diff --git a/[core]/esx_identity/locales/hu.lua b/[core]/esx_identity/locales/hu.lua index b7ef6580..b68be2f3 100644 --- a/[core]/esx_identity/locales/hu.lua +++ b/[core]/esx_identity/locales/hu.lua @@ -1,7 +1,7 @@ Locales["hu"] = { - ["show_active_character"] = "Aktiv karakterek mutatása", - ["active_character"] = "Aktiv karakter: %s", - ["error_active_character"] = "A név nem felel meg", + ["show_active_character"] = "Aktív karakterek mutatása", + ["active_character"] = "Aktív karakter: %s", + ["error_active_character"] = "A név nem megfelelő", ["delete_character"] = "Töröld a karaktered és csinálj újat", ["deleted_character"] = "A karaktered törölve", ["error_delete_character"] = "Hiba történt a karakter törlésekor. Kérjük, lépjen kapcsolatba egy Adminisztrátorral.", @@ -21,9 +21,9 @@ Locales["hu"] = { ["return_debug_xPlayer_get_first_name"] = "Vezetéknév: %s", ["return_debug_xPlayer_get_last_name"] = "Keresztnév: %s", ["return_debug_xPlayer_get_full_name"] = "Teljes név: %s", - ["return_debug_xPlayer_get_sex"] = "Sex: %s", - ["return_debug_xPlayer_get_dob"] = "DOB: %s", - ["return_debug_xPlayer_get_height"] = "Magasság: %s Inches", + ["return_debug_xPlayer_get_sex"] = "Nem: %s", + ["return_debug_xPlayer_get_dob"] = "Születési dátum: %s", + ["return_debug_xPlayer_get_height"] = "Magasság: %s hüvelyk", ["data_incorrect"] = "Hibásan megadott adatok. Kérlek próbáld újra.", ["invalid_format"] = "Az adatok helytelen formázása. Kérlek próbáld újra.", ["no_identifier"] = "Hiba történt a karakter betöltésekor! \nHibakód: hiányzó azonosító \n\nA hiba oka nem ismert, az azonosító nem található. Kérjük, gyere vissza később, vagy jelentsd a problémát a szerver adminisztrációs csapatának.",