diff --git a/[esx]/es_extended/locales/de.lua b/[esx]/es_extended/locales/de.lua index 1a9b8249..a5d31cbb 100644 --- a/[esx]/es_extended/locales/de.lua +++ b/[esx]/es_extended/locales/de.lua @@ -18,10 +18,10 @@ Locales['de'] = { ['gave_weapon_hasalready'] = '%s hat bereits eine(n) %s', ['gave_weapon_noweapon'] = '%s hat diese Waffe nicht', ['received_weapon'] = 'du erhälst %s von %s', - ['received_weapon_ammo'] = 'du erhälst ~o~%sx %s für dein %s von %s', - ['received_weapon_withammo'] = 'du erhälst %s mit ~o~%sx %s von %s', + ['received_weapon_ammo'] = 'du erhälst %sx %s für dein %s von %s', + ['received_weapon_withammo'] = 'du erhälst %s mit %sx %s von %s', ['received_weapon_hasalready'] = '%s hat versucht dir eine(n) %s zu geben, aber du hast bereits eine(n)', - ['received_weapon_noweapon'] = '%s ahat versucht dir Munition für eine(n) %s, aber du besitzt diese Waffe nicht', + ['received_weapon_noweapon'] = '%s hat versucht dir Munition für eine(n) %s, aber du besitzt diese Waffe nicht', ['gave_account_money'] = 'du gibst $%s (%s) an %s', ['received_account_money'] = 'du empfängst $%s (%s) von %s', ['amount_invalid'] = 'ungültiger Betrag', @@ -32,7 +32,7 @@ Locales['de'] = { ['threw_standard'] = 'du wirfst %sx %s', ['threw_account'] = 'du wirfst $%s %s weg', ['threw_weapon'] = 'du wirfst %s weg', - ['threw_weapon_ammo'] = 'du wirfst %s mit ~o~%sx %s weg', + ['threw_weapon_ammo'] = 'du wirfst %s mit %sx %s weg', ['threw_weapon_already'] = 'Du hast bereits diese Waffe', ['threw_cannot_pickup'] = 'Du kannst das nicht aufheben, da dein Inventar voll ist', ['threw_pickup_prompt'] = 'drücke E um aufzuheben', @@ -57,7 +57,7 @@ Locales['de'] = { ['command_car'] = 'fahrzeug spawnen', ['command_car_car'] = 'fahrzeug spawn name oder hash', ['command_cardel'] = 'fahrzeuge in der nähe löschen', - ['command_cardel_radius'] = 'optional, jedes fahrzeug innerhalb des angegebenen radius löschens', + ['command_cardel_radius'] = 'optional, jedes fahrzeug innerhalb des angegebenen radius löschen', ['command_clear'] = 'chat leeren', ['command_clearall'] = 'chat leeren für alle spieler', ['command_clearinventory'] = 'spieler inventar leeren', @@ -98,7 +98,7 @@ Locales['de'] = { ['commanderror_invalidweapon'] = 'ungültige waffe', ['commanderror_console'] = 'der command kann nicht von der konsole ausgeführt werden', ['commanderror_invalidcommand'] = '/%s ist kein verfügbarer command!', - ['commanderror_invalidplayerid'] = 'kein spieler online mit dieser id', + ['commanderror_invalidplayerid'] = 'kein spieler ist online mit dieser id', ['commandgeneric_playerid'] = 'spieler id', -- Locale settings