diff --git a/locale/pt.lua b/locale/pt.lua index b181e52..1ef11a1 100644 --- a/locale/pt.lua +++ b/locale/pt.lua @@ -23,7 +23,7 @@ local Translations = { success = { server_opened = 'O Servidor abriu', server_closed = 'O Servidor fechou', - teleported_waypoint = 'Teleportado para o waypoint.', + teleported_waypoint = 'Foste teletransportado para o waypoint.', }, info = { received_paycheck = 'Recebeste o pagamento de %{value}€', @@ -34,12 +34,12 @@ local Translations = { checking_ban = 'Olá %s. Estamos a verificar se estás banido.', join_server = 'Bem vindo %s ao {Server Name}.', checking_whitelisted = 'Bem vindo %s. Estamos a verificiar se estás na whitelist.', - exploit_banned = 'Foste banidos por cheats. Para mais informações visita o nosso discord: %{discord}', - exploit_dropped = 'Foste kickado por cheats!', + exploit_banned = 'Foste banido por cheats. Para mais informações visita o nosso discord: %{discord}', + exploit_dropped = 'Foste expulso por cheats!', }, command = { tp = { - help = 'TP para jogador ou coordenadas (Apenas Admin)', + help = 'TP para um jogador ou coordenadas (Apenas Admin)', params = { x = { name = 'id/x', help = 'ID do jogador ou posição X'}, y = { name = 'y', help = 'Posição Y'}, @@ -64,7 +64,7 @@ local Translations = { }, openserver = { help = 'Abrir o Servidor para todos (Apenas Admin)' }, closeserver = { - help = 'Fechar o servidor para todos excepto Admins (Apenas Admin)', + help = 'Fechar o servidor para todos exceto Admins (Apenas Admin)', params = { reason = { name = 'reason', help = 'Razão para fechar(opcional)' }, },