From 6a0fcb42b93031afc296e3ab820519f13b455f60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oldarorn <36448848+Oldarorn@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 10 Feb 2020 22:10:56 +0100
Subject: [PATCH] Update fr.lua

---
 locales/fr.lua | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locales/fr.lua b/locales/fr.lua
index 9a2a8ea4..471d8dc3 100644
--- a/locales/fr.lua
+++ b/locales/fr.lua
@@ -4,18 +4,18 @@ Locales['fr'] = {
   ['player_cannot_hold']              = 'vous n\'avez ~r~pas~s~ assez ~y~d\'espace~s~ dans votre inventaire!',
   ['vehicle_belongs']                 = 'le véhicule avec la plaque ~y~%s~s~ est désormais à ~b~vous~s~',
   ['broke_company']                   = 'vous n\avez pas assez d\'argent sur le compte de la societé',
-  ['license_missing']                 = 'you don\'t have a driver\'s license!',
+  ['license_missing']                 = 'vous n\'avez pas de permis de conduire !',
   ['buy_vehicle_shop']                = 'acheter %s pour $%s?',
   ['buy_vehicle']                     = 'acheter véhicule',
   ['car_dealer']                      = 'concessionnaire',
-  ['shop_awaiting_model']             = 'the vehicle is currently loading, please wait',
+  ['shop_awaiting_model']             = 'le véhicule est en train de charger, veuillez patienter...',
   ['create_bill']                     = 'créer facture',
   ['dealer_boss']                     = 'concessionnaire - Patron',
   ['delivered']                       = 'véhicule ~g~rendu~s~ au concessionnaire',
   ['depop_vehicle']                   = 'rentrer véhicule',
   ['return_provider']                 = 'rendre le véhicule',
   ['get_rented_vehicles']             = 'véhicules en location',
-  ['no_current_vehicle']              = 'you do not currently have an vehicle displayed',
+  ['no_current_vehicle']              = 'vous n\'avez aucun véhicule d\'affiché pour le moment',
   ['invalid_amount']                  = 'montant invalide',
   ['invoice_amount']                  = 'montant de la facture',
   ['no']                              = 'non',
@@ -28,7 +28,7 @@ Locales['fr'] = {
   ['pop_vehicle']                     = 'sortir véhicule',
   ['rent_vehicle']                    = 'concessionnaire - Véhicules en location',
   ['return_provider_menu']            = 'concessionnaire - Retour de véhicule',
-  ['rental_amount']                   = 'contant de la location',
+  ['rental_amount']                   = 'montant de la location',
   ['sell_menu']                       = 'appuyez sur ~INPUT_CONTEXT~ pour vendre ~y~%s~s~ au prix de ~g~$%s~s~',
   ['set_vehicle_owner_rent']          = 'attribuer véhicule [Location]',
   ['set_vehicle_owner_sell']          = 'attribuer véhicule [Vente]',