From 36d05607eb7748a824cd4793f81e8f5f4f6dba53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BeansFL <106496863+BeansFL@users.noreply.github.com> Date: Thu, 5 Jan 2023 03:26:47 +0100 Subject: [PATCH] Update de.lua --- [esx]/es_extended/locales/de.lua | 174 +++++++++++++++---------------- 1 file changed, 87 insertions(+), 87 deletions(-) diff --git a/[esx]/es_extended/locales/de.lua b/[esx]/es_extended/locales/de.lua index 944c00ce..1401ce14 100644 --- a/[esx]/es_extended/locales/de.lua +++ b/[esx]/es_extended/locales/de.lua @@ -1,15 +1,15 @@ Locales['de'] = { -- Inventory - ['inventory'] = 'inventar %s / %s', + ['inventory'] = 'Inventar %s / %s', ['use'] = 'benutzen', ['give'] = 'geben', ['remove'] = 'entfernen', ['return'] = 'zurück', ['give_to'] = 'geben an', - ['amount'] = 'betrag', - ['giveammo'] = 'munition geben', - ['amountammo'] = 'anzahl der munition', - ['noammo'] = 'du hast keine munition!', + ['amount'] = 'Betrag', + ['giveammo'] = 'Munition geben', + ['amountammo'] = 'Anzahl der Munition', + ['noammo'] = 'du hast keine Munition!', ['gave_item'] = 'du gibst %sx %s an %s', ['received_item'] = 'du empfängst %sx %s von %s', ['gave_weapon'] = 'du gibst %s an %s', @@ -26,9 +26,9 @@ Locales['de'] = { ['received_account_money'] = 'du empfängst $%s (%s) von %s', ['amount_invalid'] = 'ungültiger Betrag', ['players_nearby'] = 'keine Spieler in der Nähe', - ['ex_inv_lim'] = 'aktion nicht möglich, Inventarlimit überschritten für %s', - ['imp_invalid_quantity'] = 'aktion nicht möglich, ungültige Anzahl', - ['imp_invalid_amount'] = 'aktion nicht möglich, ungültiger Betrag', + ['ex_inv_lim'] = 'Aktion nicht möglich, Inventarlimit überschritten für %s', + ['imp_invalid_quantity'] = 'Aktion nicht möglich, ungültige Anzahl', + ['imp_invalid_amount'] = 'Aktion nicht möglich, ungültiger Betrag', ['threw_standard'] = 'du wirfst %sx %s', ['threw_account'] = 'du wirfst $%s %s weg', ['threw_weapon'] = 'du wirfst %s weg', @@ -38,71 +38,71 @@ Locales['de'] = { ['threw_pickup_prompt'] = 'drücke E um aufzuheben', -- Key mapping - ['keymap_showinventory'] = 'inventar anzeigen', + ['keymap_showinventory'] = 'Inventar anzeigen', -- Salary related ['received_salary'] = 'du hast dein Gehalt erhalten: $%s', ['received_help'] = 'du hast deine Sozialhilfe erhalten: $%s', - ['company_nomoney'] = 'die Firma in der du angestellt bist, ist zu arm um dein Gehalt zu zahlen', + ['company_nomoney'] = 'die Firma in der du angestellt bist, ist zu arm um dir dein Gehalt zu zahlen', ['received_paycheck'] = 'erhaltener Gehaltsscheck', - ['bank'] = 'bank', - ['account_bank'] = 'bank', - ['account_black_money'] = 'schwarzgeld', - ['account_money'] = 'geld', + ['bank'] = 'Bank', + ['account_bank'] = 'Bank', + ['account_black_money'] = 'Schwarzgeld', + ['account_money'] = 'Geld', ['act_imp'] = 'Aktion nicht möglich', ['in_vehicle'] = 'du kannst keine Items in einem Fahrzeug weitergeben', -- Commands - ['command_car'] = 'fahrzeug spawnen', - ['command_car_car'] = 'fahrzeug spawn name oder hash', - ['command_cardel'] = 'fahrzeuge in der nähe löschen', - ['command_cardel_radius'] = 'optional, jedes fahrzeug innerhalb des angegebenen radius löschen', - ['command_clear'] = 'chat leeren', - ['command_clearall'] = 'chat leeren für alle spieler', - ['command_clearinventory'] = 'spieler inventar leeren', - ['command_clearloadout'] = 'spieler ausstattung löschen', - ['command_giveaccountmoney'] = 'gebe guthaben', - ['command_giveaccountmoney_account'] = 'gültiger account name', - ['command_giveaccountmoney_amount'] = 'anzahl zum hinzufügen', - ['command_giveaccountmoney_invalid'] = 'ungültiger account name', - ['command_giveitem'] = 'gebe ein item zu einem spieler', - ['command_giveitem_item'] = 'item name', - ['command_giveitem_count'] = 'item anzahl', - ['command_giveweapon'] = 'gebe waffe zu einem spieler', - ['command_giveweapon_weapon'] = 'waffen name', - ['command_giveweapon_ammo'] = 'munition anzahl', - ['command_giveweapon_hasalready'] = 'spieler hat bereits diese waffe', - ['command_giveweaponcomponent'] = 'gebe waffen component', - ['command_giveweaponcomponent_component'] = 'component name', - ['command_giveweaponcomponent_invalid'] = 'ungültiges waffen component', - ['command_giveweaponcomponent_hasalready'] = 'spieler hat bereits dieses waffen komponent', - ['command_giveweaponcomponent_missingweapon'] = 'spieler hat diese waffe nicht', - ['command_save'] = 'spieler in die datenbank sichern', - ['command_saveall'] = 'alle spieler in die datenbank sichern', - ['command_setaccountmoney'] = 'guthaben für den spieler setzen', - ['command_setaccountmoney_amount'] = 'guthaben zum setzen', - ['command_setcoords'] = 'teleportieren zu koordinaten', - ['command_setcoords_x'] = 'x axis', - ['command_setcoords_y'] = 'y axis', - ['command_setcoords_z'] = 'z axis', - ['command_setjob'] = 'job für einen spieler setzen', - ['command_setjob_job'] = 'job name', - ['command_setjob_grade'] = 'job rang', - ['command_setjob_invalid'] = 'der job, rang oder beides ist ungültig', - ['command_setgroup'] = 'setze spieler gruppe', - ['command_setgroup_group'] = 'gruppen name', - ['commanderror_argumentmismatch'] = 'argumentanzahl stimmt nicht überein (übergeben %s, gesucht %s)', + ['command_car'] = 'Fahrzeug spawnen', + ['command_car_car'] = 'Fahrzeug spawnname oder hash', + ['command_cardel'] = 'Fahrzeuge in der nähe löschen', + ['command_cardel_radius'] = 'Optional, jedes Fahrzeug innerhalb des angegebenen Radius löschen', + ['command_clear'] = 'Chat leeren', + ['command_clearall'] = 'Chat leeren für alle spieler', + ['command_clearinventory'] = 'Spielerinventar leeren', + ['command_clearloadout'] = 'Spielerausstattung löschen', + ['command_giveaccountmoney'] = 'Geld aufs Konto laden', + ['command_giveaccountmoney_account'] = 'gültiger Kontoname', + ['command_giveaccountmoney_amount'] = 'Anzahl zum hinzufügen', + ['command_giveaccountmoney_invalid'] = 'Ungültiger Kontoname', + ['command_giveitem'] = 'Item an Spieler geben', + ['command_giveitem_item'] = 'Itemname', + ['command_giveitem_count'] = 'item Anzahl', + ['command_giveweapon'] = 'Spieler eine Waffe geben', + ['command_giveweapon_weapon'] = 'Waffenname', + ['command_giveweapon_ammo'] = 'Munitionsanzahl', + ['command_giveweapon_hasalready'] = 'Spieler bereits im Besitz dieser Waffe', + ['command_giveweaponcomponent'] = 'Spieler Waffenaufsatz geben', + ['command_giveweaponcomponent_component'] = 'Waffenaufsatz Name', + ['command_giveweaponcomponent_invalid'] = 'ungültiger Waffenaufsatz', + ['command_giveweaponcomponent_hasalready'] = 'Spieler hat bereits diesen Waffenaufsatz', + ['command_giveweaponcomponent_missingweapon'] = 'Der Spieler besitzt diese Waffe nicht', + ['command_save'] = 'Spieler in der Datenbank sichern', + ['command_saveall'] = 'Sichern von allen Spielern auf der Datenbank', + ['command_setaccountmoney'] = 'Kontosumme des Spielers setzen', + ['command_setaccountmoney_amount'] = 'Summe', + ['command_setcoords'] = 'Zu den Koordinaten Teleportieren', + ['command_setcoords_x'] = 'x Position', + ['command_setcoords_y'] = 'y Position', + ['command_setcoords_z'] = 'z Position', + ['command_setjob'] = 'Dem Spieler einen Job setzen', + ['command_setjob_job'] = 'Name des Jobs', + ['command_setjob_grade'] = 'Rang des Jobs', + ['command_setjob_invalid'] = 'Der Rang oder der Job ist nicht gültigt.', + ['command_setgroup'] = 'Spielergruppe setzen', + ['command_setgroup_group'] = 'Gruppenname', + ['commanderror_argumentmismatch'] = 'Die Anzahl der Argumente stimmen nicht überein (übergeben %s, gesucht %s)', ['commanderror_argumentmismatch_number'] = 'argument #%s typ stimmt nicht überein (übergeben string, gewünscht zahl)', - ['commanderror_invaliditem'] = 'falscher item name', - ['commanderror_invalidweapon'] = 'ungültige waffe', - ['commanderror_console'] = 'der command kann nicht von der konsole ausgeführt werden', - ['commanderror_invalidcommand'] = '/%s ist kein verfügbarer command!', - ['commanderror_invalidplayerid'] = 'kein spieler ist online mit dieser id', - ['commandgeneric_playerid'] = 'spieler id', - ['command_giveammo_noweapon_found'] = '%s does not have that weapon', - ['command_giveammo_weapon'] = 'Weapon name', - ['command_giveammo_ammo'] = 'Ammo Quantity', + ['commanderror_invaliditem'] = 'falscher Itemname', + ['commanderror_invalidweapon'] = 'ungültige Waffe', + ['commanderror_console'] = 'Der Befehl kann nicht in der Konsole genutzt werden', + ['commanderror_invalidcommand'] = '/%s ist kein verfügbarer Befehl!', + ['commanderror_invalidplayerid'] = 'Kein Spieler mit dieser ID scheint online zu sein', + ['commandgeneric_playerid'] = 'Spieler ID', + ['command_giveammo_noweapon_found'] = '%s besitzt diese Waffe nicht', + ['command_giveammo_weapon'] = 'Waffenname', + ['command_giveammo_ammo'] = 'Munitionsanzahl', -- Locale settings ['locale_digit_grouping_symbol'] = ' ', @@ -187,34 +187,34 @@ Locales['de'] = { -- Weapon Components ['component_clip_default'] = 'standart Griff', ['component_clip_extended'] = 'erweiterter Griff', - ['component_clip_drum'] = 'trommelmagazin', - ['component_clip_box'] = 'kastenmagazin', - ['component_flashlight'] = 'taschenlampe', - ['component_scope'] = 'zielfernrohr', + ['component_clip_drum'] = 'Trommelmagazin', + ['component_clip_box'] = 'Kastenmagazin', + ['component_flashlight'] = 'Taschenlampe', + ['component_scope'] = 'Zielfernrohr', ['component_scope_advanced'] = 'erweitertes Zielfernrohr', - ['component_suppressor'] = 'schalldämpfer', - ['component_grip'] = 'griff', - ['component_luxary_finish'] = 'luxus Waffen Design', + ['component_suppressor'] = 'Schalldämpfer', + ['component_grip'] = 'Griff', + ['component_luxary_finish'] = 'luxus Waffendesign', -- Weapon Ammo - ['ammo_rounds'] = 'kugel(n)', - ['ammo_shells'] = 'schrotpatrone(n)', - ['ammo_charge'] = 'ladung', - ['ammo_petrol'] = 'liter Benzin', - ['ammo_firework'] = 'feuerwerksrakete(n)', - ['ammo_rockets'] = 'rakete(n)', - ['ammo_grenadelauncher'] = 'granate(n)', - ['ammo_grenade'] = 'granate(n)', - ['ammo_stickybomb'] = 'bombe(n)', - ['ammo_pipebomb'] = 'bombe(n)', - ['ammo_smokebomb'] = 'bombe(n)', - ['ammo_molotov'] = 'cocktail(s)', - ['ammo_proxmine'] = 'mine(n)', - ['ammo_bzgas'] = 'can(n)', - ['ammo_ball'] = 'ball', - ['ammo_snowball'] = 'schneebälle', - ['ammo_flare'] = 'signalfackel(n)', - ['ammo_flaregun'] = 'signalfackeln(munition)', + ['ammo_rounds'] = 'Kugel(n)', + ['ammo_shells'] = 'Schrotpatrone(n)', + ['ammo_charge'] = 'Ladung', + ['ammo_petrol'] = 'Benzinkanister', + ['ammo_firework'] = 'Feuerwerksrakete(n)', + ['ammo_rockets'] = 'Rakete(n)', + ['ammo_grenadelauncher'] = 'Granate(n)', + ['ammo_grenade'] = 'Granate(n)', + ['ammo_stickybomb'] = 'C4(s)', + ['ammo_pipebomb'] = 'Rohrbombe(n)', + ['ammo_smokebomb'] = 'Rauchgranate(n)', + ['ammo_molotov'] = 'Molotovcocktail(s)', + ['ammo_proxmine'] = 'Annäherungsmine(n)', + ['ammo_bzgas'] = 'Bzgas', + ['ammo_ball'] = 'Ball', + ['ammo_snowball'] = 'Schneebälle', + ['ammo_flare'] = 'Signalfackel(n)', + ['ammo_flaregun'] = 'Signalfackeln(munition)', -- Weapon Tints ['tint_default'] = 'standard',