping
[ " keymap_showinventory " ] = " הצג מלאי " ,
-- Salary related
[ " received_salary " ] = " קיבלת שכר: $%s " ,
[ " received_help " ] = " קיבלת הוצאה לפנסי ה: $%s " ,
[ " company_nomoney " ] = " החברה שאצל ה אתה עובד אינה מסוגלת לשלם את השכר שלך " ,
[ " received_paycheck " ] = " קיבלת פיקדון שכר " ,
[ " bank " ] = " בנק Maze " ,
[ " received_help " ] = " קיבלת הטב ה: $%s " ,
[ " company_nomoney " ] = " החברה ב ה אתה עובד אינה יכולה לשלם לך את השכר " ,
[ " received_paycheck " ] = " קיבלת תלוש " ,
[ " bank " ] = " בנק מעץ " ,
[ " account_bank " ] = " בנק " ,
[ " account_black_money " ] = " כסף מטונף " ,
[ " account_money " ] = " מזומן " ,
[ " act_imp " ] = " לא ניתן לבצע פעולה " ,
[ " in_vehicle " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, השחקן נמצא ברכב " ,
[ " in_vehicle " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, השחקן ברכב " ,
[ " not_in_vehicle " ] = " לא ניתן לבצע פעולה, השחקן לא ברכב " ,
-- Commands
[ ' command_bring ' ] = ' הבא שחקן אליך ' ,
[ ' command_car ' ] = ' צור רכב ' ,
[ ' command_car_car ' ] = ' דגם הרכב או הקוד ' ,
[ ' command_cardel ' ] = ' הסר רכבים בסביבה ' ,
[ ' command_cardel_radius ' ] = ' מסי ר את כל הרכבים ברדיוס המצויין ' ,
[ ' command_clear ' ] = ' נקה טקסט בצאט ' ,
[ ' command_clearall ' ] = ' נקה טקסט בצאט עבור כל השחקנים ' ,
[ ' command_clearinventory ' ] = ' הסר את כל הפריטים מהמלאי של השחקן ' ,
[ ' command_clearloadout ' ] = ' הסר את כל הנשק מהשחקן ' ,
[ ' command_freeze ' ] = ' הקפא שחקן ' ,
[ ' command_unfreeze ' ] = ' בטל הקפאת שחקן ' ,
[ ' command_giveaccountmoney ' ] = ' תן כסף לחשבון מסוים ' ,
[ ' command_giveaccountmoney_account ' ] = ' חשבון להוספה ' ,
[ ' command_giveaccountmoney_amount ' ] = ' סכום להוספה ' ,
[ ' command_giveaccountmoney_invalid ' ] = ' שם חשבון לא חוקי ' ,
[ ' command_removeaccountmoney ' ] = ' הסר כסף מחשבון מסוים ' ,
[ ' command_removeaccountmoney_account ' ] = ' חשבון להסרה ממנו ' ,
[ ' command_removeaccountmoney_amount ' ] = ' סכום להסרה ' ,
[ ' command_removeaccountmoney_invalid ' ] = ' שם חשבון לא חוקי ' ,
[ ' command_giveitem ' ] = ' תן לשחקן פריט ' ,
[ ' command_giveitem_item ' ] = ' שם הפריט ' ,
[ ' command_giveitem_count ' ] = ' כמות ' ,
[ ' command_giveweapon ' ] = ' תן לשחקן נשק ' ,
[ ' command_giveweapon_weapon ' ] = ' שם הנשק ' ,
[ ' command_giveweapon_ammo ' ] = ' כמות תחמושת ' ,
[ ' command_giveweapon_hasalready ' ] = ' לשחקן כבר יש את הנשק הזה ' ,
[ ' command_giveweaponcomponent ' ] = ' תן רכיב נשק לשחקן ' ,
[ ' command_giveweaponcomponent_component ' ] = ' שם הרכיב ' ,
[ ' command_giveweaponcomponent_invalid ' ] = ' רכיב נשק לא חוקי ' ,
[ ' command_giveweaponcomponent_hasalready ' ] = ' לשחקן כבר יש את הרכיב של הנשק ' ,
[ ' command_giveweaponcomponent_missingweapon ' ] = ' לשחקן אין את הנשק הזה ' ,
[ ' command_goto ' ] = ' העבר את עצמך לשחקן ' ,
[ ' command_kill ' ] = ' הרוג שחקן ' ,
[ ' command_save ' ] = ' שמור את המידע של השחקן ' ,
[ ' command_saveall ' ] = ' שמור את המידע של כ ל ה שחקנים ' ,
[ ' command_setaccountmoney ' ] = ' הגדר את הכסף בחשבון מסוים ' ,
[ ' command_setaccountmoney_amount ' ] = ' סכום ' ,
[ ' command_setcoords ' ] = ' העבר לנקודת הקואורדינטות שצוינו ' ,
[ ' command_setcoords_x ' ] = ' ערך X ' ,
[ ' command_setcoords_y ' ] = ' ערך Y ' ,
[ ' command_setcoords_z ' ] = ' ערך Z ' ,
[ ' command_setjob ' ] = ' הגדר את העבודה של השחקן ' ,
[ ' command_setjob_job ' ] = ' שם ' ,
[ ' command_setjob_grade ' ] = ' דרגת עבודה ' ,
[ ' command_setjob_invalid ' ] = ' העבודה, הדרגה או שניהם לא חוקיים ' ,
[ ' command_setgroup ' ] = ' הגדר את קבוצת ההרשאות של השחקן ' ,
[ ' command_setgroup_group ' ] = ' שם הקבוצה ' ,
[ ' commanderror_argumentmismatch ' ] = ' כמות הא רגומנטים אינה תואמת (התקבלו %s, דרושים %s) ' ,
[ ' commanderror_argumentmismatch_number ' ] = ' סוג הנתונים של הארגומנט #%s אינו תואם (התקבלה מחרוזת, נדרש מספר) ' ,
[ ' commanderror_argumentmismatch_string ' ] = ' סוג הנתונים של הארגומנט #%s אינו תואם (התקבל מספר, נדרשה מחרוזת) ' ,
[ ' commanderror_invaliditem ' ] = ' פריט לא חוקי ' ,
[ ' commanderror_invalidweapon ' ] = ' נשק לא חוקי ' ,
[ ' commanderror_console ' ] = ' לא ניתן לבצע את הפקודה מהקונסולה ' ,
[ ' commanderror_invalidcommand ' ] = ' פקודה לא חוקית - /%s ' ,
[ ' commanderror_invalidplayerid ' ] = ' השחקן שצוין אינו מחובר ' ,
[ ' commandgeneric_playerid ' ] = ' מספר השחקן בשרת ' ,
[ ' command_giveammo_noweapon_found ' ] = ' %s אין לו את הנשק ' ,
[ ' command_giveammo_weapon ' ] = ' שם הנשק ' ,
[ ' command_giveammo_ammo ' ] = ' כמות תחמושת ' ,
[ ' tpm_nowaypoint ' ] = ' לא הוגדרה נקודת דרך. ' ,
[ ' tpm_success ' ] = ' הועברת בהצלחה ' ,
[ " command_bring " ] = " הבא שחקן אליך " ,
[ " command_car " ] = " צור רכב " ,
[ " command_car_car " ] = " דגם הרכב או האש " ,
[ " command_cardel " ] = " הסר רכבים בקרבת מקום " ,
[ " command_cardel_radius " ] = " הס ר את כל הרכבים ברדיוס המצוין " ,
[ " command_repair " ] = " תקן את הרכב שלך " ,
[ " command_repair_success " ] = " רכב תוקן בהצלחה " ,
[ " command_repair_success_target " ] = " אדמין תיקן לך את הרכב " ,
[ " command_clear " ] = " נקה טקסט צ \" אט " ,
[ " command_clearall " ] = " נקה טקסט צ \" אט לכל השחקנים " ,
[ " command_clearinventory " ] = " הסר את כל הפריטים מהמלאי של השחקן " ,
[ " command_clearloadout " ] = " הסר את כל הנשקים מהשחקן " ,
[ " command_freeze " ] = " הקפא שחקן " ,
[ " command_unfreeze " ] = " בטל הקפאה של שחקן " ,
[ " command_giveaccountmoney " ] = " תן כסף לחשבון מסוים " ,
[ " command_giveaccountmoney_account " ] = " חשבון להוספה " ,
[ " command_giveaccountmoney_amount " ] = " כמות להוספה " ,
[ " command_giveaccountmoney_invalid " ] = " שם חשבון לא חוקי " ,
[ " command_removeaccountmoney " ] = " הסר כסף מחשבון מסוים " ,
[ " command_removeaccountmoney_account " ] = " חשבון להסרה ממנו " ,
[ " command_removeaccountmoney_amount " ] = " כמות להסרה " ,
[ " command_removeaccountmoney_invalid " ] = " שם חשבון לא חוקי " ,
[ " command_giveitem " ] = " תן לשחקן פריט " ,
[ " command_giveitem_item " ] = " שם הפריט " ,
[ " command_giveitem_count " ] = " כמות " ,
[ " command_giveweapon " ] = " תן לשחקן נשק " ,
[ " command_giveweapon_weapon " ] = " שם הנשק " ,
[ " command_giveweapon_ammo " ] = " כמות תחמושת " ,
[ " command_giveweapon_hasalready " ] = " לשחקן כבר יש נשק זה " ,
[ " command_giveweaponcomponent " ] = " תן רכיב נשק לשחקן " ,
[ " command_giveweaponcomponent_component " ] = " שם הרכיב " ,
[ " command_giveweaponcomponent_invalid " ] = " רכיב נשק לא חוקי " ,
[ " command_giveweaponcomponent_hasalready " ] = " לשחקן כבר יש רכיב נשק זה " ,
[ " command_giveweaponcomponent_missingweapon " ] = " לשחקן אין נשק זה " ,
[ " command_goto " ] = " התעבר א ל שחקן " ,
[ " command_kill " ] = " הרוג שחקן " ,
[ " command_save " ] = " שמור נתונים של שחקן בכפיה " ,
[ " command_saveall " ] = " שמור נתונים של כל השחקנים " ,
[ " command_setaccountmoney " ] = " קבע כמות כסף בחשבון מסוים " ,
[ " command_setaccountmoney_amount " ] = " כמות כסף להגדרה " ,
[ " command_setcoords " ] = " התעבר לקואורדינטות מסוימות " ,
[ " command_setcoords_x " ] = " ערך x " ,
[ " command_setcoords_y " ] = " ערך y " ,
[ " command_setcoords_z " ] = " ערך z " ,
[ " command_setjob " ] = " קבע משרה לשחקן " ,
[ " command_setjob_job " ] = " שם המשרה " ,
[ " command_setjob_grade " ] = " דרגת המשרה " ,
[ " command_setjob_invalid " ] = " המשרה, הד רגה או שניהם אינם חוקיים " ,
[ " command_setgroup " ] = " קבע קבוצת הרשאות לשחקן " ,
[ " command_setgroup_group " ] = " שם קבוצת הפקודות " ,
[ " commanderror_argumentmismatch " ] = " כמות וסוגי הארגומנטים אינם תואמים (נשלח %s, נדרש %s) " ,
[ " commanderror_argumentmismatch_number " ] = " טיפוס ארגומנט #%s לא תקין (נשלח מחרוזת, נדרש מספר) " ,
[ " commanderror_argumentmismatch_string " ] = " טיפוס ארגומנט #%s לא תקין (נשלח מספר, נדרש מחרוזת) " ,
[ " commanderror_invaliditem " ] = " שם פריט לא חוקי " ,
[ " commanderror_invalidweapon " ] = " נשק לא חוקי " ,
[ " commanderror_console " ] = " לא ניתן להפעיל פקודה מהקונסול " ,
[ " commanderror_invalidcommand " ] = " פקודה לא חוקית - /%s " ,
[ " commanderror_invalidplayerid " ] = " אין שחקן עם מזהה זה מחובר " ,
[ " commandgeneric_playerid " ] = " מזהה השחקן בשרת " ,
[ " command_giveammo_noweapon_found " ] = " ל-%s אין נשק כזה " ,
[ " command_giveammo_weapon " ] = " שם הנשק " ,
[ " command_giveammo_ammo " ] = " כמות תחמושת " ,
[ " tpm_nowaypoint " ] = " אין נקודת דרך מוגדרת " ,
[ " tpm_success " ] = " הועברת בהצלחה " ,
[ ' noclip_message ' ] = ' Noclip הופך להיות %s ' ,
[ ' enabled ' ] = ' ~g~מופעל ~s~ ' ,
[ ' disabled ' ] = ' ~r~מב וטל~s~ ' ,
[ " noclip_message " ] = " מצב Noclip %s " ,
[ " enabled " ] = " ~g~מא ופשר ~s~ " ,
[ " disabled " ] = " ~r~מנ וטר ל~s~ " ,
-- Locale settings
[ " locale_digit_grouping_symbol " ] = " , " ,
[ " locale_currency " ] = " £ %s" ,
[ " locale_currency " ] = " ₪ %s" ,
-- Weapons
-- Melee
[ " weapon_dagger " ] = " סכין " ,
[ " weapon_bat " ] = " מקל " ,
[ " weapon_battleaxe " ] = " קרדום לחימה " ,
[ " weapon_bat " ] = " כותרת " ,
[ " weapon_battleaxe " ] = " גרזן קרב " ,
[ " weapon_bottle " ] = " בקבוק " ,
[ " weapon_crowbar " ] = " מפתח עגלה " ,
[ " weapon_crowbar " ] = " מפתח ברזל " ,
[ " weapon_flashlight " ] = " פנס יד " ,
[ " weapon_golfclub " ] = " מקל גולף " ,
[ " weapon_hammer " ] = " פטיש " ,
[ " weapon_hatchet " ] = " קרדום " ,
[ " weapon_hatchet " ] = " גרזן " ,
[ " weapon_knife " ] = " סכין " ,
[ " weapon_knuckle " ] = " אגרופים " ,
[ " weapon_machete " ] = " מאצ' טה " ,
[ " weapon_nightstick " ] = " מקלון " ,
[ " weapon_wrench " ] = " מפתח ברגים " ,
[ " weapon_poolcue " ] = " מקל ביליארד " ,
[ " weapon_stone_hatchet " ] = " קרדום אבן" ,
[ " weapon_switchblade " ] = " סכין מתקפל ת " ,
[ " weapon_knuckle " ] = " עצמאות " ,
[ " weapon_machete " ] = " מאצ \" טה " ,
[ " weapon_nightstick " ] = " מקל לילה " ,
[ " weapon_wrench " ] = " מפתח אינגליזי " ,
[ " weapon_poolcue " ] = " מקל בריכה " ,
[ " weapon_stone_hatchet " ] = " גרזן אבן" ,
[ " weapon_switchblade " ] = " סכין קפיצי ת " ,
-- Handguns
[ " weapon_appistol " ] = " אקדח AP " ,
[ " weapon_ceramicpistol " ] = " אקדח קרמיקה " ,
[ " weapon_combatpistol " ] = " אקדח לחימה " ,
[ " weapon_ceramicpistol " ] = " אקדח קרמי " ,
[ " weapon_combatpistol " ] = " אקדח קרב " ,
[ " weapon_doubleaction " ] = " רבולבר פעולה כפולה " ,
[ " weapon_navyrevolver " ] = " רבולבר חיל הים " ,
[ " weapon_flaregun " ] = " אקדח תותחני " ,
[ " weapon_gadgetpistol " ] = " אקדח גאדג'ט " ,
[ " weapon_navyrevolver " ] = " רבולבר צי " ,
[ " weapon_flaregun " ] = " אקדח זיקוקים " ,
[ " weapon_gadgetpistol " ] = " אקדח חומרה " ,
[ " weapon_heavypistol " ] = " אקדח כבד " ,
[ " weapon_revolver " ] = " רבולבר כבד " ,
[ " weapon_revolver_mk2 " ] = " רבולבר כבד MK2 " ,
[ " weapon_marksmanpistol " ] = " אקדח מציין " ,
[ " weapon_marksmanpistol " ] = " אקדח צלף " ,
[ " weapon_pistol " ] = " אקדח " ,
[ " weapon_pistol_mk2 " ] = " אקדח MK2 " ,
[ " weapon_pistol50 " ] = " אקדח .50 " ,
[ " weapon_snspistol " ] = " אקדח SNS " ,
[ " weapon_snspistol_mk2 " ] = " אקדח SNS MK2 " ,
[ " weapon_stungun " ] = " טייזר " ,
[ " weapon_raypistol " ] = " אקדח קרניים " ,
[ " weapon_vintagepistol " ] = " אקדח וינטג' " ,
[ " weapon_raypistol " ] = " Up-N-Atomizer " ,
[ " weapon_vintagepistol " ] = " אקדח וינטג " ,
-- Shotguns
[ " weapon_assaultshotgun " ] = " רובה תוקף " ,
[ " weapon_assaultshotgun " ] = " רובה סטורם " ,
[ " weapon_autoshotgun " ] = " רובה אוטומטי " ,
[ " weapon_bullpupshotgun " ] = " רובה קטלב " ,
[ " weapon_combatshotgun " ] = " רובה לחימה " ,
[ " weapon_dbshotgun " ] = " רובה כפול " ,
[ " weapon_bullpupshotgun " ] = " רובה Bullpup " ,
[ " weapon_combatshotgun " ] = " רובה קרב " ,
[ " weapon_dbshotgun " ] = " רובה קנה כפול " ,
[ " weapon_heavyshotgun " ] = " רובה כבד " ,
[ " weapon_musket " ] = " משקוף " ,
[ " weapon_pumpshotgun " ] = " רובה משאב ה " ,
[ " weapon_pumpshotgun_mk2 " ] = " רובה משאב ה MK2 " ,
[ " weapon_sawnoffshotgun " ] = " רובה קצוץ " ,
[ " weapon_musket " ] = " רובה חלילי " ,
[ " weapon_pumpshotgun " ] = " רובה פומפ ה " ,
[ " weapon_pumpshotgun_mk2 " ] = " רובה פומפ ה MK2 " ,
[ " weapon_sawnoffshotgun " ] = " רובה חתוך " ,
-- SMG & LMG
[ " weapon_assaultsmg " ] = " SMG תוקף " ,
[ " weapon_combatmg " ] = " MG לחימה " ,
[ " weapon_combatmg_mk2 " ] = " MG לחימה MK2" ,
[ " weapon_combatpdw " ] = " PDW לחימה " ,
[ " weapon_gusenberg " ] = " גוזנברג מכשיר " ,
[ " weapon_assaultsmg " ] = " רובה סטורם SMG " ,
[ " weapon_combatmg " ] = " רובה סטורם MG " ,
[ " weapon_combatmg_mk2 " ] = " רובה סטורם MG MK2" ,
[ " weapon_combatpdw " ] = " רובה סטורם PDW " ,
[ " weapon_gusenberg " ] = " רובה גוזנברג" ,
[ " weapon_machinepistol " ] = " אקדח מכונה " ,
[ " weapon_mg " ] = " MG " ,
[ " weapon_microsmg " ] = " SMG מיקרו" ,
[ " weapon_minismg " ] = " SMG מיני" ,
[ " weapon_smg " ] = " SMG " ,
[ " weapon_smg_mk2 " ] = " SMG MK2" ,
[ " weapon_raycarbine " ] = " קרבין הלל הרשע " ,
[ " weapon_mg " ] = " רובה מכונה " ,
[ " weapon_microsmg " ] = " רובה מכונה מיקרו" ,
[ " weapon_minismg " ] = " רובה מכונה מיני" ,
[ " weapon_smg " ] = " רובה מכונה " ,
[ " weapon_smg_mk2 " ] = " רובה מכונה MK2" ,
[ " weapon_raycarbine " ] = " רובה אור " ,
-- Rifles
[ " weapon_advancedrifle " ] = " רובה מתקדם " ,
[ " weapon_assaultrifle " ] = " רובה תוקף " ,
[ " weapon_assaultrifle_mk2 " ] = " רובה תוקף MK2 " ,
[ " weapon_bullpuprifle " ] = " רובה קטלב " ,
[ " weapon_bullpuprifle_mk2 " ] = " רובה קטלב MK2 " ,
[ " weapon_assaultrifle " ] = " רובה סטורם " ,
[ " weapon_assaultrifle_mk2 " ] = " רובה סטורם MK2 " ,
[ " weapon_bullpuprifle " ] = " רובה Bullpup " ,
[ " weapon_bullpuprifle_mk2 " ] = " רובה Bullpup MK2 " ,
[ " weapon_carbinerifle " ] = " רובה קרבין " ,
[ " weapon_carbinerifle_mk2 " ] = " רובה קרבין MK2 " ,
[ " weapon_compactrifle " ] = " רובה קומפקטי " ,
[ " weapon_militaryrifle " ] = " רובה צבאי " ,
[ " weapon_specialcarbine " ] = " קרבין מיוחד " ,
[ " weapon_specialcarbine_mk2 " ] = " קרבין מיוחד MK2 " ,
[ " weapon_specialcarbine " ] = " רובה קרבין מיוחד" ,
[ " weapon_specialcarbine_mk2 " ] = " רובה קרבין מיוחד MK2" ,
[ " weapon_heavyrifle " ] = " רובה כבד " ,
-- Sniper
[ " weapon_heavysniper " ] = " צלף כבד" ,
[ " weapon_heavysniper_mk2 " ] = " צלף כבד MK2" ,
[ " weapon_marksmanrifle " ] = " רובה צלף " ,
[ " weapon_marksmanrifle_mk2 " ] = " רובה צלף MK2 " ,
[ " weapon_sniperrifle " ] = " רובה צלף " ,
[ " weapon_heavysniper " ] = " רובה צלפים כבד" ,
[ " weapon_heavysniper_mk2 " ] = " רובה צלפים כבד MK2" ,
[ " weapon_marksmanrifle " ] = " רובה צלפים " ,
[ " weapon_marksmanrifle_mk2 " ] = " רובה צלפים MK2 " ,
[ " weapon_sniperrifle " ] = " רובה צלפים " ,
-- Heavy / Launchers
[ " weapon_compactlauncher " ] = " משגר קומפקטי " ,
[ " weapon_firework " ] = " משגר זיקוקים " ,
[ " weapon_grenadelauncher " ] = " משגר רימונים " ,
[ " weapon_hominglauncher " ] = " משגר חוקר " ,
[ " weapon_minigun " ] = " מיניגא ן " ,
[ " weapon_railgun " ] = " רובה מסילו ת " ,
[ " weapon_hominglauncher " ] = " משגר חפצים " ,
[ " weapon_minigun " ] = " מיניגן " ,
[ " weapon_railgun " ] = " רובה רכב ת " ,
[ " weapon_rpg " ] = " משגר רקטות " ,
[ " weapon_rayminigun " ] = " וידוומייקר " ,
[ " weapon_rayminigun " ] = " Widowmaker " ,
-- Criminal Enterprises DLC
[ " weapon_metaldetector " ] = " חיישן מתכת" ,
[ " weapon_precisionrifle " ] = " רובה מדוי ק " ,
[ " weapon_tactilerifle " ] = " רובה טקטי " ,
[ " weapon_metaldetector " ] = " גלאי מתכו " ,
[ " weapon_precisionrifle " ] = " רובה דיו ק " ,
[ " weapon_tactilerifle " ] = " רובה טקטילי " ,
-- Drug wars dlc
[ " weapon_candycane " ] = " מקל סוכר " ,
[ " weapon_acidpackage " ] = " חומצה " ,
[ " weapon_pistolxm3 " ] = " אקדח xm3 " ,
[ " weapon_railgunxm3 " ] = " רובה רכבת xm3 " ,
-- Thrown
[ " weapon_ball " ] = " כדור בייסבול " ,
[ " weapon_bzgas " ] = " גז BZ " ,
[ " weapon_flare " ] = " זיקוק " ,
[ " weapon_grenade " ] = " רימון " ,
[ " weapon_petrolcan " ] = " קנק ן " ,
[ " weapon_hazardcan " ] = " קנקן דלק מסוכן" ,
[ " weapon_petrolcan " ] = " גררו ן " ,
[ " weapon_hazardcan " ] = " גררון מסוכן" ,
[ " weapon_molotov " ] = " קוקטייל מולוטוב " ,
[ " weapon_proxmine " ] = " מוקש קרבה " ,
[ " weapon_pipebomb " ] = " פצצת צנרת " ,
[ " weapon_pipebomb " ] = " פצצת צינור " ,
[ " weapon_snowball " ] = " כדור שלג " ,
[ " weapon_stickybomb " ] = " רימון דביק" ,
[ " weapon_smokegrenade " ] = " רימון עשן " ,
[ " weapon_stickybomb " ] = " פצצה דביקה " ,
[ " weapon_smokegrenade " ] = " גז דמעות " ,
-- Special
[ " weapon_fireextinguisher " ] = " מטף כיבוי " ,
[ " weapon_digiscanner " ] = " סורק דיגיטלי " ,
[ " weapon_garbagebag " ] = " שק אשפה " ,
[ " weapon_handcuffs " ] = " כאסמים " ,
[ " gadget_nightvision " ] = " משקפי ראיית לילה " ,
[ " weapon_garbagebag " ] = " שקית זבל " ,
[ " weapon_handcuffs " ] = " כפפות " ,
[ " gadget_nightvision " ] = " ראיה לילית " ,
[ " gadget_parachute " ] = " צניחה " ,
-- Weapon Components
[ " component_knuckle_base " ] = " דגם בסיס " ,
[ " component_knuckle_base " ] = " דגם בסיסי " ,
[ " component_knuckle_pimp " ] = " הפימפ " ,
[ " component_knuckle_ballas " ] = " הבאלס " ,
[ " component_knuckle_dollar " ] = " המרוויח " ,
[ " component_knuckle_diamond " ] = " האבן " ,
[ " component_knuckle_dollar " ] = " ההאסטלר " ,
[ " component_knuckle_diamond " ] = " הרוק " ,
[ " component_knuckle_hate " ] = " השונא " ,
[ " component_knuckle_love " ] = " האוהב " ,
[ " component_knuckle_player " ] = " השחקן " ,
[ " component_knuckle_king " ] = " המלך " ,
[ " component_knuckle_vagos " ] = " הוו " ,
[ " component_knuckle_vagos " ] = " הואגוס " ,
[ " component_luxary_finish " ] = " גימור מפואר " ,
[ " component_luxary_finish " ] = " סיום מפואר " ,
[ " component_handle_default " ] = " ידית ברירת מחדל " ,
[ " component_handle_default " ] = " ידית רגילה " ,
[ " component_handle_vip " ] = " ידית VIP " ,
[ " component_handle_bodyguard " ] = " ידית שומר גוף " ,
[ " component_vip_finish " ] = " סיום VIP" ,
[ " component_bodyguard_finish " ] = " סיום שומר גוף" ,
[ " component_vip_finish " ] = " גימור VIP" ,
[ " component_bodyguard_finish " ] = " גימור שומר גוף" ,
[ " component_camo_finish " ] = " סיום דיגיטלי" ,
[ " component_camo_finish2 " ] = " סיום ציור מברשת " ,
[ " component_camo_finish3 " ] = " סיום חורש תי" ,
[ " component_camo_finish4 " ] = " סיום גולגולת" ,
[ " component_camo_finish5 " ] = " סיום ססנטה נובה " ,
[ " component_camo_finish6 " ] = " סיום פרסאוס " ,
[ " component_camo_finish7 " ] = " סיום נמר" ,
[ " component_camo_finish8 " ] = " סיום זברה" ,
[ " component_camo_finish9 " ] = " סיום גיאומטרי" ,
[ " component_camo_finish10 " ] = " סיום פיצוץ " ,
[ " component_camo_finish11 " ] = " סיום פטריוטי" ,
[ " component_camo_finish " ] = " צפיעה דיגיטלית " ,
[ " component_camo_finish2 " ] = " צפיעה צבעים מעורבים " ,
[ " component_camo_finish3 " ] = " צפיעה יערו תית " ,
[ " component_camo_finish4 " ] = " צפיעה גולגולת" ,
[ " component_camo_finish5 " ] = " צפיעה Sessanta Nove " ,
[ " component_camo_finish6 " ] = " צפיעה Perseus " ,
[ " component_camo_finish7 " ] = " צפיעה נמרים " ,
[ " component_camo_finish8 " ] = " צפיעה זברה" ,
[ " component_camo_finish9 " ] = " צפיעה גיאומטרית " ,
[ " component_camo_finish10 " ] = " צפיעה Boom " ,
[ " component_camo_finish11 " ] = " צפיעה פטריוטית " ,
[ " component_camo_slide_finish " ] = " סיום דיגיטלי שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish2 " ] = " סיום ציור מברשת שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish3 " ] = " סיום חורשתי שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish4 " ] = " סיום גולגולת שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish5 " ] = " סיום ססנטה נובה שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish6 " ] = " סיום פרסאוס שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish7 " ] = " סיום נמר שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish8 " ] = " סיום זברה שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish9 " ] = " סיום גיאומטרי שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish10 " ] = " סיום פיצוץ שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish11 " ] = " סיום פטריוטי שקופ ה" ,
[ " component_camo_slide_finish " ] = " צפיעה דיגיטלית למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish2 " ] = " צפיעה צבעים מעורבים למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish3 " ] = " צפיעה יערותית למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish4 " ] = " צפיעה גולגולת למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish5 " ] = " צפיעה Sessanta Nove למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish6 " ] = " צפיעה Perseus למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish7 " ] = " צפיעה נמרים למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish8 " ] = " צפיעה זברה למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish9 " ] = " צפיעה גיאומטרית למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish10 " ] = " צפיעה Boom למחצל ה" ,
[ " component_camo_slide_finish11 " ] = " צפיעה פטריוטית למחצל ה" ,
[ " component_clip_default " ] = " מחצירה רגילה " ,
[ " component_clip_extended " ] = " מחצירה מורחבת " ,
[ " component_clip_drum " ] = " מחצירה תוף " ,
[ " component_clip_box " ] = " מחצירה קופסה " ,
[ " component_clip_default " ] = " מחסנית ברירת מחדל " ,
[ " component_clip_extended " ] = " מחסנית מורחבת " ,
[ " component_clip_drum " ] = " מחסנית תוף " ,
[ " component_clip_box " ] = " מחסנית קופס ה" ,
[ " component_scope_holo " ] = " כוונת הולוגרפית " ,
[ " component_scope_small " ] = " כוונת קטנה " ,
[ " component_scope_medium " ] = " כוונת בינונית " ,
[ " component_scope_large " ] = " כוונת גדול ה" ,
[ " component_scope " ] = " כוונת מותקנת " ,
[ " component_scope_advanced " ] = " כוונת מתקדמת " ,
[ " component_ironsights " ] = " כוונת ברזל " ,
[ " component_scope_holo " ] = " מכ מכוון הולוגרפי " ,
[ " component_scope_small " ] = " מכוון קטן " ,
[ " component_scope_medium " ] = " מכוון בינוני " ,
[ " component_scope_large " ] = " מכוון גדול " ,
[ " component_scope " ] = " מכוון מותקן " ,
[ " component_scope_advanced " ] = " מכוון מתקדם " ,
[ " component_ironsights " ] = " מכוון מתכת " ,
[ " component_suppressor " ] = " משתיק " ,
[ " component_suppressor " ] = " מרגיע " ,
[ " component_compensator " ] = " פיצוי " ,
[ " component_muzzle_flat " ] = " קצה חלק " ,
[ " component_muzzle_tactical " ] = " קצה טקטי" ,
[ " component_muzzle_fat " ] = " קצה שמני " ,
[ " component_muzzle_precision " ] = " קצה מדויק" ,
[ " component_muzzle_heavy " ] = " קצה כבד" ,
[ " component_muzzle_slanted " ] = " קצה מוטה" ,
[ " component_muzzle_split " ] = " קצה מח ולק " ,
[ " component_muzzle_squared " ] = " קצה מרובע" ,
[ " component_muzzle_flat " ] = " מרסור שטוח " ,
[ " component_muzzle_tactical " ] = " מרסור טקטי" ,
[ " component_muzzle_fat " ] = " מרסור עגלגל " ,
[ " component_muzzle_precision " ] = " מרסור מדויק" ,
[ " component_muzzle_heavy " ] = " מרסור כבד" ,
[ " component_muzzle_slanted " ] = " מרסור מוטה" ,
[ " component_muzzle_split " ] = " מרסור פצ ול" ,
[ " component_muzzle_squared " ] = " מרסור מרובע" ,
[ " component_flashlight " ] = " פנס " ,
[ " component_grip " ] = " ידית " ,
[ " component_grip " ] = " אחיזה " ,
[ " component_barrel_default " ] = " חילוף ברירת מחד ל" ,
[ " component_barrel_heavy " ] = " חילוף כבד" ,
[ " component_barrel_default " ] = " עצם רגי ל" ,
[ " component_barrel_heavy " ] = " עצם כבד" ,
[ " component_ammo_tracer " ] = " כדורי עקיבה " ,
[ " component_ammo_incendiary " ] = " כדורי שריפה " ,
[ " component_ammo_hollowpoint " ] = " כדורי ריק " ,
[ " component_ammo_fmj " ] = " כדורי FMJ " ,
[ " component_ammo_armor " ] = " כדורי פריצת שריון " ,
[ " component_ammo_explosive " ] = " כדורי שריון מבעיר ים " ,
[ " component_ammo_tracer " ] = " כדורים עקובים " ,
[ " component_ammo_incendiary " ] = " כדורים מדליקים " ,
[ " component_ammo_hollowpoint " ] = " כדורים חדים " ,
[ " component_ammo_fmj " ] = " כדורים FMJ " ,
[ " component_ammo_armor " ] = " כדורים חודרי משרוע " ,
[ " component_ammo_explosive " ] = " כדורים חודרי משרוע מדליק ים " ,
[ " component_shells_default " ] = " קליעים ברירת מחדל " ,
[ " component_shells_incendiary " ] = " קליעים של נשיפת הדרקון " ,
[ " component_shells_armor " ] = " קליע ים פלדתי ים" ,
[ " component_shells_hollowpoint " ] = " קליעים של הטיל ים" ,
[ " component_shells_explosive " ] = " קליע ים מתפצל ים" ,
[ " component_shells_default " ] = " גלעינים רגילים " ,
[ " component_shells_incendiary " ] = " גלעינים מדליקים " ,
[ " component_shells_armor " ] = " גלעינ ים פלדל ים" ,
[ " component_shells_hollowpoint " ] = " גלעינים חד ים" ,
[ " component_shells_explosive " ] = " גלעינ ים מתפוצ צים" ,
-- Weapon Ammo
[ " ammo_rounds " ] = " סיבוב (ים)" ,
[ " ammo_shells " ] = " קליע (ים)" ,
[ " ammo_charge " ] = " תשלום " ,
[ " ammo_rounds " ] = " כדור (ים)" ,
[ " ammo_shells " ] = " גלעין (ים)" ,
[ " ammo_charge " ] = " טעינה " ,
[ " ammo_petrol " ] = " גלונים של דלק " ,
[ " ammo_firework " ] = " זיקוק(ים) " ,
[ " ammo_rockets " ] = " רקטה(ות )" ,
[ " ammo_rockets " ] = " טיל(ים )" ,
[ " ammo_grenadelauncher " ] = " רימון(ים) " ,
[ " ammo_grenade " ] = " רימון(ים) " ,
[ " ammo_stickybomb " ] = " פצצה( ות) " ,
[ " ammo_pipebomb " ] = " פצצה( ות) " ,
[ " ammo_smokebomb " ] = " פצצה( ות) " ,
[ " ammo_stickybomb " ] = " פצצה/ ות " ,
[ " ammo_pipebomb " ] = " פצצה/ ות " ,
[ " ammo_smokebomb " ] = " פצצה/ ות " ,
[ " ammo_molotov " ] = " קוקטייל(ים) " ,
[ " ammo_proxmine " ] = " מוקש( ים) " ,
[ " ammo_bzgas " ] = " פחית(ות) " ,
[ " ammo_ball " ] = " כדור( ים) " ,
[ " ammo_snowball " ] = " כדור שלג " ,
[ " ammo_flare " ] = " זיקוק( ים) " ,
[ " ammo_flaregun " ] = " זיקוק( ים) " ,
[ " ammo_proxmine " ] = " מוקש/ ים " ,
[ " ammo_bzgas " ] = " פח/ ית " ,
[ " ammo_ball " ] = " כדור/ ים " ,
[ " ammo_snowball " ] = " כדור/ים שלג " ,
[ " ammo_flare " ] = " זיקוק/ ים " ,
[ " ammo_flaregun " ] = " זיקוק/ ים " ,
-- Weapon Tints
[ " tint_default " ] = " עור ברירת מחד ל" ,
[ " tint_green " ] = " עור ירוק " ,
[ " tint_gold " ] = " עור זהב " ,
[ " tint_pink " ] = " עור ורוד " ,
[ " tint_army " ] = " עור צבאי " ,
[ " tint_lspd " ] = " עור כחול " ,
[ " tint_orange " ] = " עור כתום " ,
[ " tint_platinum " ] = " עור פלטינה " ,
[ " tint_default " ] = " צבע רגי ל" ,
[ " tint_green " ] = " צב ע ירוק" ,
[ " tint_gold " ] = " צב ע זהב" ,
[ " tint_pink " ] = " צב ע ורוד" ,
[ " tint_army " ] = " צב ע צבאי" ,
[ " tint_lspd " ] = " צב ע כחול" ,
[ " tint_orange " ] = " צב ע כתום" ,
[ " tint_platinum " ] = " צב ע פלטינה" ,
}
Arctos2win