diff --git a/fxmanifest.lua b/fxmanifest.lua index ff5ac70c..4ca75e7c 100644 --- a/fxmanifest.lua +++ b/fxmanifest.lua @@ -11,6 +11,7 @@ client_scripts { 'locales/de.lua', 'locales/br.lua', 'locales/en.lua', + 'locales/es.lua', 'locales/fi.lua', 'locales/fr.lua', 'locales/pl.lua', @@ -24,6 +25,7 @@ server_scripts { 'locales/de.lua', 'locales/br.lua', 'locales/en.lua', + 'locales/es.lua', 'locales/fi.lua', 'locales/fr.lua', 'locales/pl.lua', diff --git a/locales/es.lua b/locales/es.lua new file mode 100644 index 00000000..36707678 --- /dev/null +++ b/locales/es.lua @@ -0,0 +1,54 @@ +-- Traducción by: https://github.com/ItsManueh + +Locales['es'] = { + -- cloakroom + ['cloakroom_menu'] = 'Guardarropa', + ['cloakroom_prompt'] = 'Presiona ~INPUT_CONTEXT~ para acceder al ~y~Guardarropa~s~.', + ['wear_citizen'] = 'Ropa ciudadana', + ['wear_work'] = 'Ropa de taxista', + + -- garage + ['spawner_prompt'] = 'Presiona ~INPUT_CONTEXT~ para acceder al ~y~Garaje~s~.', + ['store_veh'] = 'Presiona ~INPUT_CONTEXT~ para almacenar el vehículo', + ['spawn_veh'] = 'Vehículo de generación', + ['spawnpoint_blocked'] = '¡Hay un vehículo bloqueando el punto de generación!', + ['only_taxi'] = 'Solo puede almacenar taxis.', + + ['taking_service'] = 'Tomando servicio: Taxi / Uber', + ['full_service'] = 'Servicio completo: ', + ['amount_invalid'] = 'Cantidad inválida', + ['press_to_open'] = 'Presiona ~INPUT_CONTEXT~ para acceder al menú', + ['billing'] = 'Facturación', + ['billing_sent'] = '¡La factura ha sido registrada!', + ['invoice_amount'] = 'Factura inválida', + ['no_players_near'] = 'No hay jugadores cerca', + ['start_job'] = 'Iniciar / Detener la conducción de trabajos NPC', + ['drive_search_pass'] = 'Conduciendo en busca de ~y~pasajeros', + ['customer_found'] = 'Has ~g~encontrado~s~ un cliente, acércate a ellos', + ['client_unconcious'] = 'Tu cliente es ~r~inconsciente~s~, busca otro', + ['arrive_dest'] = 'Has ~g~llegado~s~ al destino correctamente', + ['take_me_to_near'] = '~s~Llévame a~y~ %s~s~, cerca ~y~%s', + ['take_me_to'] = '~s~Llévame a ~y~%s', + ['close_to_client'] = 'Estás demasiado lejos del cliente, acércate a él', + ['return_to_veh'] = 'Por favor regrese a su vehículo para continuar la misión', + ['must_in_taxi'] = 'Debes estar en un ~y~taxi~s~ para comenzar la misión', + ['must_in_vehicle'] = 'Debes estar en un vehículo para comenzar la misión', + ['not_in_taxi'] = '¡Dejaste el taxi mientras estabas en misión!', + ['have_earned'] = 'Usted ha ganado ~g~$%s~s~', + ['comp_earned'] = '- Tu empresa se ha ganado ~g~$%s~s~\n- usted ha ganado ~g~$%s~s~', + ['deposit_stock'] = 'Depositar stock', + ['take_stock'] = 'Coger Stock', + ['boss_actions'] = 'Acciones del jefe', + ['mission_complete'] = 'Misión completada', + ['quantity'] = 'Cantidad', + ['quantity_invalid'] = '¡Esa es una cantidad inválida!', + ['inventory'] = 'Inventario', + ['taxi_client'] = 'Cliente taxi', + ['have_withdrawn'] = 'Has retirado ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~', + ['have_deposited'] = 'Has depositado ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~', + ['player_cannot_hold'] = '!Tu ~r~no~s~ tienes suficiente ~y~espacio libre~s~ en tu inventario!', + ['blip_taxi'] = 'Downtown Cab Co.', + ['phone_taxi'] = 'Downtown Cab Co.', + ['taxi'] = 'Taxi', + ['taxi_stock'] = 'Taxi Stock' +}