diff --git a/locale/fr.lua b/locale/fr.lua index 42423c8..52f4ccc 100644 --- a/locale/fr.lua +++ b/locale/fr.lua @@ -2,7 +2,7 @@ local Translations = { error = { not_online = 'Le joueur n\'est pas connecté', wrong_format = 'Format incorrect', - missing_args = 'Arguments manquant (x, y, z)', + missing_args = 'Arguments manquants (x, y, z)', missing_args2 = 'Tous les arguments doivent être remplis!', no_access = 'Vous n\'avez pas accès à cette commande', company_too_poor = 'Votre entreprise n\'a pas suffisamment d\'argent', @@ -10,7 +10,7 @@ local Translations = { too_heavy = 'L\'inventaire est plein', duplicate_license = 'License Rockstar Dupliquée trouvée', no_valid_license = 'Aucune License Rockstar trouvée', - not_whitelisted = "Vous n'êtes pas whitelist sur ce serveur" + not_whitelisted = 'Vous n\'êtes pas sur la "whitelist" de ce serveur' }, success = {}, info = { @@ -20,9 +20,9 @@ local Translations = { on_duty = 'Vous êtes désormais en service!', off_duty = 'Vous n\'êtes plus en service!', checking_ban = 'Bonjour %s. Nous verifions si vous êtes banni.', - validatin_license = 'bonjour %s. Nous validons votre License Rockstar.', + validatin_license = 'Bonjour %s. Nous validons votre License Rockstar.', join_server = 'Bienvenue %s sur {Server Name}.', - checking_whitelisted = 'Bonjour %s. Nous vérifions si vous êtes Whitelist.' + checking_whitelisted = 'Bonjour %s. Nous vérifions si vous êtes dans la "Whitelist".' } }