esx_core-esx-framework/locales/fr.lua

Locales['fr'] = {
  --Global menus
  ['belongs']                         = 'Vous appartient désormais',
  ['purchase_type']                   = 'type d\'achat',
  ['society_type']                    = 'societé',
  ['staff_type']                      = 'personnel',
  ['broke_company']                   = 'Vous n\'avez pas assez d\'argent sur votre compte société',
  ['buy_vehicle_shop']                = 'Acheter %s pour $%s?',
  ['buy_vehicle']                     = 'Acheter véhicule',
  ['car_dealer']                      = 'Concessionnaire',
  ['create_bill']                     = 'Créer facture',
  ['dealer_boss']                     = 'Concessionnaire - Patron',
  ['delivered']                       = 'Véhicule ~g~rendu~s~ au concessionnaire',
  ['depop_vehicle']                   = 'Rentrer véhicule',
  ['return_provider']                 = 'return vehicle to provider',
  ['get_rented_vehicles']             = 'Véhicules en location',
  ['invalid_amount']                  = 'Montant invalide',
  ['invoice_amount']                  = 'Montant de la facture',
  ['leaving']                         = 'Sortir un véhicule personnel',
  ['no']                              = 'Non',
  ['yes']                             = 'Oui',
  ['no_players']                      = 'Aucun joueur à proximité',
  ['not_enough_money']                = 'Vous n\'avez pas assez d\'argent',
  ['not_rental']                      = 'Ce n\'est pas un ~r~véhicule de location~s~',
  ['not_yours']                       = 'Ce véhicule ne vous appartient pas',
  ['paid_rental']                     = 'Vous avez ~g~payé~s~ votre location de véhicule: ~g~$%s~s~',
  ['personal_vehicle']                = 'Véhicule personnel',
  ['pop_vehicle']                     = 'Sortir véhicule',
  ['rent_vehicle']                    = 'Concessionnaire - Véhicules en location',
  ['return_provider_menu']            = 'car Dealer - Return vehicle to provider',
  ['rental_amount']                   = 'Montant de la location',
  ['sell_menu']                       = 'Appuez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour vendre ~y~%s~s~ au prix de ~g~$%s~s~',
  ['set_vehicle_owner_rent']          = 'Attribuer véhicule [Location]',
  ['set_vehicle_owner_sell']          = 'Attribuer véhicule [Vente]',
  ['set_vehicle_owner_sell_society']  = 'Attribuer véhicule [Vente] [Société]',
  ['shop_menu']                       = 'Appuez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour accéder au menu',
  ['generic_shopitem']                = '$%s',
  ['vehicle']                         = 'Le véhicule',
  ['vehicle_dealer']                  = 'Concessionnaire - Véhicules',
  ['vehicle_menu']                    = 'Appuez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour rendre votre véhicule',
  ['vehicle_purchased']               = 'Vous avez acheté un véhicule',
  ['vehicle_set_owned']               = 'Le véhicule ~y~%s~s~ a été attribué à ~b~%s~s~',
  ['vehicle_set_rented']              = 'Le véhicule ~y~%s~s~ a été loué à ~b~%s~s~',
  ['vehicle_sold']                    = 'Véhicule ~g~vendu~s~',
  ['vehicle_sold_for']                = 'the ~b~%s~s~ has been ~y~sold~s~ for ~g~$%s~s~',
  ['vehicle_sold_to']                 = 'Véhicule ~y~%s~s~ vendu à ~b~%s~s~',
  ['deposit_stock']                   = 'déposer Stock',
  ['take_stock']                      = 'prendre Stock',
  ['dealership_stock']                = 'concession Stock',
  ['amount']                          = 'quantité',
  ['quantity_invalid']                = 'quantité invalide',
  ['inventory']                       = 'inventaire',
  ['dealership']                      = 'concession',
  ['dealer_customers']                = 'client concession',
  ['have_withdrawn']                  = 'you have withdrawn ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~',
  ['have_deposited']                  = 'you have deposited ~y~x%s~s~ ~b~%s~s~',
  ['boss_actions']                    = 'boss actions',
}