From 206509a46c6847441df636d26aaea07a84df329b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AdrineX <toni_pietila@hotmail.com>
Date: Tue, 17 Jul 2018 14:40:13 +0300
Subject: [PATCH] fix finnish lang...

---
 locales/fi.lua | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/locales/fi.lua b/locales/fi.lua
index 976ae3e8..2bd5a078 100644
--- a/locales/fi.lua
+++ b/locales/fi.lua
@@ -57,7 +57,7 @@ Locales['fi'] = {
   ['search_database_error_not_found'] = 'tämä ~y~rekisterinumero~s~ ~r~ei~s~ ole rekistöröity ajoneuvoon!',
   ['search_database_found'] = 'ajoneuvo on ~y~rekistöröity~s~ henkilölle ~b~%s~s~',
   -- Traffic interaction
-  ['traffic_interaction'] = 'Liikenne vuorovaikutus',
+  ['traffic_interaction'] = 'liikenteen vuorovaikutus',
   ['cone'] = 'kartio',
   ['barrier'] = 'este',
   ['spikestrips'] = 'piikkimatto',
@@ -81,13 +81,13 @@ Locales['fi'] = {
   ['confiscate'] = 'takavarikoi %s',
   ['confiscate_weapon'] = 'confiscate %s with %s bullets',
   ['confiscate_inv'] = 'takavarikoi %sx %s',
-  ['confiscate_dirty'] = 'takavarikoi likainen raha: <span style="color:red;">€%s</span>',
-  ['you_confiscated'] = 'you confiscated ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ from ~b~%s~s~',
-  ['got_confiscated'] = '~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ were confiscated by ~y~%s~s~',
-  ['you_confiscated_account'] = 'you confiscated ~g~$%s~s~ (%s) from ~b~%s~s~',
-  ['got_confiscated_account'] = '~g~$%s~s~ (%s) was confiscated by ~y~%s~s~',
-  ['you_confiscated_weapon'] = 'you confiscated ~b~%s~s~ from ~b~%s~s~ with ~o~%s~s~ bullets',
-  ['got_confiscated_weapon'] = 'your ~b~%s~s~ with ~o~%s~s~ bullets was confiscated by ~y~%s~s~',
+  ['confiscate_dirty'] = 'takavarikoi likainen raha: <span style="color:red;">$%s</span>',
+  ['you_confiscated'] = 'sinä takavarioit ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ pelaajalta ~b~%s~s~',
+  ['got_confiscated'] = '~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ takavarikoitiin sinulta pelaajan ~y~%s~s~ toimesta',
+  ['you_confiscated_account'] = 'sinä takavarikoit ~g~$%s~s~ (%s) pelaajalta ~b~%s~s~',
+  ['got_confiscated_account'] = '~g~$%s~s~ (%s) takavarikoitiin sinulta pelaajan ~y~%s~s~ toimesta',
+  ['you_confiscated_weapon'] = 'sinä takavarikoit ~b~%s~s~ pelaajalta ~b~%s~s~ jossa oli ~o~%s~s~ panosta',
+  ['got_confiscated_weapon'] = 'sinun ~b~%s~s~ jossa oli ~o~%s~s~ panosta takavarikoitiin sinulta~y~%s~s~',
   ['traffic_offense'] = 'liikenne rikokset',
   ['minor_offense'] = 'lievät rikokset',
   ['average_offense'] = 'keskisuuret rikokset',
@@ -110,15 +110,15 @@ Locales['fi'] = {
   ['amount_of_deposit'] = 'talletuksen määrä',
   ['open_bossmenu'] = 'paina ~INPUT_CONTEXT~ avataksesi valikon',
   ['quantity_invalid'] = 'invalid quantity',
-  ['have_withdrawn'] = 'you have withdrawn ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~',
-  ['have_deposited'] = 'you have deposited ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~',
+  ['have_withdrawn'] = 'sinä otit varastosta ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~',
+  ['have_deposited'] = 'sinä talletit varastoon ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~',
   ['quantity'] = 'määrä',
   ['inventory'] = 'varasto',
-  ['police_stock'] = 'Poliisin Varasto',
+  ['police_stock'] = 'poliisin Varasto',
   -- Misc
-  ['remove_prop'] = 'Paina ~INPUT_CONTEXT~ poistaaksesi objektin',
-  ['map_blip'] = 'Poliisilaitos',
-  ['unrestrained_timer'] = 'you feel your handcuffs slowly losing grip and fading away.',
+  ['remove_prop'] = 'paina ~INPUT_CONTEXT~ poistaaksesi objektin',
+  ['map_blip'] = 'poliisilaitos',
+  ['unrestrained_timer'] = 'tunnet kuinka hitaasti käsiraudat alkavat löystyä ja irtoavat',
   -- Notifications
   ['alert_police'] = 'hälyytys Poliisi',
   ['phone_police'] = 'poliisi',