From df425fb56b36ba86ea70f38fe2d00755b5769055 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kevin O'Byrne <62954271+TehZombiJesus@users.noreply.github.com> Date: Fri, 3 Jul 2020 12:42:11 -0400 Subject: [PATCH] Update fr.lua (#226) * Update fr.lua * Update fr.lua * Update fr.lua --- locales/fr.lua | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locales/fr.lua b/locales/fr.lua index fb750289..f9730423 100644 --- a/locales/fr.lua +++ b/locales/fr.lua @@ -33,7 +33,7 @@ Locales['fr'] = { ['revive_inprogress'] = 'réanimation en cours', ['revive_complete'] = 'vous avez réanimé ~y~%s~s~', ['revive_complete_award'] = 'vous avez réanimé ~y~%s~s~, ~g~$%s~s~', - ['revive_fail_offline'] = 'that player is no longer online', + ['revive_fail_offline'] = 'ce joueur n\'est plus en ligne', ['heal_inprogress'] = 'vous soignez...', ['heal_complete'] = 'vous avez soigné ~y~%s~s~', ['no_players'] = 'aucun joueur à proximité', @@ -43,7 +43,7 @@ Locales['fr'] = { ['boss_actions'] = 'action Patron', -- Misc ['invalid_amount'] = '~r~montant invalide~s~', - ['actions_prompt'] = 'press ~INPUT_CONTEXT~ access the ~y~Ambulance Actions~s~.', + ['actions_prompt'] = 'appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ accédez aux ~y~Actions d\'Ambulance~s~.', ['deposit_amount'] = 'montant du dépôt', ['money_withdraw'] = 'montant du retrait', ['fast_travel'] = 'appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour vous déplacer rapidement.', @@ -81,5 +81,5 @@ Locales['fr'] = { ['healed'] = 'vous avez été soigné.', -- Blips ['blip_hospital'] = 'hôpital', - ['blip_dead'] = 'unconscious player', + ['blip_dead'] = 'joueur inconscient', }