Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1161 of 1161 strings)

Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 100.0% (1161 of 1161 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (1160 of 1161 strings)

Translated using Weblate (German (Switzerland))

Currently translated at 99.9% (1160 of 1161 strings)

Co-authored-by: Marco <marco@nanoweb.ch>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/de/
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/de_CH/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma
This commit is contained in:
Marco
2025-10-19 20:52:36 +00:00
committed by Weblate
parent 7d2d64da33
commit dbdd41ac49
2 changed files with 6 additions and 4 deletions
+3 -2
View File
@@ -1158,7 +1158,7 @@
"OneChatBotId": "OneChat Bot-ID",
"Disable URL in Notification": "URL in der Benachrichtigung deaktivieren",
"Ip Family": "IP-Familie",
"ipFamilyDescriptionAutoSelect": "Verwendet die {happyEyeballs} zur Bestimmung der IP-Familie.",
"ipFamilyDescriptionAutoSelect": "Verwendet den {happyEyeballs} zur Bestimmung der IP-Familie.",
"Happy Eyeballs algorithm": "Happy Eyeballs Algorithmus",
"Add Another Tag": "Weiteres Tag hinzufügen",
"Manual": "Manuell",
@@ -1205,5 +1205,6 @@
"Bot secret": "Bot Secret",
"Send UP silently": "UP still senden",
"Send DOWN silently": "DOWN still senden",
"Installing a Nextcloud Talk bot requires administrative access to the server.": "Die Installation eines Nextcloud Talk-Bots erfordert Administratorrechte für den Server."
"Installing a Nextcloud Talk bot requires administrative access to the server.": "Die Installation eines Nextcloud Talk-Bots erfordert Administratorrechte für den Server.",
"auto-select": "Automatische Auswahl"
}
+3 -2
View File
@@ -1162,7 +1162,7 @@
"OneChatBotId": "OneChat Bot-ID",
"Ip Family": "IP-Familie",
"Happy Eyeballs algorithm": "Happy Eyeballs Algorithmus",
"ipFamilyDescriptionAutoSelect": "Verwendet die {happyEyeballs} zur Bestimmung der IP-Familie.",
"ipFamilyDescriptionAutoSelect": "Verwendet den {happyEyeballs} zur Bestimmung der IP-Familie.",
"Manual": "Manuell",
"ntfyPriorityHelptextPriorityHigherThanDown": "Die reguläre Priorität sollte höher sein als die Priorität {0}. Priorität {1} ist höher als {0} Priorität {2}",
"ntfyPriorityDown": "Priorität für DOWN-Ereignisse",
@@ -1208,5 +1208,6 @@
"Send DOWN silently": "DOWN still senden",
"Installing a Nextcloud Talk bot requires administrative access to the server.": "Die Installation eines Nextcloud Talk-Bots erfordert Administratorrechte für den Server.",
"Nextcloud host": "Nextcloud Host",
"Send UP silently": "UP still senden"
"Send UP silently": "UP still senden",
"auto-select": "Automatische Auswahl"
}