From 35f31af91e0032493cd35b91187bbe1f69c9fc72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Douglas Date: Fri, 17 Jan 2020 12:48:14 -0300 Subject: [PATCH] Improved Portuguese locale (#59) * Correcting and improving translation * Update br.lua --- locales/br.lua | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locales/br.lua b/locales/br.lua index 170df88a..36d1414f 100644 --- a/locales/br.lua +++ b/locales/br.lua @@ -1,11 +1,11 @@ Locales ['br'] = { - ['buy_license'] = 'buy weapon license?', + ['buy_license'] = 'comprar licença de porte de arma?', ['yes'] = '%s', - ['no'] = 'no', - ['weapon_bought'] = 'purchased for %s EUR', + ['no'] = 'não', + ['weapon_bought'] = 'comprado por %s R$', ['not_enough_black'] = 'você não tem dinheiro sujo suficiente', ['not_enough'] = 'você não tem dinheiro suficiente', - ['already_owned'] = 'you already own this weapon!', + ['already_owned'] = 'você já possui esta arma!', ['shop_menu_title'] = 'comprar', ['shop_menu_prompt'] = 'pressione ~INPUT_CONTEXT~ para comprar armas.', ['shop_menu_item'] = 'R$%s',