Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1444 of 1444 strings)

Co-authored-by: MrEddX <mreddx@chatrix.one>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/bg/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/bg-BG.json

@@ -881,7 +881,7 @@
     "emailTemplateStatus": "Статус",
     "emailTemplateMonitorJSON": "обект описващ монитора",
     "emailTemplateHeartbeatJSON": "обект описващ проверката",
-    "liquidIntroduction": "Създаването на шаблони се постига чрез езика \"Liquid templating \". Моля, вижте {0} относно инструкции за употреба. Наличните променливи са:",
+    "liquidIntroduction": "Шаблонността се постига чрез езика за шаблони Liquid. Моля, вижте {0} за инструкции за употреба.",
     "templateLimitedToUpDownCertNotifications": "налично само за известия от тип Достъпен/Недостъпен/Изтичане вал. на сертификата",
     "smtpLiquidIntroduction": "Следните две полета могат да бъдат създадени чрез шаблони, посредством езика \"Liquid templating \". Моля, вижте {0} относно инструкции за употреба. Наличните променливи са:",
     "templateMsg": "съобщение на известието",
@@ -1527,5 +1527,30 @@
     "Globalping - Access global monitoring probes": "Globalping - Достъп до глобални системи за мониторинг",
     "GlobalpingDescription": "Globalping предоставя достъп до хиляди системи за мониторинг, хоствани от общността, за провеждане на мрежови тестове и измервания. Зададен е лимит от 250 теста на час за всички анонимни потребители. За да удвоите лимита до 500 теста на час, моля, запазете вашия токен в {accountSettings}.",
     "GlobalpingLocation": "Полето за местоположение приема континенти, държави, региони, градове, ASN, интернет доставчици или облачни региони. Можете, да комбинирате филтри с {plus} (напр. {amazonPlusGermany} или {comcastPlusCalifornia}). Ако латентността е важен показател, използвайте филтри, за да стесните местоположението до малък регион, за да избегнете пикове. {fullDocs}.",
-    "GlobalpingResolverInfo": "IPv4/IPv6 адрес или пълно квалифицирано име на домейн (FQDN). По подразбиране е използван локалният мрежов преобразувател на монитора. Можете да промените сървъра за преобразуване по всяко време."
+    "GlobalpingResolverInfo": "IPv4/IPv6 адрес или пълно квалифицирано име на домейн (FQDN). По подразбиране е използван локалният мрежов преобразувател на монитора. Можете да промените сървъра за преобразуване по всяко време.",
+    "discordMessageFormat": "Формат на съобщението",
+    "discordMessageFormatMinimalist": "Минималистичен (кратък статус)",
+    "discordMessageFormatCustom": "Персонализиран шаблон",
+    "discordUseMessageTemplate": "Използвай персонализиран шаблон за съобщение",
+    "discordMessageTemplate": "Шаблон за съобщение",
+    "Cloud ID": "Cloud ID",
+    "API Token": "API токен код",
+    "See Jira Cloud Docs": "Вижте документацията на Jira Cloud",
+    "slackIncludeGroupName": "Включи име за група монитори",
+    "slackIncludeGroupNameDescription": "Ако е активирано, пътят до групата монитори ще бъде включен в известията, за да се помогне за разграничаването на монитори с едно и също име в различните групи.",
+    "slackUseTemplate": "Използвайте персонализиран шаблон за съобщение",
+    "slackUseTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон. Можете да използвате Liquid templating, за да включите информация за групата монитори чрез monitorJSON.path или monitorJSON.pathName.",
+    "see Jira Cloud Docs": "вижте документацията на Jira Cloud",
+    "aboutJiraCloudId": "Повече информация за Jira Cloud ID: {0}",
+    "ntfyUseTemplate": "Персонализиране на шаблони за известия",
+    "discordMessageFormatNormal": "Нормално (богат набор от вградени файлове)",
+    "discordUseMessageTemplateDescription": "Ако е активирано, съобщението ще бъде изпратено с помощта на персонализиран шаблон (LiquidJS). Оставете празно, за да използвате Uptime Kuma формата по подразбиране.",
+    "templateAvailableVariables": "Налични променливи",
+    "example": "Пример",
+    "Result": "Резултат",
+    "Jira Service Management": "Управление на услугите в Jira",
+    "ntfyUseTemplateDescription": "Активирайте това, за да персонализирате заглавията и съобщенията за известия, използвайки шаблони на LiquidJS",
+    "ntfyCustomTitle": "Шаблон за персонализирано заглавие",
+    "ntfyCustomMessage": "Шаблон за персонализирано съобщение",
+    "ntfyNotificationTemplateFallback": "Оставете празно, за да използвате Uptime Kuma формата по подразбиране"
 }