diff --git a/locales/fr.lua b/locales/fr.lua
index 3eaf1a6d..df9583c2 100644
--- a/locales/fr.lua
+++ b/locales/fr.lua
@@ -43,7 +43,7 @@ Locales['fr'] = {
   ['garage_storeditem'] = 'ouvrir le garage',
   ['garage_storeitem'] = 'ranger le véhicule',
   ['garage_buyitem'] = 'magasin véhicule',
-  ['garage_notauthorized'] = 'you\'re not authorized to buy this kind of vehicles.',
+  ['garage_notauthorized'] = 'vous n\'êtes pas autorisé à acheter ce type de véhicules.',
   ['helicopter_prompt'] = 'appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour accéder aux ~y~Actions de l\'hélicoptère~s~.',
   ['shop_item'] = '$%s',
   ['vehicleshop_title'] = 'magasin véhicule',
@@ -104,7 +104,7 @@ Locales['fr'] = {
   ['name'] = 'nom: %s',
   ['job'] = 'métier: %s',
   ['sex'] = 'sexe: %s',
-  ['dob'] = 'DOB: %s',
+  ['dob'] = 'DDN: %s',
   ['height'] = 'taille: %s',
   ['bac'] = 'BAC: %s',
   ['unknown'] = 'inconnu',