diff --git a/[esx]/es_extended/locales/de.lua b/[esx]/es_extended/locales/de.lua
index 36e5e075..1a9b8249 100644
--- a/[esx]/es_extended/locales/de.lua
+++ b/[esx]/es_extended/locales/de.lua
@@ -47,15 +47,15 @@ Locales['de'] = {
   ['received_paycheck'] = 'erhaltener Gehaltsscheck',
   ['bank'] = 'bank',
   ['account_bank'] = 'bank',
-  ['account_black_money'] = 'dirty Money',
-  ['account_money'] = 'cash',
+  ['account_black_money'] = 'schwarzgeld',
+  ['account_money'] = 'geld',
 
   ['act_imp'] = 'Aktion nicht möglich',
   ['in_vehicle'] = 'du kannst keine Items in einem Fahrzeug weitergeben',
 
   -- Commands
   ['command_car'] = 'fahrzeug spawnen',
-  ['command_car_car'] = 'vehicle spawn name or hash',
+  ['command_car_car'] = 'fahrzeug spawn name oder hash',
   ['command_cardel'] = 'fahrzeuge in der nähe löschen',
   ['command_cardel_radius'] = 'optional, jedes fahrzeug innerhalb des angegebenen radius löschens',
   ['command_clear'] = 'chat leeren',
@@ -88,8 +88,8 @@ Locales['de'] = {
   ['command_setcoords_z'] = 'z axis',
   ['command_setjob'] = 'job für einen spieler setzen',
   ['command_setjob_job'] = 'job name',
-  ['command_setjob_grade'] = 'job grade',
-  ['command_setjob_invalid'] = 'der job, grade oder beides ist ungültig',
+  ['command_setjob_grade'] = 'job rang',
+  ['command_setjob_invalid'] = 'der job, rang oder beides ist ungültig',
   ['command_setgroup'] = 'setze spieler gruppe',
   ['command_setgroup_group'] = 'gruppen name',
   ['commanderror_argumentmismatch'] = 'argumentanzahl stimmt nicht überein (übergeben %s, gesucht %s)',