Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 96.0% (1098 of 1143 strings)

Co-authored-by: Pranas Zeromskas <pranas.zeromskas@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.kuma.pet/projects/uptime-kuma/uptime-kuma/lt/
Translation: Uptime Kuma/Uptime Kuma

src/lang/lt.json

@@ -375,7 +375,7 @@
     "aboutNotifyChannel": "Pranešimų kanalas iššauks stacionaraus kompiuterio ir mobiliojo pranešimus visiems kanalo nariams, nepriklausomai nuo to, ar jie pažymėti kaip aktyvūs, ar ne.",
     "wayToGetPagerDutyKey": "Gali gauti eidamas į Paslaugos → Paslaugų katalogas → (Pasirink paslaugą) → Integracijos → Pridėti integraciją. Čia gali ieškoti „Events API V2“. Daugiau informacijos {0}",
     "smseagleContact": "Telefonų knygos kontakto vardas (-ai)",
-    "smseaglePriority": "Žinutės prioritetas (0-9, numatytasis = 0)",
+    "smseaglePriority": "Žinutės prioritetas (0–9, aukščiausias prioritetas = 9)",
     "smspartnerPhoneNumberHelptext": "Numeris turi būti tarptautiniu formatu {0}, {1}. Daugelius numerius atskirk {2}",
     "Server URL should not contain the nfty topic": "Serverio URL neturėtų turėti ntfy temos",
     "wayToGetPagerTreeIntegrationURL": "Sukūrus Uptime Kuma integraciją PagerTree, nukopijuok Endpoint adresą. Išsamiau {0}",
@@ -674,7 +674,7 @@
     "smseagleRecipient": "Gavėjas (-ai) (daugelius atskirk kableliais)",
     "smseagleToken": "API prieigos raktas",
     "smseagleUrl": "Jūsų SMSEagle įrenginio URL",
-    "smseagleEncoding": "Siųsti kaip Unicode",
+    "smseagleEncoding": "Siųsti Unicode formatu (numatyta GSM-7)",
     "smspartnerApiurl": "Savo API raktą rasite savo skydelyje adresu {0}",
     "smspartnerPhoneNumber": "Telefono numeris (-ai)",
     "smspartnerSenderNameInfo": "Turi būti tarp 3..=11 įprastų simbolių",
@@ -1068,5 +1068,35 @@
     "Separate multiple email addresses with commas": "Atskirkite kelis el. pašto adresus kableliais",
     "equals": "lygu",
     "not equals": "nelygu",
-    "contains": "turi"
+    "contains": "turi",
+    "Path": "Kelias",
+    "mqttWebSocketPath": "MQTT WebSocket kelias",
+    "mqttWebsocketPathExplanation": "WebSocket kelias MQTT jungtims per WebSocket (pvz., /mqtt)",
+    "mqttWebsocketPathInvalid": "Naudokite tinkamą WebSocket kelio formatą",
+    "mqttHostnameTip": "Naudokite šį formatą {hostnameFormat}",
+    "smseagleApiType": "API versija",
+    "smseagleApiv1": "APIv1 (esamiems projektams ir atgaliniam suderinamumui)",
+    "smseagleApiv2": "APIv2 (rekomenduojama naujoms integracijoms)",
+    "smseagleComma": "Keli elementai turi būti atskirti kableliu",
+    "Use HTML for custom E-mail body": "Naudokite HTML tinkintam el. laiško turiniui",
+    "smseagleTtsModel": "Teksto į kalbą modelio ID",
+    "smseagleDocs": "Patikrinkite dokumentaciją arba APIv2 prieinamumą: {0}",
+    "SpugPush Template Code": "Šabloninis kodas",
+    "ntfyPriorityHelptextPriorityHigherThanDown": "Įprastas prioritetas turėtų būti aukštesnis už {0} prioritetą. Prioritetas {1} yra aukštesnis už {0} prioritetą {2}",
+    "defaultFriendlyName": "Naujas monitorius",
+    "Clear All Events": "Išvalyti visus įvykius",
+    "clearAllEventsMsg": "Ar tikrai norite ištrinti visus įvykius?",
+    "Events cleared successfully": "Įvykiai sėkmingai išvalyti.",
+    "No monitors found": "Stebėjimų nerasta.",
+    "Could not clear events": "Nepavyko pašalinti {failed}/{total} įvykių",
+    "smseagleGroupV2": "Telefono knygos grupės ID(s)",
+    "smseagleContactV2": "Telefono knygos kontakto ID",
+    "smseagleMsgSms": "Sms žinutė (numatyta)",
+    "smseagleDuration": "Trukmė (sekundės)",
+    "Add Tags": "Pridėti žymes",
+    "tagAlreadyOnMonitor": "Ši žymė (pavadinimas ir reikšmė) jau yra stebima arba laukia pridėjimo.",
+    "tagAlreadyStaged": "Ši žymė (pavadinimas ir reikšmė) jau laukia vykdymo šioje partijoje.",
+    "tagNameExists": "Sisteminė žymė su tokiu pavadinimu jau egzistuoja. Pasirinkite ją iš sąrašo arba naudokite kitą pavadinimą.",
+    "smseagleMsgType": "Žinutes tipas",
+    "issueWithGoogleChatOnAndroidHelptext": "Tai taip pat leidžia apeiti aukščiau esančias klaidas, pvz., {issuetackerURL}"
 }