diff --git a/[esx_addons]/esx_phone/locales/de.lua b/[esx_addons]/esx_phone/locales/de.lua
index 7adcb871..c5afe06d 100644
--- a/[esx_addons]/esx_phone/locales/de.lua
+++ b/[esx_addons]/esx_phone/locales/de.lua
@@ -2,12 +2,12 @@ Locales['de'] = {
   ['new_message'] = 'Neue Nachricht',
   ['press_take_call'] = '%s - Drücke [E] um den Anruf anzunehmen',
   ['taken_call'] = '%s hat den Anruf angenommen',
-  ['gps_position'] = 'ziel in GPS eingegeben',
-  ['message_sent'] = 'nachricht gesendet',
-  ['cannot_add_self'] = 'du kannst dich nicht selbst hinzufügen',
-  ['number_in_contacts'] = 'diese Nummer ist bereits in deinen Kontakten',
-  ['contact_added'] = 'kontakt hinzugefügt',
-  ['contact_removed'] = 'the contact has been removed!',
-  ['number_not_assigned'] = 'diese Nummer ist nicht vergeben...',
-  ['invalid_number'] = 'that\'s not an valid number!',
+  ['gps_position'] = 'Ziel im GPS eingegeben',
+  ['message_sent'] = 'Nachricht wurde versendet',
+  ['cannot_add_self'] = 'Du kannst dich nicht selbst hinzufügen',
+  ['number_in_contacts'] = 'Diese Nummer ist bereits in deinen Kontakten',
+  ['contact_added'] = 'Kontakt hinzugefügt',
+  ['contact_removed'] = 'Dieser Kontakt wurde entfernt!',
+  ['number_not_assigned'] = 'Diese Nummer ist nicht vergeben...',
+  ['invalid_number'] = 'Dies ist keine gültige Telefonnummer!',
 }