From dc242b97c3289159838f1439799316003e91af59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ElPumpo Date: Fri, 6 Mar 2020 21:08:39 +0100 Subject: [PATCH] Added Spanish translation thanks to @JuannmaCh Co-Authored-By: JuannmaCh --- fxmanifest.lua | 2 + locales/es.lua | 115 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 117 insertions(+) create mode 100644 locales/es.lua diff --git a/fxmanifest.lua b/fxmanifest.lua index b4f6e1cc..0218f333 100644 --- a/fxmanifest.lua +++ b/fxmanifest.lua @@ -10,6 +10,7 @@ server_scripts { '@es_extended/locale.lua', 'locales/br.lua', 'locales/en.lua', + 'locales/es.lua', 'locales/fi.lua', 'locales/fr.lua', 'locales/sv.lua', @@ -31,6 +32,7 @@ client_scripts { 'locales/br.lua', 'locales/fi.lua', 'locales/en.lua', + 'locales/es.lua', 'locales/fr.lua', 'locales/sv.lua', 'config.lua', diff --git a/locales/es.lua b/locales/es.lua new file mode 100644 index 00000000..ff99dad7 --- /dev/null +++ b/locales/es.lua @@ -0,0 +1,115 @@ +Locales['es'] = { + -- Global menus + ['cloakroom'] = 'guardarropas', + ['cloak_change'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para cambiarte la ropa.', + ['citizen_wear'] = 'ropa de civil', + ['job_wear'] = 'ropa de trabajo', + ['bank_deposit_returned'] = 'un deposito de seguro de ~g~$%s~s~ se te devolvió.', + ['bank_deposit_taken'] = 'un deposito de seguro de ~r~$%s~s~ se te tomó.', + ['caution_afford'] = 'no puedes pagar el deposito de seguro de ~g~$%s~s~', + ['foot_work'] = 'debes estar en pie para trabajar.', + ['next_point'] = 've al siguiente punto tras terminar este.', + ['not_your_vehicle'] = 'no eres el conductor.', + ['in_vehicle'] = 'debes estar en un vehiculo.', + ['wrong_point'] = 'no estas en el punto correcto de entrega.', + ['max_limit'] = 'no puedes llevar mas ~y~%s~s~', + ['not_enough'] = 'no tienes suficientes ~y~%s~s~ para continuar esta tarea.', + ['spawn_veh'] = 'spawnear vehiculo', + ['spawn_veh_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para pedir el vehiculo de entrega.', + ['spawn_truck_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para spawnear un camion.', + ['spawn_blocked'] = 'el punto de spawn esta bloqueado!', + ['service_vh'] = 'vehiculo de servicio', + ['return_vh'] = 'devolver vehiculo', + ['return_vh_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para devolver vehiculo.', + ['delivery_point'] = 'punto de entrega', + ['delivery'] = 'entrega', + ['public_enter'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entrar al edificio.', + ['public_leave'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para ir a la entrada del edificio.', + + -- Lumber Jack job + ['lj_locker_room'] = 'guardarropas', + ['lj_mapblip'] = 'pila de madera', + ['lj_wood'] = 'madera', + ['lj_pickup'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para agarrar madera.', + ['lj_cutwood'] = 'cortar madera', + ['lj_cutwood_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para cortar madera.', + ['lj_board'] = 'tablas', + ['lj_planks'] = 'empaquetar', + ['lj_cutwood'] = 'cortar madera', + ['lj_pick_boards'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para agarrar tablas.', + ['lj_deliver_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar tablas.', + + -- Fisherman + ['fm_fish_locker'] = 'guardarropas', + ['fm_fish'] = 'pescar', + ['fm_fish_area'] = 'area de pesca', + ['fm_fish_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para pescar.', + ['fm_spawnboat_title'] = 'spawnear bote', + ['fm_spawnboat'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para pedir un bote.', + ['fm_boat_title'] = 'bote', + ['fm_boat_return_title'] = 'devolver bote', + ['fm_boat_return_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para devolver un bote.', + ['fm_deliver_fish'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar pescados.', + + -- Fuel + ['f_oil_refiner'] = 'guardarropas', + ['f_drill_oil'] = 'agujerear para encontrar petroleo', + ['f_fuel'] = 'petroleo', + ['f_drillbutton'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para agujerear.', + ['f_fuel_refine'] = 'refinar petroleo', + ['f_refine_fuel_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para refinar.', + ['f_fuel_mixture'] = 'mezclar petroleo refinado', + ['f_gas'] = 'gas', + ['f_fuel_mixture_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para mezclar petroleo.', + ['f_deliver_gas'] = 'entregar gas', + ['f_deliver_gas_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar gasolina.', + + -- Miner + ['m_miner_locker'] = 'guardarropas', + ['m_rock'] = 'roca', + ['m_pickrocks'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para agarrar rocas.', + ['m_washrock'] = 'lavado de rocas', + ['m_rock_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para lavar rocas.', + ['m_rock_smelting'] = 'derretir rocas', + ['m_copper'] = 'cobre', + ['m_sell_copper'] = 'vender cobre', + ['m_deliver_copper'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar el cobre.', + ['m_iron'] = 'hierro', + ['m_sell_iron'] = 'vender hierro', + ['m_deliver_iron'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar el hierro.', + ['m_gold'] = 'oro', + ['m_sell_gold'] = 'vender oro', + ['m_deliver_gold'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar oro.', + ['m_diamond'] = 'diamantes', + ['m_sell_diamond'] = 'vender diamantes', + ['m_deliver_diamond'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar los diamantes.', + ['m_melt_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para derretir rocas.', + + -- Reporter + ['reporter_name'] = 'periódico San Andreas', + ['reporter_garage'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para ir al garage.', + + -- Slaughterer + ['s_slaughter_locker'] = 'guardarropas', + ['s_hen'] = 'gGallinero', + ['s_alive_chicken'] = 'pollos vivos', + ['s_catch_hen'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para agarrar pollos vivos.', + ['s_slaughtered_chicken'] = 'pollo listo para empaquetar', + ['s_chop_animal'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para cortar los pollos.', + ['s_slaughtered'] = 'matadero', + ['s_package'] = 'empaquetando', + ['s_packagechicken'] = 'pollo en bandeja', + ['s_unpackaged'] = 'pollo para empaquetar', + ['s_unpackaged_button'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para poner el pollo en una bandeja.', + ['s_deliver'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar bandejas de pollos.', + + -- Dress Designer + ['dd_dress_locker'] = 'guardarropas', + ['dd_wool'] = 'lana', + ['dd_pickup'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para agarrar lana.', + ['dd_fabric'] = 'tela', + ['dd_makefabric'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para hacer tela.', + ['dd_clothing'] = 'ropa', + ['dd_makeclothing'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para agarrar ropa.', + ['dd_deliver_clothes'] = 'presiona ~INPUT_PICKUP~ para entregar ropa.', +}