esx_core/locales/br.lua

Locales['br'] = {
  -- global menus
  ['not_enough_in_society']   = 'não há o suficiente desse ~r~that item~s~ na sociedade!',
  ['player_cannot_hold']      = 'você não tem espaço suficiente em seu inventário!',
  ['vehicle_belongs']         = 'um veículo com placa ~y~%s~s~  agora pertence a ~b~you~s~',
  ['broke_company']           = 'você não tem dinheiro suficiente na conta da empresa',
  ['license_missing']         = 'você não tem carteira de motorista!',
  ['buy_vehicle_shop']        = 'comprar %s por $%s?',
  ['buy_vehicle']             = 'comprar veículo',
  ['car_dealer']              = 'Concessionária de carros',
  ['shop_awaiting_model']     = 'o veículo está carregando no momento, aguarde',
  ['create_bill']             = 'criar recibo',
  ['dealer_boss']             = 'Concessionária de carros - Chefe',
  ['delivered']               = 'veículo ~g~entregue~s~ para o revendedor',
  ['depop_vehicle']           = 'volte ao veiculo',
  ['return_provider']         = 'devolver veículo ao fornecedor',
  ['get_rented_vehicles']     = 'veículos para alugar',
  ['no_current_vehicle']      = 'you do not currently have an vehicle displayed',
  ['invalid_amount']          = 'Montante inválido',
  ['invoice_amount']          = 'valor da fatura',
  ['no']                      = 'não',
  ['yes']                     = 'sim',
  ['no_players']              = 'sem jogadores nas proximidades',
  ['not_enough_money']        = 'você não tem dinheiro suficiente',
  ['not_rental']              = 'isso não é um ~r~veículo de aluguel~s~',
  ['not_yours']               = 'este veículo não pertence a você',
  ['paid_rental']             = 'Você tem ~g~pago~s~ para o seu aluguel de veiculos: ~g~$%s~s~',
  ['pop_vehicle']             = 'sai do veiculo',
  ['rent_vehicle']            = 'Concessionária - Veículos para alugar',
  ['return_provider_menu']    = 'revendedor de carros - Devolver veículo ao fornecedor',
  ['rental_amount']           = 'montante do aluguel',
  ['sell_menu']               = 'Pressione ~INPUT_CONTEXT~ para vender ',
  ['set_vehicle_owner_rent']  = 'Atribuir veículo [Alugar]',
  ['set_vehicle_owner_sell']  = 'Veículos para [Venda]',
  ['shop_menu']               = 'pressione ~INPUT_CONTEXT~ para acessar o menu',
  ['generic_shopitem']        = '$%s',
  ['vehicle_dealer']          = 'Veículo - Concessionária',
  ['vehicle_menu']            = 'Pressione ~INPUT_CONTEXT~ para fazer o seu veículo',
  ['vehicle_purchased']       = 'você comprou um veículo',
  ['vehicle_set_owned']       = 'Veículo ~y~%s~s~ foi atribuído a ~b~%s~s~',
  ['vehicle_set_rented']      = 'Veículo ~y~%s~s~ foi alugado para ~b~%s~s~',
  ['vehicle_sold_for']        = 'o ~b~%s~s~ foi vendido com sucesso para ~g~$%s~s~',
  ['vehicle_sold_to']         = 'Veículo ~y~%s~s~ vendido para ~b~%s~s~',
  ['deposit_stock']           = 'Colocar no estoque',
  ['take_stock']              = 'Retirar do estoque',
  ['dealership_stock']        = 'estoque da concessionária',
  ['amount']                  = 'montante',
  ['quantity_invalid']        = 'quantidade inválida',
  ['inventory']               = 'Inventário',
  ['dealership']              = 'Concessionária',
  ['dealer_customers']        = 'clientes revendedores',
  ['have_withdrawn']          = 'você retirou ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~',
  ['have_deposited']          = 'você depositou ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~',
  ['boss_actions']            = 'ações do chefe',

  -- sold vehicles
  ['boss_sold']               = 'lista de veículos vendidos',
  ['customer_client']         = 'nome do cliente',
  ['customer_model']          = 'modelo de carro',
  ['customer_plate']          = 'placa do carro',
  ['customer_soldby']         = 'vendido por',
  ['customer_date']           = 'data',
}