diff --git a/[esx_addons]/esx_taxijob/locales/de.lua b/[esx_addons]/esx_taxijob/locales/de.lua
index 3a359956..80cb2b37 100644
--- a/[esx_addons]/esx_taxijob/locales/de.lua
+++ b/[esx_addons]/esx_taxijob/locales/de.lua
@@ -1,15 +1,15 @@
 Locales['de'] = {
   -- cloakroom
-  ['cloakroom_menu'] = 'cloakroom',
-  ['cloakroom_prompt'] = 'press [E] to open the cloakroom.',
-  ['wear_citizen'] = 'citizen wear',
-  ['wear_work'] = 'taxi wear',
+  ['cloakroom_menu'] = 'Garderobe',
+  ['cloakroom_prompt'] = 'Drücke [E] um die Garderobe zu öffnen.',
+  ['wear_citizen'] = 'Bürger Kleidung',
+  ['wear_work'] = 'Taxi Kleidung',
 
   -- garage
-  ['spawner_prompt'] = 'press [E] to open the garage.',
+  ['spawner_prompt'] = 'Drücke [E] um die Garage zu öffnen.',
   ['store_veh'] = 'Drücke [E] um das Fahrzeug zu parken',
   ['spawn_veh'] = 'Fahrzeug spawnen',
-  ['spawnpoint_blocked'] = 'there is a vehicle blocking the spawnpoint!',
+  ['spawnpoint_blocked'] = 'Ein Fahrzeug blockiert den Spawnpoint!',
   ['only_taxi'] = 'Du kannst nur Taxis parken.',
 
   ['taking_service'] = 'Service annehmen: Taxi/Uber',
@@ -17,36 +17,36 @@ Locales['de'] = {
   ['amount_invalid'] = 'Betrag ungültig',
   ['press_to_open'] = 'Drücke [E] um das Menü zu öffnen',
   ['billing'] = 'Rechnung',
-  ['billing_sent'] = 'the bill has been registered!',
+  ['billing_sent'] = 'Die Rechnung wurde gesendet!',
   ['invoice_amount'] = 'Rechnugsbetrag',
   ['no_players_near'] = 'Kein Spieler in der Nähe',
-  ['start_job'] = 'start / stop driving NPC jobs',
+  ['start_job'] = 'Start/Stopp NPC Aufträge',
   ['drive_search_pass'] = 'Auf der Suche nach Passagieren',
   ['customer_found'] = 'du hast einen Passagier gefunden , Fahre in zum Ziel',
-  ['client_unconcious'] = 'dein Passagier ist ~r~bewusstlos. Suche nach einem anderen.',
+  ['client_unconcious'] = 'dein Passagier ist bewusstlos. Suche nach einem anderen.',
   ['arrive_dest'] = 'du bist an deinem Ziel angekommen',
   ['take_me_to_near'] = 'Bring mich nach %s, in der Nähe von %s',
   ['take_me_to'] = 'Bring mich nach %s',
-  ['close_to_client'] = 'du bist nahe an dem Passagier, du musst noch näher ran',
-  ['return_to_veh'] = 'bitte kehre zu deinem Fahezeug zurück umd die Mission fortzuführen',
+  ['close_to_client'] = 'Du bist nahe an dem Passagier, du musst noch näher ran',
+  ['return_to_veh'] = 'Bitte kehre zu deinem Fahezeug zurück umd die Mission fortzuführen',
   ['must_in_taxi'] = 'Du musst in einem Taxis sein umd die Mission starten zu können',
   ['must_in_vehicle'] = 'Du musst in einem Fahrzeug sein um die Mission starten zu können',
-  ['not_in_taxi'] = 'You left the taxi while on mission!',
-  ['have_earned'] = 'verdient $%s',
+  ['not_in_taxi'] = 'Du hast das Taxi während der Mission verlassen',
+  ['have_earned'] = 'Du hast verdient $%s',
   ['comp_earned'] = '- Die Firma verdient $\n- Verdient $%s',
   ['deposit_stock'] = 'deposit Stock',
-  ['take_stock'] = 'take Stock',
-  ['boss_actions'] = 'boss Actions',
-  ['mission_complete'] = 'mission Completed',
-  ['quantity'] = 'quantity',
-  ['quantity_invalid'] = 'that is an invalid quantity!',
+  ['take_stock'] = 'Bestand nehmen',
+  ['boss_actions'] = 'Boss aktionen',
+  ['mission_complete'] = 'Mission abgeschlossen',
+  ['quantity'] = 'menge',
+  ['quantity_invalid'] = 'Das ist eine ungültige Menge!',
   ['inventory'] = 'inventory',
-  ['taxi_client'] = 'taxi Client',
-  ['have_withdrawn'] = 'you have withdrawn x%s %s',
-  ['have_deposited'] = 'you have deposited x%s %s',
-  ['player_cannot_hold'] = 'you do ~r~not have enough free space in your inventory!',
+  ['taxi_client'] = 'Taxi Kunde',
+  ['have_withdrawn'] = 'Du hast entnommen x%s %s',
+  ['have_deposited'] = 'Du hast eingelagert x%s %s',
+  ['player_cannot_hold'] = 'Du hast nicht genug Platz im Inventar',
   ['blip_taxi'] = 'taxi',
   ['phone_taxi'] = 'taxi',
   ['taxi'] = 'taxi',
-  ['taxi_stock'] = 'taxi Stock'
+  ['taxi_stock'] = 'taxi lagerbestand'
 }