diff --git a/locales/br.lua b/locales/br.lua
index 03d5486a..71df11c2 100644
--- a/locales/br.lua
+++ b/locales/br.lua
@@ -2,10 +2,10 @@ Locales['br'] = {
 	['shop'] = 'comprar',
 	['shops'] = 'lojas',
 	['press_menu'] = 'pressione ~INPUT_CONTEXT~ para acessar a loja.',
-	['bought'] = 'you just bought ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ for ~r~$%s~s~',
+	['bought'] = 'você acabou de comprar ~y~%sx~s~ ~b~%s~s~ por ~r~$%s~s~',
 	['not_enough'] = 'você não tem ~r~dinheiro suficiente~s~: %s',
 	['player_cannot_hold'] = 'você ~r~não~s~ tem bastante ~y~espaço livre~s~ no seu inventário!',
-	['shop_confirm'] = 'buy %sx %s for $%s?',
-	['no'] = 'no',
-	['yes'] = 'yes',
+	['shop_confirm'] = 'comprou %sx %s por $%s?',
+	['no'] = 'não',
+	['yes'] = 'sim',
 }