Create et.lua

Estonian translation for the resource
This commit is contained in:
walls9919
2022-11-03 23:44:42 +02:00
committed by GitHub
parent 52c70c6264
commit 4cf47ecdf5
@@ -0,0 +1,85 @@
Locales['et'] = {
-- Cloakroom
['cloakroom'] = 'Riidekapp',
['ems_clothes_civil'] = 'Tsiviili riided',
['ems_clothes_ems'] = 'Kiirabi riided',
-- Vehicles
['ambulance'] = 'Kiirabi',
['helicopter_prompt'] = 'Vajuta [E], et avada helikopteri garaaž.',
['garage_prompt'] = 'Vajuta [E], et vaadata sõiduki tegevusi.',
['garage_title'] = 'Sõiduki tegevus',
['garage_stored'] = 'Pargitud',
['garage_notstored'] = 'Pole garaažis',
['garage_storing'] = 'Proovime eemaldada sõidukit, veenduge, et kedagi poleks ligiduses.',
['garage_has_stored'] = 'Sõiduk on pargitud teie garaaži',
['garage_has_notstored'] = 'Teie ligiduses pole ühtegi teie sõidukit',
['garage_notavailable'] = 'Teie sõiduk pole garaažis.',
['garage_blocked'] = 'Sõiduki jaoks pole siin ruumi!',
['garage_empty'] = 'Sul pole ühtegi sõidukit garaažis.',
['garage_released'] = 'Teie sõiduk on juba garaažist välja võetud.',
['garage_store_nearby'] = 'Ühtegi sõidukit pole ligiduses.',
['garage_storeditem'] = 'Ava garaaž',
['garage_storeitem'] = 'Pargi sõiduk garaaži',
['garage_buyitem'] = 'Auto pood',
['shop_item'] = '$%s',
['vehicleshop_title'] = 'Auto pood',
['vehicleshop_confirm'] = 'Soovid osta seda sõidukit?',
['vehicleshop_bought'] = 'Sa ostsid %s $%s eest',
['vehicleshop_money'] = 'Sa ei saa lubada seda sõidukit endale',
['vehicleshop_awaiting_model'] = 'Sõidukit hetkel laetakse',
['confirm_no'] = 'Ei',
['confirm_yes'] = 'Jah',
-- Action Menu
['revive_inprogress'] = 'Elustamine pooleli!',
['revive_complete'] = 'Sa elustasid %s',
['revive_complete_award'] = 'Sa elustasid %s ja teenisid $%s!',
['revive_fail_offline'] = 'Isik pole enam linnas',
['heal_inprogress'] = 'Sa paraned!',
['heal_complete'] = 'Sa ravisid %s',
['no_players'] = 'Isikuid pole läheduses',
['player_not_unconscious'] = 'See isik pole teadvuseta!',
['player_not_conscious'] = 'See isik pole teadvusel!',
-- Boss Menu
['boss_actions'] = 'Boss menüü',
-- Misc
['invalid_amount'] = 'Vale kogus',
['actions_prompt'] = 'Vajuta [E], et avada kiirabi tegevused.',
['deposit_amount'] = 'Pane firmaarvele raha',
['money_withdraw'] = 'Võta firmaarvelt raha',
['fast_travel'] = 'press [E] to fast travel.',
['open_pharmacy'] = 'Vajuta [E], et avada apteek.',
['pharmacy_menu_title'] = 'Apteek',
['pharmacy_take'] = 'Võta <span style="color:blue;">%s</span>',
['medikit'] = 'Esmaabikarp',
['bandage'] = 'Sidemed',
['max_item'] = 'Sa kannad piisavalt juba.',
-- F6 Menu
['ems_menu'] = 'Kiirabi',
['ems_menu_title'] = 'Kiirabi',
['ems_menu_revive'] = 'Elusta isikut',
['ems_menu_putincar'] = 'Pane sõidukisse',
['ems_menu_small'] = 'Ravi väikseid haavi',
['ems_menu_big'] = 'Ravi tõsiseid haavu',
['ems_menu_search'] = 'Patsienti ei leitud',
-- Phone
['alert_ambulance'] = 'Kiirabi teadaanded',
-- Death
['respawn_available_in'] = 'Sul on võimalik haiglas ärgata %s minuti ka %s sekundi pärast',
['respawn_bleedout_in'] = 'Sa jooksed verest tühjak %s minuti ja %s sekundi pärast\n',
['respawn_bleedout_prompt'] = 'Hoia [E] tähte all, et ärgata haiglas',
['respawn_bleedout_fine'] = 'Hoia [E] tähte all, et ärgata haiglas $%s eest',
['respawn_bleedout_fine_msg'] = 'Sa maksid $%s, et ärgata haiglas.',
['distress_send'] = 'Vajuta [G] et saata abikutse kiirabile',
['distress_sent'] = 'Abikutse on saadetud kõikidele kiirabidele kes on linnas!',
-- Revive
['revive_help'] = 'Elusta isikut',
-- Item
['used_medikit'] = 'Sa kasutasid ära 1x esmaabikarbi',
['used_bandage'] = 'Sa kasutasid ära 1x sideme',
['not_enough_medikit'] = 'Sul pole esmaabikarpe.',
['not_enough_bandage'] = 'Sul pole sidemeid.',
['healed'] = 'Teid on ravitud.',
-- Blips
['blip_hospital'] = 'Haigla',
['blip_dead'] = 'Vigastatud isik',
}