diff --git a/locales/de.lua b/locales/de.lua
index d620cf3d..8b728530 100644
--- a/locales/de.lua
+++ b/locales/de.lua
@@ -46,4 +46,6 @@ Locales['de'] = {
   ['player_cannot_hold'] = 'you do ~r~not~s~ have enough ~y~free space~s~ in your inventory!',
   ['blip_taxi'] = 'taxi',
   ['phone_taxi'] = 'taxi',
-}
\ No newline at end of file
+  ['taxi'] = 'taxi',
+  ['taxi_stock'] = 'taxi Stock'
+}