diff --git a/src/lang/es-ES.json b/src/lang/es-ES.json
index e33f0320..b641d9c4 100644
--- a/src/lang/es-ES.json
+++ b/src/lang/es-ES.json
@@ -1165,8 +1165,49 @@
     "No monitors found": "No se encontraron monitores.",
     "Could not clear events": "No se pudieron limpiar {failed}/{total} eventos",
     "smseagleGroupV2": "ID(s) de grupo(s) de Guía Telefónica",
-    "mqttWebsocketPathExplanation": "Ruta del WebSocker para MQTT sobre conexion WebSocker (ejemplo, /mqtt)",
+    "mqttWebsocketPathExplanation": "Ruta del WebSocker para MQTT sobre conexión WebSocker (ejemplo, /mqtt)",
     "OAuth Audience": "Audiencia OAuth",
     "Template plain text instead of using cards": "Plantilla de texto plano en vez de utilizar tarjetas",
-    "issueWithGoogleChatOnAndroidHelptext": "Esto también permite evitar errores anteriores como {issuetackerURL}"
+    "issueWithGoogleChatOnAndroidHelptext": "Esto también permite evitar errores anteriores como {issuetackerURL}",
+    "wayToGetBaleChatID": "Puedes obtener tu ID de chat enviando un mensaje al bot y yendo a esta URL para ver el chat_id:",
+    "smseagleContactV2": "ID(s) de contacto(s) de Guía Telefónica",
+    "smseagleMsgTtsAdvanced": "Llamada avanzada de texto a voz",
+    "wayToWriteEvolutionRecipient": "El número de teléfono con el prefijo internacional, pero sin el signo más al principio ({0}), el ID de contacto ({1}) o el ID de grupo ({2}).",
+    "brevoApiHelp": "Crea una clave API aquí: {0}",
+    "brevoLeaveBlankForDefaultName": "deja en blanco para el nombre por defecto",
+    "brevoLeaveBlankForDefaultSubject": "Deja en blanco para sujeto por defecto",
+    "Send DOWN silently": "Envía DOWN silenciosamente",
+    "Installing a Nextcloud Talk bot requires administrative access to the server.": "La instalación de un bot de Nextcloud Talk requiere acceso administrativo al servidor.",
+    "Font Twemoji by Twitter licensed under": "Fuente Twemoji de Twitter con licencia",
+    "Optional: The audience to request the JWT for": "Opcional: La audiencia para la que se solicitará el JWT",
+    "brevoApiKey": "Clave API de Brevo",
+    "supportBaleChatID": "Soporte de chat directo/grupo/ID de chat del canal",
+    "wayToGetBaleToken": "Puedes obtener un token de {0}.",
+    "Mention Mobile List": "Mencionar lista de móviles",
+    "Mention User List": "Mencionar la lista de id de usuario",
+    "Dingtalk Mobile List": "Lista de móviles",
+    "Dingtalk User List": "Lista de ID de usuario",
+    "Enter a list of userId": "Ingresa una lista de userId",
+    "Enter a list of mobile": "Ingresa una lista de móviles",
+    "Invalid mobile": "Móvil inválido [{mobile}]",
+    "Invalid userId": "UserId inválido [{userId}]",
+    "smseagleTtsModel": "ID del modelo de texto a voz",
+    "ntfyPriorityHelptextPriorityHigherThanDown": "La prioridad regular debe ser mayor que la prioridad {0}. La prioridad {1} es mayor que la prioridad {0} {2}",
+    "FlashDuty Push URL": "URL push",
+    "brevoFromEmail": "Desde el correo electrónico",
+    "brevoFromName": "De Nombre",
+    "brevoToEmail": "Para el correo electrónico",
+    "brevoCcEmail": "Correo electrónico CC",
+    "brevoBccEmail": "Correo electrónico BCC",
+    "brevoSeparateMultipleEmails": "Separa múltiples direcciones de correo con comas",
+    "brevoSubject": "Sujeto",
+    "Staged Tags for Batch Add": "Etiquetas preparadas para agregar por lotes",
+    "Nextcloud host": "Servidor Nextcloud",
+    "Conversation token": "Token de conversación",
+    "Bot secret": "Secreto del Bot",
+    "Send UP silently": "Envía UP silenciosamente",
+    "wayToGetEvolutionUrlAndToken": "Puede obtener la URL de la API y el token ingresando al canal deseado desde {0}",
+    "evolutionRecipient": "Número de teléfono / ID de contacto / ID de grupo",
+    "evolutionInstanceName": "Nombre de instancia",
+    "auto-select": "Selección automática"
 }