Minor locale changes

locales/br.lua

@@ -21,8 +21,6 @@ Locales['br'] = {
   ['player_not_unconscious'] = 'Não está inconsciente',
   ['player_not_conscious'] = 'that player is not conscious!',
   -- Boss Menu
-  ['deposit_society'] = 'Depositar dinheiro',
-  ['withdraw_society'] = 'Retirar dinheiro da empresa',
   ['boss_actions'] = 'Menu Administração',
   -- Misc
   ['invalid_amount'] = '~r~Quantidade inválida',

locales/de.lua

@@ -21,8 +21,6 @@ Locales['de'] = {
   ['player_not_unconscious'] = 'ist nicht im Koma',
   ['player_not_conscious'] = 'that player is not conscious!',
   -- Boss Menu
-  ['deposit_society'] = 'Notdienst einzahlen',
-  ['withdraw_society'] = 'Notdienst abheben',
   ['boss_actions'] = 'boss actions',
   -- Misc
   ['invalid_amount'] = '~r~ungültiger Betrag',

locales/en.lua

@@ -21,8 +21,6 @@ Locales['en'] = {
   ['player_not_unconscious'] = 'that player is not unconscious!',
   ['player_not_conscious'] = 'that player is not conscious!',
   -- Boss Menu
-  ['deposit_society'] = 'eMS Deposit',
-  ['withdraw_society'] = 'eMS Withdraw',
   ['boss_actions'] = 'boss Actions',
   -- Misc
   ['invalid_amount'] = '~r~invalid amount',

locales/es.lua

@@ -20,9 +20,8 @@ Locales['es'] = {
   ['no_vehicles'] = 'ningún vehículo cerca',
   ['player_not_unconscious'] = 'n\'estás inconsciente',
   ['player_not_conscious'] = 'that player is not conscious!',
-  -- oss Menu
-  ['deposit_society'] = 'depositar dinero',
-  ['withdraw_society'] = 'retirar dinero',
+  -- Boss Menu
+  ['boss_actions'] = 'boss Actions',
   -- Misc
   ['invalid_amount'] = '~r~cantidad no válida',
   ['open_menu'] = 'Presione ~INPUT_CONTEXT~ para abrir el menú',

locales/fi.lua

@@ -21,8 +21,6 @@ Locales['fi'] = {
   ['player_not_unconscious'] = 'tämä pelaaja ei ole tajuton!',
   ['player_not_conscious'] = 'tämä pelaaja ei ole tajuissaan!',
   -- Boss Menu
-  ['deposit_society'] = 'ensihoito talletus',
-  ['withdraw_society'] = 'ensihoito nosto',
   ['boss_actions'] = 'pomovalikko',
   -- Misc
   ['invalid_amount'] = '~r~Virheellinen summa',

locales/fr.lua

@@ -21,8 +21,6 @@ Locales['fr'] = {
   ['player_not_unconscious'] = 'n\'est pas inconscient',
   ['player_not_conscious'] = 'Cette personne est inconsciente!',
   -- Boss Menu
-  ['deposit_society'] = 'déposer argent',
-  ['withdraw_society'] = 'retirer argent société',
   ['boss_actions'] = 'action Patron',
   -- Misc
   ['invalid_amount'] = '~r~montant invalide',

locales/pl.lua

@@ -21,8 +21,6 @@ Locales['pl'] = {
   ['player_not_unconscious'] = 'ten gracz nie jest nieprzytomny!',
   ['player_not_conscious'] = 'ten gracz nie jest świadomy!',
   -- Boss Menu
-  ['deposit_society'] = 'zdeponuj do EMS',
-  ['withdraw_society'] = 'wyjmij z depozytu EMS',
   ['boss_actions'] = 'akcje szefa',
   -- Misc
   ['invalid_amount'] = '~r~Nieprawidłowa kwota',

locales/sv.lua

@@ -1,65 +1,63 @@
 Locales['sv'] = {
   -- Cloakroom
-  ['cloakroom'] = 'Omklädnignsrum',
-  ['ems_clothes_civil'] = 'Civilkläder',
-  ['ems_clothes_ems'] = 'Ambulanskläder',
+  ['cloakroom'] = 'omklädnignsrum',
+  ['ems_clothes_civil'] = 'civilkläder',
+  ['ems_clothes_ems'] = 'ambulanskläder',
   -- Vehicles
-  ['veh_menu'] = 'Fordon',
-  ['veh_spawn'] = 'Tryck ~INPUT_CONTEXT~ för att ta fram ett fordon',
-  ['store_veh'] = 'Tryck ~INPUT_CONTEXT~ för att lagra fordonet',
-  ['ambulance'] = 'Ambulans',
-  ['helicopter'] = 'Helikopter',
+  ['veh_menu'] = 'fordon',
+  ['veh_spawn'] = 'tryck ~INPUT_CONTEXT~ för att öppna garaget.',
+  ['store_veh'] = 'tryck ~INPUT_CONTEXT~ för att lagra fordonet.',
+  ['ambulance'] = 'ambulans',
+  ['helicopter'] = 'helikopter',
   -- Action Menu
-  ['hospital'] = 'Sjukhus',
-  ['revive_inprogress'] = 'Återupplivning pågår...',
+  ['hospital'] = 'sjukhus',
+  ['revive_inprogress'] = 'återupplivning pågår . . .',
   ['revive_complete'] = 'du har återupplivat ~y~%s~s~, bra jobbat!',
-  ['revive_complete_award'] = 'du har återupplivat ~y~%s~s~ och tjärnat ~g~$%s~s~ i processen, bra jobbat!',
+  ['revive_complete_award'] = 'du har återupplivat ~y~%s~s~ och tjärnat ~g~%s SEK~s~ i processen, bra jobbat!',
   ['heal_inprogress'] = 'du behandlar patienten!',
   ['heal_complete'] = 'du har behandlat ~y~%s~s~',
-  ['no_players'] = 'Inga spelare i närheten!',
-  ['no_vehicles'] = 'Inga fordon i närheten!',
+  ['no_players'] = 'det finns inga spelare i närheten!',
+  ['no_vehicles'] = 'det finns inget fordon i närheten!',
   ['player_not_unconscious'] = 'spelaren är inte medvetslös!',
   ['player_not_conscious'] = 'spelaren är inte vid medvetande!',
   -- Boss Menu
-  ['deposit_society'] = 'Sjukvårdens insättning',
-  ['withdraw_society'] = 'Sjukvårdens uttagning',
-  ['boss_actions'] = 'Chef meny',
+  ['boss_actions'] = 'chef meny',
   -- Misc
-  ['invalid_amount'] = '~r~Ogiltig mängd',
-  ['open_menu'] = 'Teyck ~INPUT_CONTEXT~ för att öppna menyn',
-  ['deposit_amount'] = 'Mängd att sätta in',
-  ['money_withdraw'] = 'Mängd att ta ut',
-  ['fast_travel'] = 'Tryck på ~INPUT_CONTEXT~ för att snabbresa.',
-  ['open_pharmacy'] = 'Tryck på ~INPUT_CONTEXT~ för att öppna apoteket.',
-  ['pharmacy_menu_title'] = 'Apotek',
-  ['pharmacy_take'] = 'Ta',
-  ['medikit'] = 'Medicinkit',
-  ['bandage'] = 'Bandage',
-  ['max_item'] = 'Du har redan tillräckligt mycket på dig.',
+  ['invalid_amount'] = '~r~ogiltig mängd',
+  ['open_menu'] = 'tryck ~INPUT_CONTEXT~ för att öppna menyn.',
+  ['deposit_amount'] = 'mängd att sätta in',
+  ['money_withdraw'] = 'mängd att ta ut',
+  ['fast_travel'] = 'tryck på ~INPUT_CONTEXT~ för att snabbresa.',
+  ['open_pharmacy'] = 'tryck på ~INPUT_CONTEXT~ för att öppna apoteket.',
+  ['pharmacy_menu_title'] = 'apotek',
+  ['pharmacy_take'] = 'ta',
+  ['medikit'] = 'medicinkit',
+  ['bandage'] = 'bandage',
+  ['max_item'] = 'du har redan tillräckligt mycket på dig.',
   -- F6 Menu
-  ['ems_menu'] = 'Ambulansmeny',
-  ['ems_menu_title'] = 'Ambulansmeny',
-  ['ems_menu_revive'] = 'Återuppliva spelare',
-  ['ems_menu_putincar'] = 'Sätt i fordon',
-  ['ems_menu_small'] = 'Behandla mindre skador',
-  ['ems_menu_big'] = 'Behandla svåra skador',
+  ['ems_menu'] = 'ambulansmeny',
+  ['ems_menu_title'] = 'ambulansmeny',
+  ['ems_menu_revive'] = 'återuppliva spelare',
+  ['ems_menu_putincar'] = 'sätt i fordon',
+  ['ems_menu_small'] = 'behandla mindre skador',
+  ['ems_menu_big'] = 'behandla svåra skador',
   -- Phone
-  ['alert_ambulance'] = 'Ring ambulansen',
+  ['alert_ambulance'] = 'ambulanssamtal',
   -- Death
-  ['please_wait'] = 'you will bleed out in ~b~%s minutes %s seconds~s~\n',
-  ['press_respawn'] = 'press [~b~E~w~] to respawn.',
-  ['respawn_now_fine'] = 'respawn now for ~g~$%s ~w~[Press ~b~E~w~]',
-  ['respawn_fine'] = 'you paid ~r~$%s~s~ to respawn.',
-  ['distress_send'] = 'press [~b~G~s~] to send distress signal',
-  ['distress_sent'] = 'distress signal has been sent to available units!',
-  ['distress_message'] = 'medical attention required: unconscious citizen!',
+  ['please_wait'] = 'du är medvetslös och kommer att dö om ~b~%s minuter och %s sekunder~s~\n',
+  ['press_respawn'] = 'tryck [~b~E~s~] för att respawna.',
+  ['respawn_now_fine'] = 'respawna nu för ~g~%s SEK~s~ [Tryck ~b~E~s~]',
+  ['respawn_fine'] = 'du betalade ~r~%s SEK~s~ för att respawna.',
+  ['distress_send'] = 'tryck ~b~[G]~s~ för att skicka nödsignal',
+  ['distress_sent'] = 'nödsignal har skickats till samtliga enheter!',
+  ['distress_message'] = 'läkarvård krävs: medvetslös medborgare!',
   -- Revive
-  ['revive_help'] = 'Återuppliva en spelare',
+  ['revive_help'] = 'återuppliva en spelare',
   -- Item
-  ['used_medikit'] = 'Du har använt ~y~1x~s~ ~b~Medecinkit~s~',
-  ['used_bandage'] = 'Du har använt ~y~1x~s~ ~b~Bandage~s~',
-  ['not_enough_medikit'] = 'Du har inget ~b~Medecinkit~w~.',
-  ['not_enough_bandage'] = 'Du har inget ~b~Bandage~w~.',
+  ['used_medikit'] = 'du har använt ~y~1x~s~ ~b~Medecinkit~s~',
+  ['used_bandage'] = 'du har använt ~y~1x~s~ ~b~Bandage~s~',
+  ['not_enough_medikit'] = 'du har inget ~b~Medecinkit~s~.',
+  ['not_enough_bandage'] = 'du har inget ~b~Bandage~s~.',
   ['healed'] = 'dina skador har blivit behandlade.',
   -- Misc
 }